A pesar de la recién descubierta brutalidad del Imperio, hay quienes luchan por protegerlo. Debes derrotarlos antes de poder seguir avanzando hacia la capital.

Debug mode is off
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Numerosas casas nobles imperiales se han reunido en el campo de batalla. Parecen desesperadas por defender el Imperio.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Como nosotros por defender nuestro hogar. Démonos prisa y tomemos la ciudadela.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
El duque de Gerth está atrincherado en la ciudadela, pero saldrá si capturamos las fortalezas y asediamos al enemigo.
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Bien, ataquemos primero la fortaleza más cercana. No nos compliquemos.
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Primero atacaremos la fortaleza más cercana.
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Ahora a por el resto.
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Mmm, algo no encaja. ¿No os parece que está siendo demasiado fácil?
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Magnífico avance. Podemos estar tranquilos por el momento.
general de Ordelia volume_up
Aquí están, justo a tiempo. ¡Que todas las unidades avancen y aniquilen a las fuerzas del Reino!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Por fin aparece el general enemigo. Tenemos que lograr que se pongan a la defensiva.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Por fin aparece el general enemigo. Tenemos que lograr que se pongan a la defensiva.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Las fortalezas ya son nuestras. Sin embargo, tengo la sensación de que todo va demasiado bien.
general de Ordelia volume_up
¡Arg! Los tenemos encima. ¡No resistiré más aquí!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
¡No podrás escapar! ¡A por ella, rápido!
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
¡Felix! ¡No rompas las filas!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Mira, el camino está despejado... ¡Un momento!
general de Ordelia volume_up
Je. Has caído directo en mi trampa.
general de Ordelia volume_up
No puedo dejar pasar esta oportunidad.
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Hanneman tendrá su día de gloria! ¡Que la muerte caiga sobre ellos!
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
¡Es una emboscada! ¡Retirada, todos! ¡Ataquemos primero a la retaguardia!
[es]1_1_10_15_____Linhardt volume_up
Ahora estrechemos el cerco. No podemos perder ninguna unidad antes de rodearlos.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Es... Linhardt. ¿Vamos a tener que matarlo?
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Es Linhardt, de las Águilas Negras. Quizá podamos persuadirlo para que se rinda.
[es]1_1_10_15_____Miklan volume_up
Habéis llegado muy lejos. Vuestra persistencia es sin duda agotadora.
[es]1_1_10_15_____Miklan volume_up
¿Tú otra vez? Genial. Creo que no voy a ser capaz de acabar con tu vida.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Yo no mostraré piedad, Linhardt. Tu amabilidad será lo que condene a ti.
[es]1_1_10_15_____Miklan volume_up
Ah, hola, Petra. Perdona, pero ¿te importaría intentar no matarme?
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
¡Ellos deben rendirse antes de que tú mueres!
link [es]1_1_10_15_____Dorothea volume_up
¿Lin? ¿De nuevo en el campo de batalla? La verdad es que hay algo que no me encaja.
[es]1_1_10_15_____Miklan volume_up
Pensé que estaría bien saber lo que es luchar. Ni siquiera yo puedo huir siempre.
[es]1_1_10_15_____Miklan volume_up
La verdad es que me sorprende más saber que sigues por aquí, Dorothea.
[es]1_1_10_15_____Miklan volume_up
Aquí estamos otra vez. ¿Y si nos hacemos los muertos, Bernadetta? ¿Qué opinas?
link [es]1_1_10_15_____Bernadetta volume_up
Sí, supongo que puedo hacerlo... ¡O sea, no! ¡Se supone que tenemos que luchar!
[es]1_1_10_15_____Miklan volume_up
Bernadetta. Vamos a... fingir que no nos hemos visto, ¿vale?
link [es]1_1_10_15_____Bernadetta volume_up
Ah, sí, me parece genial... Quiero decir, ¡no puedo hacer eso!
[es]1_1_10_15_____Miklan volume_up
Mi derrota dejaría una gran brecha abierta, pero dudo mucho que merezca la pena sacrificar mi vida por eso.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
No te pediré que cambies de bando, pero... quizá al menos podríamos dejar de luchar.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¿Por qué causa luchas? ¿No preferirías rendirte?
[es]1_1_10_15_____Miklan volume_up
Podrías habérmelo dicho antes de derrotarme. Eres muy cruel, ¿sabes? Pero te haré caso.
[es]1_1_10_15_____Linhardt volume_up
Nunca imaginé que mi final... sería tan trágico, pero...
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Al final no tuvimos más opción. Además, esta no será la última vez que nos veamos en la misma tesitura.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Recordad el objetivo. Debemos capturar las fortalezas para poder asediar al enemigo.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Es una fortaleza enemiga. Rápido, tenemos que capturarla.
[es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Temo ser un estorbo y desbaratar la espléndida estrategia que habéis ideado.
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
No, ¿esa es... Constance? Por favor, deja que hable con ella.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Es un sol esa mujer. Creo que al menos deberíamos intentar que se pase a los nuestros.
<<EMPTY NAME>> volume_up
No hay motivo para tener recelos de alguien insignificante como yo. Ni siquiera merezco estar aquí.
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
¿Constance? ¿Realmente eres tú?
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Mercedes! ¡Y pensar que nos encontraríamos precisamente en este lugar!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ha pasado mucho tiempo, Yuri. ¿Cómo es que nos honráis con vuestra presencia?
link [es]1_1_10_15_____Yuri volume_up
Oh, ya sabes, es una larga historia. Seguro que tú también tienes la tuya, ¿verdad, Constance?
link [es]1_1_10_15_____Balthus volume_up
¡¿Constance?! Y, cómo no, brilla el sol. Arg, esto pinta mal.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Vaya, si es el peculiar, disculpa, el intrépido mercenario Balthus.
link [es]1_1_10_15_____Hapi volume_up
¡Coco! ¡No quiero luchar contigo!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ni yo contigo. Pero mis sueños y mi Emperatriz así lo exigen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Por muy fugaces que sean... ¿Deberían acabar mis sueños en este campo de batalla?
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Dejémoslo, por favor. Jamás podría matarte.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Aún tienes motivos para vivir, ¿verdad? Pues ríndete de una vez.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Entonces la Diosa desea que me humille todavía más...
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Lo siento, Constance. No esperaba llegar a esto.
general de Ordelia volume_up
¡Enviad al resto de los soldados!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
¡Refuerzos! ¡Tendremos que aguantar como sea!
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
No se van a retirar sin más. ¡Venga, un último empujón!
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Nos superan en número. La prioridad es proteger a su majestad.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
El enemigo se lo está tomando en serio. Están enviando a muchos soldados...
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Que envíen a los que quieran. ¡Acabaré con todos!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Que envíen a los que quieran. ¡Acabaré con todos!
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Uf, creo que ese era el último. ¿Puedo tomarme un descanso por fin?
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Os felicito a todos. ¡Hemos resistido!
??? volume_up
¡Debemos lograr la victoria! ¡Arrasaremos la ciudad y el ejército del Reino con ella!
??? volume_up
¿Cómo osáis amenazar nuestras tierras, gusanos de Faerghus?
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
¿Aún hay más? ¿Cuándo terminará esto?
??? volume_up
¡Es demasiado arriesgado! ¡Me niego a morir aquí!
??? volume_up
No importa la cantidad de soldados y oficiales que caigan. Soy el vizconde y no puedo morir.
??? volume_up
Han eludido nuestra emboscada... ¡No! ¡Debemos detenerlos!
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
¡Ha llegado la hora de reiniciar el ataque a la ciudadela!
??? volume_up
¡Si perdemos aquí, invadirán mi territorio! ¡No puedo permitir que eso suceda!
??? volume_up
¡Por mi hija! ¡Por mi pueblo! ¡No puedo perder!
??? volume_up
Mi espada... al final resulta ser roma... Perdóname, mi querida Monica...
general de Ordelia volume_up
¡Padre, no! No tenías que...
[es]1_1_10_15_____Monica volume_up
Mi error condujo a mi padre a su muerte. ¡Me cobraré mi venganza!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Antes ha podido con nosotros. ¡Pero esta vez no!
general de Ordelia volume_up
Se acabó la tranquilidad. Quién sabe lo que debo hacer ahora...
link [es]1_1_10_15_____Dorothea volume_up
Eh, ¿Monica? Mmm, no creo que sea posible convencerla.
general de Ordelia volume_up
Se acabó la tranquilidad. Quién sabe lo que debo hacer ahora...
general de Ordelia volume_up
¡Os prometo la victoria, majestad!
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Es dura de pelar.
general de Ordelia volume_up
¿Creéis que podéis irrumpir aquí sin más? No sabéis nada del Imperio... ¡ni de la Emperatriz!
general de Ordelia volume_up
No me detendré... ¡Aún no!
general de Ordelia volume_up
Arg... No puedo morir aquí... No...
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Deja que se vaya. Mas la batalla aún no ha terminado. Debemos prepararnos para el próximo movimiento.
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Monica! Oh, cielos... Creo que es hora de lanzarse de lleno a la batalla.
[es]1_1_10_15_____Myson volume_up
No pienso verla morir. ¡Vamos, Hanneman!
[es]1_1_10_15_____Hanneman volume_up
Al menos intentaré ponérselo difícil.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Debo luchar contra unos alumnos para salvar a otros. Qué tiempos más difíciles los que vivimos.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Jamás pensé que llegaría el día en que cruzaría espadas con el profesor Hanneman...
<<EMPTY NAME>> volume_up
Todos los demás han demostrado valentía. ¡Yo también debo esforzarme!
[es]1_1_10_15_____Manuela volume_up
Es terrible ver un rostro familiar en el campo de batalla. No obstante, no me rendiré.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Así que ahora eres general imperial, profesora Manuela...
link [es]1_1_10_15_____Dorothea volume_up
Hemos seguido caminos muy distintos.
[es]1_1_10_15_____Myson volume_up
En efecto. Ahora, demuéstrame el camino que has elegido.
[es]1_1_10_15_____Myson volume_up
No está nada mal. ¡Ah, esto está empezando a gustarme!
[es]1_1_10_15_____Myson volume_up
No... ¡No pienso morir sin haber encontrado a mi media naranja!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Puede que ya tenga un pie en la tumba, pero no pienso meter los dos por ahora.
[es]1_1_10_15_____Myson volume_up
Aún me queda mucho que hacer en esta vida... Debo retirarme.
[es]1_1_10_15_____Myson volume_up
¡Hanneman! ¡Pareces algo maltrecho! ¡Deja que te cure!
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Esta batalla no terminará jamás si sigue curándolo. Tenemos que ocuparnos de Manuela antes de nada.
<<EMPTY NAME>> volume_up
No pensé que te esforzarías tanto por salvarme. Pero te lo agradezco de todas maneras.
[es]1_1_10_15_____Myson volume_up
Marchando otra curación. ¡Tienes que seguir luchando, Hanneman!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Forman una pareja formidable. Me pregunto si nuestros caminos volverán a cruzarse.
??? volume_up
Al menos... puedo morir... en mi hogar...
??? volume_up
Entráis a la fuerza en mi ciudad y matáis a gente inocente, ¿y tenéis la desvergüenza de afirmar que estáis en el bando de la justicia?
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Listo. Hemos hecho lo que hemos podido.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
¿No va siendo hora de que te dejes ver, duque de Gerth? Un general debe vengar a sus soldados.
??? volume_up
Ten cuidado con lo que deseas. ¡Tengo muchas muertes que vengar!
[es]2_2_11_16_____duque de Gerth volume_up
Resulta irónico. Mi patria siempre ha luchado por la paz, pero es la primera que cae en las llamas de la guerra.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Yo tengo gran deuda contigo, duque de Gerth, pero yo ahora no puedo parar.
??? volume_up
No te preocupes, sé que tienes tus motivos. Yo también tengo un objetivo en mente.
??? volume_up
No soy el mejor guerrero del mundo. ¡No obstante, debo luchar!
??? volume_up
Ya basta, no lo puedo soportar...
mercader volume_up
No podemos hacer más. Disculpad nuestra debilidad...
??? volume_up
¡No digas eso, has hecho mucho! ¡Tienes mi gratitud!
??? volume_up
No puedo morir aquí. ¡Debo proteger el Imperio!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Nuestros enemigos han luchado con valentía. A decir verdad, no estoy seguro de que podamos resistir mucho más tiempo.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Hemos tomado la ciudadela. ¡La victoria es nuestra, caballeros de Faerghus!
??? volume_up
¡El duque de Gerth es crucial para el Imperio! ¡Debemos protegerlo a toda costa!
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Veo que aún insisten en oponer una última resistencia. Una pena que no sirva de nada
??? volume_up
Corre, Gerth... Debes salvar a... su majestad...
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Entiendo. Parece que también podemos ir en esa dirección.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Majestad, como acordamos, tengo tropas en reserva. Podemos movilizarlas si nos das la orden.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Es el momento, Rodrigue. ¡Las reservas!
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
A la orden, majestad. ¡Informad a todas las unidades!
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Sabía que esto iba a suceder. Por suerte, tengo la solución para ralentizar el avance del enemigo.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
¡En marcha! ¡Detened el avance del enemigo!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Excelente, Rodrigue. Ahora entiendo por qué mi padre confiaba tanto en ti.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Mmm.