La conquista del territorio de los Hevring

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Conquistar este territorio nos daría una ventaja enorme en la guerra. Venga, vamos a atacar a su comandante.

link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Ha sido buena idea traer a los soldados de reconocimiento. ¡Nos avisarán si detectan que alguien prepara una emboscada!

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Nuestra unidad de reconocimiento nos indicará la ubicación de posibles emboscadas.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Ordena a la unidad de reconocimiento que nos alerte de las posibles emboscadas.

link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Parece magia! Ya no tenemos que preocuparnos por las sorpresas que quiera darnos el enemigo.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Ya no tendremos que estar pendientes de las emboscadas. De eso se encargarán los soldados de reconocimiento.

[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Si cerramos la puerta ganaremos tiempo.

[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
¡Ahora! ¡Cerrad la puerta!

link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Majestad, el grueso de nuestro ejército está rodeado por el enemigo. Tenemos que expulsarlos.

<<EMPTY NAME>> volume_up
Recuerda que no solo tenemos que ocuparnos de las tropas del Imperio y de Randolph. No pierdas de vista tampoco a los mercenarios.

link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Perdóname... No podemos permitirnos una derrota aquí.

link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Solo falta uno!

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
¡Se ha abierto una vía de paso! ¡Avanzad!

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
No veo ni rastro de los mercenarios. Seguro que están acechando a la espera.

mercader volume_up
¡Están aquí! ¡Adelante!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Han caído de lleno en nuestra trampa! ¡Atacad ya!

mercader volume_up
¡Están aquí! ¡Adelante!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Han caído de lleno en nuestra trampa! ¡Atacad ya!

mercader volume_up
¡Están aquí! ¡Adelante!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Han caído de lleno en nuestra trampa! ¡Atacad ya!

mercader volume_up
¡Están aquí! ¡Adelante!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Han caído de lleno en nuestra trampa! ¡Atacad ya!

mercader volume_up
¡Están aquí! ¡Adelante!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Han caído de lleno en nuestra trampa! ¡Atacad ya!

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Ni rastro del enemigo. Seguid avanzando.

link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Los Mercenarios de Jeralt son muy fuertes. Ojalá no nos los crucemos.

<<EMPTY NAME>> volume_up
El comandante está ahí delante. ¡A por ellos!

[es]1_1_10_15_____Fleche volume_up
¡Ni se os ocurra tocar a mi hermano!

link [es]1_1_10_15_____Dorothea volume_up
¿Esa es la hermana pequeña de Randolph? ¿Qué está haciendo aquí?

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Todavía me queda energía!

<<EMPTY NAME>> volume_up
Es bastante joven para ser general, aunque quiénes somos nosotros para opinar.

<<EMPTY NAME>> volume_up
Si queréis... pasar por aquí... ¡Tendréis que matarme a mí primero!

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Por mucho que me duela... no podemos ceder. Si no derrotamos a vuestro comandante, esta batalla no terminará nunca.

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡¿Fleche?! ¡No! Ojalá hubiera impedido que luchara...

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Ahora voy con Jeralt y los suyos! ¡No creas que me dejaré ganar fácilmente!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Ja! ¿De verdad eso es lo mejor que puedes hacer? ¡Pues hará falta más que eso!

<<EMPTY NAME>> volume_up
Mmm, será mejor que no me arriesgue más. ¡Tengo que retirarme de momento!

<<EMPTY NAME>> volume_up
Traedme a alguien que merezca la pena.

link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
¡No te interpongas en mi camino!

link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Hemos conseguido salir airosos. ¿Estáis todos bien?

<<EMPTY NAME>> volume_up
Así que se han escabullido. Pues basta de juegos. ¡Hay que ir directos a la yugular!

[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Las emboscadas son un clásico en la estrategia de los mercenarios. Si nuestra base cae, estaremos perdidos. ¡Enviad refuerzos!

<<EMPTY NAME>> volume_up
Uf. ¿Es este mi final?

link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
¡No dejaremos que entren en nuestra base!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Avisad al Azote! ¡Nuestra emboscada ha fracasado!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Conseguido! ¡Bien peleado, compañeros! ¡Avisad de que ya no necesitamos refuerzos!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Ahora voy con Jeralt y los suyos! ¡No creas que me dejaré ganar fácilmente!

link [es]1_1_10_15_____Shamir volume_up
¿Has dejado los Caballeros, Alois? Menuda sorpresa.

<<EMPTY NAME>> volume_up
Podría decir lo mismo de tu repentina marcha pero, en cualquier caso, aquí estamos: como enemigos.

link [es]1_1_10_15_____Catherine volume_up
Así que es verdad que te has unido al Imperio, Alois. ¿Significa eso que puedo dejar de contenerme contigo?

<<EMPTY NAME>> volume_up
Yo solo soy un mandado. Pero, claro, ¡no te cortes!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Ja! ¿De verdad eso es lo mejor que puedes hacer? ¡Pues hará falta más que eso!

<<EMPTY NAME>> volume_up
Traedme a alguien que merezca la pena.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
El enemigo se ha infiltrado en la base. Tenemos que derrotarlos rápido para reducir los daños al mínimo.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
El enemigo se ha infiltrado en la base. Tenemos que derrotarlos rápido para reducir los daños al mínimo.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
El enemigo se ha infiltrado en la base. Tenemos que derrotarlos rápido para reducir los daños al mínimo.

<<EMPTY NAME>> volume_up
Con esto bastará de momento. ¡Hora de irme!

link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
¡Sea quien sea nuestro enemigo, hay que evitar que hagan daño a Rodrigue!

[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No hemos tenido nuestro mejor día, pero al menos hemos mejorado la situación.

[es]1_1_10_15_____Fleche volume_up
Los mercenarios han lanzado una emboscada... Esta es la oportunidad perfecta para atacar la base enemiga.

[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
¿Atacar así? Deben de estar desesperados. Si nuestra base cae, estaremos perdidos. ¡Enviad refuerzos!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Todavía me queda energía!

<<EMPTY NAME>> volume_up
Es bastante joven para ser general, aunque quiénes somos nosotros para opinar.

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Tengo que aguantar como sea! ¡Por Randolph!

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Por mucho que me duela... no podemos ceder. Si no derrotamos a vuestro comandante, esta batalla no terminará nunca.

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡¿Fleche?! ¡No! Ojalá hubiera impedido que luchara...

<<EMPTY NAME>> volume_up
¿Alois también se ha ido? ¡Solo quedo yo!

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Su comandante se incorpora a la batalla. ¡Todos conmigo! ¡Ha llegado el momento de alzarse con la victoria!

<<EMPTY NAME>> volume_up
Fleche... ¡Me vengaré por lo que te han hecho!

<<EMPTY NAME>> volume_up
No puedo morir aquí. Tengo que proteger mi hogar... ¡Debo proteger a mi familia!

link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Su comandante ha caído. Esto significa que la batalla ha terminado, ¿no?

<<EMPTY NAME>> volume_up
Pero...

<<EMPTY NAME>> volume_up
Vale... Muy bien. Haré lo que me pides.

link [es]1_1_10_15_____Arval volume_up
Ahí están. ¡Manteneos alerta!

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
¡El Azote Sombrío ha huido! ¿No deberíamos ir en su búsqueda?

link [es]1_1_10_15_____Arval volume_up
Ahí están. ¡Manteneos alerta!

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
¡El Azote Sombrío ha huido! ¿No deberíamos ir en su búsqueda?

ciudadana volume_up
¡Traigo información de lord Rodrigue, majestad! ¡Los refuerzos de los enemigos se están acercando a nuestra base!

<<EMPTY NAME>> volume_up
Son malas noticias, pero no podemos venirnos abajo justo ahora.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Exacto... Iremos Felix y yo. Será mejor que dividir a todo nuestro ejército.

<<EMPTY NAME>> volume_up
El Azote ha huido. En ese caso, ¡no tengo más remedio que atacar!

link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Su comandante ha caído. Esto significa que la batalla ha terminado, ¿no?

<<EMPTY NAME>> volume_up
El Azote ha huido. En ese caso, ¡no tengo más remedio que atacar!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡No puedo perder bajo ningún concepto! Fleche... ¡Tu recuerdo me da fuerzas para seguir adelante!

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Estoy preparado para luchar hasta que sea el último hombre en pie!

link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Su comandante ha caído. Esto significa que la batalla ha terminado, ¿no?

[es]1_1_10_15_____Randolph volume_up
¡No puedo perder bajo ningún concepto! Fleche... ¡Tu recuerdo me da fuerzas para seguir adelante!

[es]1_1_10_15_____Randolph volume_up
Lo siento... Fleche... Perdóname.

[es]1_1_10_15_____Fleche volume_up
Randolph... Lo siento... Cuídate mucho.

[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
¿Me voy para encargarme de los refuerzos y al volver me encuentro esto? Qué desastre.

[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
Dudo que el viejo Randolph pueda descansar en paz sin que me vengue en su nombre.

[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
Quedarme en la retaguardia no formaba parte del trato. Tendré que cobrar el doble por esto.

[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
Personas más fuertes que tú han intentado reclamar la cabeza del Quiebraespadas y han fracasado.

[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
Mi brazo... No es buena señal.

[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
Ya es demasiado tarde para huir...

link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Nuestra unidad de apoyo está luchando contra el enemigo. Tenemos que ayudarlos.

link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Nuestra unidad de apoyo está luchando contra el ejército imperial. Hay que ayudarlos.

link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Bien.

link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Nos ha faltado fuerza.

link [es]1_1_10_15_____Arval volume_up
Ya sabes lo que hay que hacer. Si quieres proteger a tus amigos, tendrás que acabar con el Azote.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
¡El Azote Sombrío viene de camino! Hay que acabar con Randolph antes de que llegue ese monstruo.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
¡El Azote Sombrío ha huido! ¿No deberíamos ir en su búsqueda?

[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
¿Me voy para encargarme de los refuerzos y al volver me encuentro esto? Qué desastre.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Randolph ha caído, y solo quedáis vosotros. Ahora la duda es si tus mercenarios y tú os rendiréis.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
¡Misión cumplida! ¡La victoria nos espera!

[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No pensaba que nos dominarían con tanta facilidad...

<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Aguanta, viejo amigo! Venga, cernícalo. Tenemos que ayudarlo.

[es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
¡Rodrigue! Yo... Que todo el mundo se retire.