0. Oye, despierta.
1. ¿Cuántas veces debo repetirlo? ¡Levántate de una vez!
2. ¿Eh? Qué raro.
3. ¿Eh? Qué raro.
4. Juraría haber oído una voz que me llamaba. Pero aún no ha amanecido.
5. Juraría haber oído una voz que me llamaba. Pero aún no ha amanecido.
6. ¿Hola? Sí, ¡era yo quien te llamaba! ¡Varias veces, de hecho!
7. Ya te he dicho que no me sorprendas así.
8. Ya te he dicho que no me sorprendas así.
9. ¡Como si tuviese elección!
10. ¿Sabes cuántas veces habrías muerto [cdb]de no ser por mí? Yo sí: ¡veintidós!
11. Te salvé las tres veces que te tiraste de un peñasco [cdb]para «fortalecerte». Y también las cinco veces [cdb]que intentaste acabar con unos monstruos tú [MFH:solo_sola].
12. Y esta noche, a pesar de habértelo advertido, elegiste [cdb]el camino equivocado y acabaste teniendo que dormir [cdb]en un lecho de hojas en mitad del bosque.
13. Defenderte.
14. Recapacitar sobre tus errores.
15. Disculparte por tus acciones.
16. Por lo menos podrías dejarme elegir [cdb]el camino que tomo.
17. Por lo menos podrías dejarme elegir [cdb]el camino que tomo.
18. Aunque admito que, a lo mejor, me he equivocado [cdb]en algún punto.
19. Aunque admito que, a lo mejor, me he equivocado [cdb]en algún punto.
20. ¡Por fin muestras algo de humildad! Menos mal. Ya creía que no eras capaz de reflexionar [cdb]sobre tus actos.
21. (...)
22. (...)
23. ¿Me estás ignorando? Supongo que te he tocado [cdb]una fibra sensible.
24. Tienes razón. Todo esto es culpa mía, lo siento.
25. Tienes razón. Todo esto es culpa mía, lo siento.
26. Qué raro. Eso es justo lo que quería oír, [cdb]pero ahora soy yo quien se siente mal. Recordaré esta táctica...
27. No importa, todos cometemos algunos errores. Con «todos» me refiero a ti, y con «algunos» [cdb]me refiero a muchos más de lo normal.
28. Bien, ahora que hemos aclarado eso, ¿quieres saber por qué he interrumpido [cdb]tu cabezada sobre el barro?
29. De hecho, ahora probablemente será más fácil [cdb]mostrártelo. Hazme el favor de mirar hacia allí.
30. ¿Eh?
31. ¿Eh?
32. Claude, deja de marchar a tientas. Harás que nos perdamos.
33. No nos perderemos. Un pajarito imperial [cdb]nos ha dicho que este camino lleva a la aldea.
34. Cierto, dije que había una aldea, [cdb]pero ¿cómo podría alguien hallarla [cdb]en medio de estas montañas?
35. Con esta oscuridad, [cdb]ni siquiera tengo la certeza de saber dónde estamos.
36. Tengo otro plan: me guiaré a través de mis sentidos. Por suerte para vosotros, son agudos [cdb]como los de un gato.
37. Deteneos. Hay alguien aquí. Podría tratarse de otro bandido.
38. Te están confundiendo con [MFH:un ratero_una ratera] cualquiera. ¡Qué insolencia!
39. Esperad, no soy un bandido. Soy un mercenario.
40. Esperad, no soy una bandida. Soy una mercenaria.
41. Vaya, eso cambia las cosas.
42. Lo lógico en estos bosques sería encontrar a bandidos, [cdb]no a [MFH:un mesnadero_una mesnadera]. ¿Qué te trae por aquí?
43. No tenemos tiempo para interrogatorios. Nuestros perseguidores se aproximan.
44. No sé quiénes sois ni qué queréis, [cdb]pero creo que las presentaciones pueden esperar.
45. No sé quiénes sois ni qué queréis, [cdb]pero creo que las presentaciones pueden esperar.
46. Está claro que necesitáis toda la ayuda que podáis [cdb]encontrar, y mis bolsillos necesitan monedas. ¿Qué decís?
47. Está claro que necesitáis toda la ayuda que podáis [cdb]encontrar, y mis bolsillos necesitan monedas. ¿Qué decís?