- Nadie está a mi altura.
- ¡Ningún guerrero ordinario
[cdb]puede seguir el ritmo de mi espada!
- Respeto este espíritu de lucha.
- Estaría dispuesto a repetir este desafío.
- Un esfuerzo admirable.
- Ya está a salvo bajo nuestro control.
- ¡Tomo posesión de esta plaza!
- Esta ubicación nos dará ventaja.
- Tienes el potencial necesario para ser
[cdb][MFH:un_una] rival formidable, pero hoy he ganado yo.
- Espabila. El futuro de Leicester depende de ti.
- ¡Perdóname, hermanita!
Después te daré todos los dulces que quieras.
- Diría que la Casa Goneril sigue siendo
[cdb]la mejor en cuestión de combate,
¿no te parece?
- ¡Tienes que entrenar más, Balthus!
- ¡Ja! ¡Vuelve a intentarlo cuando seas más fuerte!
- Hoy la victoria es mía,
[cdb]pero mañana podría ser tuya.
- No sabía que alguien de tu calibre
[cdb]deambulaba por estas tierras.
¡Enfrentémonos de nuevo!
- ¡Parece que ahora te llamarán
Nader el Vencido!
- <<<EMPTY>>>
- Hilda y tú erais estudiantes
[cdb]de la Casa del Ciervo Dorado, ¿verdad?
¡Tienes que esforzarte más!
- ¡Nada es imposible con esfuerzo y dedicación!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Sin rencores. Esto es la guerra.
- No está mal, pero hace falta
[cdb]entrenar más para derrotarme.
- ¡Mientras arda en mi pecho
[cdb]esta llama virtuosa, no conoceré la derrota!
- La satisfacción es el enemigo del progreso.
¡Por eso nunca me doy por satisfecho!
- Qué extraño me resulta sentir mis golpes
[cdb]desviados de esta manera.
- Mi espada es indomable, ¡jamás cederá!
- Lo agradezco.
- Gracias.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- ¡Qué fuerte! ¡Y qué talento!
- He aquí alguien con un gran futuro.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- ¡Un trabajo fantástico!
- ¡Se ve que estás mejorando!
Estoy impresionado.
- ¡Hilda, no hagas nada demasiado peligroso!
- Eres un hombre muy capaz, Lorenz.
- ¡Esto me recuerda a cuando te coronaron
[cdb]como el indiscutible Rey de la Lucha!
- Tu destreza nunca dejará de fascinarme,
Azote Sombrío.
- ¡Se nota la mejora! No esperaba menos
[cdb]de los compañeros de clase de Hilda.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Golpeas primero y haces preguntas después,
¿eh? Sabía que éramos espíritus afines.
- ¡Observad al rey de Leicester!
¡Sigamos a nuestro señor!
- ¡Genial, Hilda! Parece que no tengo
[cdb]nada de qué preocuparme.
- Casi me da pena nuestro enemigo.
- <<<EMPTY>>>
- ¡Increíble! Estas hazañas
[cdb]dejarán huella en la historia.
- <<<EMPTY>>>
- Tu forma de luchar con desenfreno
[cdb]me recuerda a mi juventud.
- ¡No podría haber pedido a un mejor líder!
Mi fuerza siempre estará a tu servicio.
- ¡Ja, ja, ja! ¡Dudo que exista algún hombre
[cdb]que pueda igualar tu fuerza!
- ¡No sabía que fueses capaz de eso!
Te pido disculpas por subestimarte.
- ¡Veo que estás tan fuerte y sano como siempre,
Balthus! ¡Sabía que podíamos contar contigo!
- ¡Mira los resultados que ha dado
[cdb]tu entrenamiento diario! ¡Espléndido!
- ¡Nuestro rey posee tanto ingenio como pericia!
¡A Leicester le aguarda un gran futuro!
- ¡Eres tan deslumbrante que apenas
[cdb]puedo mirarte directamente, Hilda!
- ¡Somos hermanos unidos por una amistad
[cdb]eterna! ¡Hagas lo que hagas, yo responderé
[cdb]del mismo modo!
- <<<EMPTY>>>
- No importan las acciones
[cdb]de nuestros enemigos.
¡Tengo una misión que cumplir!
- Una gran hazaña no deja de ser grande
[cdb]porque la realice un enemigo.
- Qué poder, qué destreza...
¡Me hierve la sangre! ¡Enfrentémonos!
- Luchemos, a ver si esta vez me enfrento
[cdb]a una persona digna.
- ¡Parece que algunos de ellos tienen agallas!
- ¡Cargaremos contra el fuerte de inmediato!
- ¡No dejéis que caiga en manos del enemigo!
- Una ubicación clave está en peligro.
- Ha caído... Este es nuestro fin.
- ¡He venido a luchar!
- ¡Observad mi destreza con la espada!
- Esto no me llevará más que un instante.
Procuraré que sea una muerte indolora.
- ¡Espero que este enfrentamiento
[cdb]sea emocionante!
- Me gusta tu mirada ardiente. ¡En guardia!
- ¡Veamos si estás cualificado
[cdb]para liderar Leicester!
- ¡¿Hilda?! No, no pienso dejarte ganar.
- ¡Demuéstrame el poder de la Casa Gloucester!
- ¿Cuánto tiempo ha pasado desde nuestro
[cdb]último combate real?
¡Vamos a darlo todo en esta batalla, Balthus!
- Aún eres joven,
¡pero serás un oponente emocionante!
- ¡Estoy ansioso por enfrentarme
[cdb]al guerrero más poderoso del Imperio!
- Así que tú eres el Azote Sombrío.
Puedo sentir tu poder.
- ¡Hoy dejarás de ser el Invencible!
- Una reliquia de los héroes. ¿No sería divertido
[cdb]que un hombre sin emblema derrotase
[cdb]a alguien que porta un arma como esa?
- ¡Eso les ha dolido!
- ¡Vengaré mi honor algún día, lo juro!
- Algunas cosas están fuera de nuestro control...
- Tenemos que revisar nuestros planes...
- ¡Me retiraré por el momento!
¡Dejo el resto en vuestras manos!
- Mi espada está a vuestro servicio.
- ¡Enviadme a vuestro campeón más digno!
- ¡Es el momento de vengar mi honor!
- ¡Vuelvo a la batalla!
- He perdido...
Está claro que aún debo mejorar.
- ¡Mi valentía nos llevará a la victoria!
- ¡Holst Sigiswald Goneril ha entrado
[cdb]en la refriega!
- ¡Mientras persistamos, la victoria nos espera!
- ¡Levantad esos ánimos para poder salvar
[cdb]a nuestros aliados del peligro!
- ¡Me interpondré entre vosotros
[cdb]y vuestros objetivos!
- Seguir luchando sería imprudente. ¡Retirada!
- ¡Juro emplear toda la fuerza
[cdb]que con tanto esmero he cultivado!
- ¡Forjemos un camino hacia la victoria!
- No debemos temer a la adversidad.
¡Confiad en vosotros mismos y avanzad!
- ¡Entonces enviad a vuestro guerrero
[cdb]más poderoso!
- ¡Algo me dice que esta batalla valdrá la pena!
- ¡No hay camino que mi espada
[cdb]no pueda abrir!
- Volved a desafiarme cuando hayáis pulido
[cdb]vuestras habilidades.
- Hoy hemos salvado unas vidas valiosas.
¡Bien hecho!
- Mientras respire, nadie nos arrebatará nada.
- Vuestros valerosos esfuerzos
[cdb]nos han puesto a salvo.
- Hemos ganado. Supongo que es hora
[cdb]de empezar a entrenar para la próxima batalla.
- Es el fin... Lo siento.
Ojalá hubiese podido hacer más...
- Vivir y morir en el campo de batalla.
Supongo que es un final apropiado... para mí...
- ¡Este impulso nos llevará hasta la victoria!
- ¡Aunque nos acorralen, debemos guardar
[cdb]la calma! El pánico solo creará más desastres.
- Tenemos vía libre. Avancemos.
- ¡Han bloqueado el camino!
Tendremos que abrirnos paso.
- ¡Seguidme!
- ¡He venido a dar apoyo!
- He venido a ayudar. Vamos a cooperar.
- ¡Mostradles los frutos
[cdb]de vuestro entrenamiento! ¡A la carga!
- ¡Prestad ayuda!
- ¡No dejéis que les arrebaten la vida!
- ¡Defended con vuestras vidas!
- Nunca antes había cometido un error
[cdb]tan grave... Lo siento.
- ¡Cooperemos!
- ¡Ayudadme a luchar para salir de este apuro!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- ¡Mi espada refleja la llama que arde
[cdb]en mi corazón!
- No huiré ni recularé.
¡Juro que nunca perderé la esperanza!
- ¡Es nuestra oportunidad!
- ¡No pueden pararnos!
- Un paso más cerca de la victoria.
- ¿Y ahora qué?
- El brío del enemigo se ha impuesto...
- Supongo que esto significa
[cdb]que aún puedo mejorar.
- Un resultado muy alentador.
- Qué decepción...
- ¡Allá voy!
- Lo hemos logrado.
- Eso no es lo que quería...
- Tenía un mal presentimiento...