Bueno, hemos logrado asegurar la zona.
Con eso, diría que nuestro desembarco
[cdb]ha sido un éxito.
Es obvio que el Reino no esperaba
[cdb]nuestra súbita aparición tan al norte.
Está claro. Cierta persona acertó de lleno
[cdb]cuando sugirió que tomásemos la ruta inesperada.
Técnicamente, lo sugerí yo.
Lo dije sin pararme demasiado a pensar.
No creía que fuésemos capaces de invadir por el mar.
Lo dije sin pararme demasiado a pensar.
No creía que fuésemos capaces de invadir por el mar.
Mmm. Tal vez tú no te parases a pensarlo,
[cdb]pero yo consideré una infinidad de opciones
[cdb]antes de llegar a esa propuesta.
Y debemos darle las gracias a Nader por ayudarnos
[cdb]a hacer realidad nuestros sueños marítimos.
Oh, fue muy fácil. Solo tuve que obtener
[cdb]un decreto oficial del Rey. Ninguno de nuestros
[cdb]mercaderes se atrevería a desobedecerlo.
¿Conseguiste convencer al rey de Almyra
[cdb]para que autorizase esto?
Convencer no es la palabra que yo usaría.
Solo coloqué el papeleo delante de él...
a primera hora... cuando aún estaba aletargado.
¿Que hiciste qué?
Me parece que no tenía ni idea de qué firmaba.
Tampoco es que sea gran cosa.
Solo hemos tomado prestados unos pocos barcos
[cdb]durante un tiempo.
Y no nos olvidemos de toda la ayuda
[cdb]que nos ha prestado el marqués de Edmund.
Es cierto. Al poder usar sus puertos
[cdb]hemos reducido la longitud del trayecto.
Me alegro de que mi padre adoptivo pudiese ayudar.
Por corto que fuese, no puedo decir que mi estómago
[cdb]haya disfrutado del viaje.
Debo admitirlo, el marqués de Edmund
[cdb]se ha superado esta vez. Y yo que creía
[cdb]que lo único que sabía hacer era arrojarnos dinero.
Al menos, eso es lo que diría Judith.
Es una buena imitación, Hilda. Tal vez tengas futuro
[cdb]como la Campeona de Goneril, ¿eh?
¿Sabes qué? Me gusta cómo suena eso.
Me alegro de veros a todos tan relajados,
[cdb]pero volvamos al trabajo. Por ahora, nuestro plan va
[cdb]como la seda, pero aún nos queda mucho por hacer.
Solo espero que hayan aceptado
[cdb]nuestra pequeña invitación...
Las fuerzas de Sreng han avistado
[cdb]nuestros movimientos, tal y como lo planeamos.
Las hemos inspirado a atacar, y lo harán pronto.
Según lo planeado, las fuerzas de Sreng
[cdb]se han dado cuenta de lo que pretendemos hacer.
Eso las ha alentado a invadir Faerghus.
Es posible que ya estén marchando
[cdb]por el territorio de los Gautier.
Probablemente ya estén marchando hacia el sur,
[cdb]invadiendo el territorio del marqués de Gautier.
Si ese es el caso, ¡no podemos quedarnos aquí
[cdb]como pasmarotes hablando del tema!
Partiremos en cuanto estemos listos.
¡Atravesaremos el territorio de los Fraldarius
[cdb]y atacaremos Fhirdiad, la capital del Reino!