1. 周辺の制圧は終わったし…… まずは上陸戦、成功だな。
  2. 王国軍は、この地に我々が現れるとは 思ってもみなかったことだろう。
  3. 予想外の場所から侵入すべきだっていう [HERO_MF]の助言が当たったようだ。
  4. 正確には、僕の助言だけどね。
  5. いや、俺にそこまで深い考えはなかったぞ。 まさか、船を使って海路で攻めるなんてな。
  6. いえ、私にそこまで深い考えはなかったわ。 まさか、船を使って海路で攻めるなんてね。
  7. 僕はあらゆる可能性を含んだ深い意味で、 助言したつもりだったよ。
  8. こうして海を渡れたことについては、 ナデルのおかげだな。
  9. 何、お安い御用だ。パルミラ王の命令だと 言えば、うちの商人は逆らえないからな。
  10. ナデルさん、もしかしてパルミラの王様を 説得してくれたんですかー?
  11. いや、説得というかな。早朝、寝ぼけた王に 命令書を渡して署名を貰っただけだ。
  12. えー……。
  13. 内容は読んでいませんね、それは。
  14. まあ、ちょいと船を貸すってだけの話だ。 大事にはならねえよ。がっはっはっは!
  15. それに今回は、船出を取り仕切ってくれた エドマンド辺境伯にも世話になった。
  16. 港を使わせてもらったおかげで、 最短の航海でここまで来られたもんな。
  17. 義父がお役に立てて、良かったです……。
  18. わたしは少し船酔いしましたけど……
  19. いつも金しか出さない辺境伯が、 今回は大活躍だったねえ!
  20. ……って、ジュディットさんなら 言っただろうなー。
  21. ははっ、上手いなヒルダ。 その調子で“烈女”を目指したらどうだ?
  22. うーん、それもいいかもー?
  23. どうも、うちの軍は緊張感に欠けるな。 まだ俺たちが描いた策は未完成なんだが。
  24. さてさて、奴らは俺たちの誘いに 乗ってくれるやら……
  25. スレンには、我々の動きをわざと見せて 侵攻を煽っている。すぐに動くだろう。
  26. スレンには、こちらの動きをわざと見せて 王国への侵攻を煽っています。
  27. いや……すでに北からゴーティエ辺境伯領に 侵攻しているかもしれない。
  28. 今頃はもう、北からゴーティエ辺境伯領に 侵入しているかもしれません。
  29. そうか! ……とすれば、俺たちもここで もたついている場合じゃないな。
  30. さっさとフラルダリウス領を抜けて、 王都フェルディアを目指すぞ!