1. Oye, ¿cómo era la letra? ¿Algo sobre un águila [cdb]y un león volando por el cielo?
  2. ¿Un león volador? Creo que sé de qué canción hablas, [cdb]pero esa no es la letra que yo he escuchado.
  3. La que yo conozco va sobre un caballo con cara [cdb]de humano que corre por los pastos más verdes [cdb]que hayas visto.
  4. Mmm, ahora que lo dices, sí que me suena familiar.
  5. Pues menuda estampa más extraña. Me pregunto quién la escribiría.
  6. Ugh.
  7. Ya, eso no queda bien.
  8. Y que lo digas.
  9. Por fin he terminado de reescribir la letra y todo, [cdb]pero no está teniendo éxito, para nada.
  10. Hasta he oído a gente teorizando [cdb]sobre la gran metáfora que es lo del caballo [cdb]con cara humana.
  11. Algo sobre que, al mezclar la sabiduría humana [cdb]con la fuerza pura del caballo, la canción quiere decir [cdb]que el guerrero que posea ambas conseguirá ganar.
  12. O que el caballo es una especie de mensajero enviado [cdb]por la Diosa para castigar a los pecadores.
  13. Ugh, ¿cómo ha llegado a esto? Ni siquiera tenía nada [cdb]de eso en mente cuando la escribí.
  14. Solo quería escribir sobre un caballero que cabalga [cdb]en un campo abierto.
  15. Y luego metí un poquito de mitología duscuriana [cdb]que me enseñó Dedue.
  16. No entiendo cómo pasaste de eso a una canción [cdb]sobre un caballo con cara humana.
  17. Ya te lo he dicho, ¡no es eso! ¡Es un guerrero mitológico de una leyenda [cdb]de Duscur!
  18. Muy bien, muy bien. De cualquier forma, [cdb]parece que la gente prefiere la versión original.
  19. Así que... bien está lo que bien acaba, ¿no?
  20. Dicen que una vez que la gente oye una canción, [cdb]ya nunca vuelve a pertenecer al compositor. La muerte del autor y todo eso.
  21. Sé que solo dices todo esto para hacerme sentir mejor.
  22. Disculparte.
  23. Negarlo.
  24. Bueno, eso no lo puedo negar. Lo siento, Annette, [cdb]pero es cierto que ya hay poco que puedas hacer.
  25. Aunque escribieses una letra desde cero [cdb]y se la cantaras a las tropas, nada te garantiza [cdb]que obtenga tanta fama como la que ya ronda por ahí.
  26. No te falta razón, pero...
  27. Pero no solo es para hacerte sentir mejor, [cdb]lo pienso de verdad.
  28. Seguro que todos los grandes artistas a lo largo [cdb]de los siglos han lidiado con el mismo problema [cdb]en algún momento dado.
  29. No me importan los problemas de la gente [cdb]de un pasado lejano. Me está pasando a mí y ahora... y no hay nada que pueda hacer al respecto.
  30. Escucha, Annette: las canciones tienen [cdb]mucho poder. Ayudan a la gente cuando lo necesitan, [cdb]les dan valor cuando se les ha acabado la suerte.
  31. Y, en mi opinión, las tuyas podrían inspirar [cdb]a las tropas en el campo de batalla.
  32. No sé yo...
  33. Oye, ¿y qué es el caballo ese con cara de humano? ¿Una especie de monstruo?
  34. No es ningún monstruo del que haya oído hablar. Puede que sea una horrible bestia que salga reptando [cdb]de las entrañas de la tierra.
  35. ¡No digas esas cosas! Vas a arruinar una canción feliz.
  36. Ugh...