link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Uf. Pensaba que estaba acabado. No me puedo creer que haya caído en esa trampa tras líneas enemigas...
Uf. Pensaba que estaba acabado. No me puedo creer que haya caído en esa trampa tras líneas enemigas...
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
Sin duda ha sido un error inusitado. No obstante, has vuelto sano y salvo, con tu vida intacta.
Sin duda ha sido un error inusitado. No obstante, has vuelto sano y salvo, con tu vida intacta.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Je, apenas me lo creo. Parte de mí sigue preguntándose si de verdad sigo vivo.
Je, apenas me lo creo. Parte de mí sigue preguntándose si de verdad sigo vivo.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
He tenido mis roces con la muerte, pero desde luego esa ha sido la segunda peor vez.
He tenido mis roces con la muerte, pero desde luego esa ha sido la segunda peor vez.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Una enfermedad azotó mi aldea cuando era muy joven. No teníamos acceso a un médico ni el dinero para pagarlo.
Una enfermedad azotó mi aldea cuando era muy joven. No teníamos acceso a un médico ni el dinero para pagarlo.
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
Ah, la plaga que asoló Faerghus. En aquel momento, el Reino entero luchaba con fuerza por contenerla, o eso tengo entendido.
Ah, la plaga que asoló Faerghus. En aquel momento, el Reino entero luchaba con fuerza por contenerla, o eso tengo entendido.
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
Sus repugnantes garras se llevaron hasta a la mismísima reina de Faerghus. Es increíble que sobrevivieses sin la ayuda de un médico.
Sus repugnantes garras se llevaron hasta a la mismísima reina de Faerghus. Es increíble que sobrevivieses sin la ayuda de un médico.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Y que lo digas. Sinceramente, si aquel anciano no me hubiera salvado, ahora no estaría aquí de pie.
Y que lo digas. Sinceramente, si aquel anciano no me hubiera salvado, ahora no estaría aquí de pie.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
No, al menos no creo que lo fuera. Solo un anciano desconocido con el que se topó mi madre.
No, al menos no creo que lo fuera. Solo un anciano desconocido con el que se topó mi madre.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Apenas podía andar por sí solo, así que lo acogimos y mi madre se aseguró de que estuviera bien atendido.
Apenas podía andar por sí solo, así que lo acogimos y mi madre se aseguró de que estuviera bien atendido.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Entonces cogí la plaga y, por supuesto, no había nada que mi madre pudiera hacer al respecto.
Entonces cogí la plaga y, por supuesto, no había nada que mi madre pudiera hacer al respecto.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Entonces fue cuando el anciano me salvó. No tengo ni idea de qué tipo de tratamiento o medicina usó para hacerlo.
Entonces fue cuando el anciano me salvó. No tengo ni idea de qué tipo de tratamiento o medicina usó para hacerlo.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Ah, falleció hace mucho tiempo. Te lo he dicho, esto ocurrió cuando era un crío.
Ah, falleció hace mucho tiempo. Te lo he dicho, esto ocurrió cuando era un crío.
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
Originalmente, a uno de los Diez Elegidos le afligía una terrible enfermedad terminal. Tras recibir su emblema, este individuo se recuperó por completo.
Originalmente, a uno de los Diez Elegidos le afligía una terrible enfermedad terminal. Tras recibir su emblema, este individuo se recuperó por completo.
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
O eso cuenta la historia. Quizá sea más apropiado llamarlo cuento de hadas.
O eso cuenta la historia. Quizá sea más apropiado llamarlo cuento de hadas.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
¿Estás diciendo que aquel anciano me salvó la vida al darme el poder de un emblema?
¿Estás diciendo que aquel anciano me salvó la vida al darme el poder de un emblema?
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
Me limito a decir que la posibilidad existe. Mas no puedo saberlo seguro.
Me limito a decir que la posibilidad existe. Mas no puedo saberlo seguro.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Pero, si eso es verdad, significaría que aquel anciano era un apóstol de la Diosa o algo así.
Pero, si eso es verdad, significaría que aquel anciano era un apóstol de la Diosa o algo así.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Lo que significa que podría hacerme ridículamente viejo, como los Diez Elegidos. ¿No?
Lo que significa que podría hacerme ridículamente viejo, como los Diez Elegidos. ¿No?
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
Por desgracia, aquel anciano ha dejado este mundo, así que nadie puede confirmarlo o desmentirlo.
Por desgracia, aquel anciano ha dejado este mundo, así que nadie puede confirmarlo o desmentirlo.
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
No obstante, lo que es cierto es que te salvó la vida. Deberías tratarlo con cuidado, tanto en el campo de batalla como en cualquier otro sitio.
No obstante, lo que es cierto es que te salvó la vida. Deberías tratarlo con cuidado, tanto en el campo de batalla como en cualquier otro sitio.
link
[es]1_1_10_15_____Yuri
volume_up
Sí, tienes razón. Gracias por el consejo. Aún tengo muchas cosas que hacer antes de que se me acabe el tiempo.
Sí, tienes razón. Gracias por el consejo. Aún tengo muchas cosas que hacer antes de que se me acabe el tiempo.
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
Harías bien en volver y descansar un poco. Mis disculpas por haberte entretenido.
Harías bien en volver y descansar un poco. Mis disculpas por haberte entretenido.
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
Siempre maldijiste la sangre que corría por tus venas, pero, al final, salvó la vida ese niño.
Siempre maldijiste la sangre que corría por tus venas, pero, al final, salvó la vida ese niño.
link
[es]1_1_10_15_____Seteth
volume_up
Me produce gran alivio saber que encontraste la salvación en tus momentos finales. Aubin, amigo mío..., descansa en paz.
Me produce gran alivio saber que encontraste la salvación en tus momentos finales. Aubin, amigo mío..., descansa en paz.