link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Lo cierto es que he aprendido una buena cantidad de cosas sobre tu retrato.
Lo cierto es que he aprendido una buena cantidad de cosas sobre tu retrato.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Basándome en el lienzo y los pigmentos, he podido determinar la época en la que fue creado.
Basándome en el lienzo y los pigmentos, he podido determinar la época en la que fue creado.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Creo que es de hace unos 200 años, más o menos, sobre la época en la que se fundó la Academia de Oficiales en el monasterio.
Creo que es de hace unos 200 años, más o menos, sobre la época en la que se fundó la Academia de Oficiales en el monasterio.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Vaya, me asombra que puedas saberlo de forma tan específica. ¡Sabía que podrías hacerlo!
Vaya, me asombra que puedas saberlo de forma tan específica. ¡Sabía que podrías hacerlo!
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Bueno, el vívido pigmento azul de sus ropajes es muy distintivo.
Bueno, el vívido pigmento azul de sus ropajes es muy distintivo.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Es un tipo poco común de pintura almyriense hecha de piedras preciosas trituradas.
Es un tipo poco común de pintura almyriense hecha de piedras preciosas trituradas.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Y llegó a Fódlan hace solo dos siglos, tras la invasión de Almyra.
Y llegó a Fódlan hace solo dos siglos, tras la invasión de Almyra.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Lo que significa que el cuadro no puede ser más antiguo que eso, ¿no?
Lo que significa que el cuadro no puede ser más antiguo que eso, ¿no?
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
¡Exacto! Ah, y el material usado en el lienzo es... Bueno, si te contara todos los detalles estaríamos aquí todo el día.
¡Exacto! Ah, y el material usado en el lienzo es... Bueno, si te contara todos los detalles estaríamos aquí todo el día.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
¿Qué hay de ti, Sylvain? ¿Has averiguado algo? He oído que habías estado buscando unos libros en la capital.
¿Qué hay de ti, Sylvain? ¿Has averiguado algo? He oído que habías estado buscando unos libros en la capital.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Sí, he leído sobre los santos. Resulta que los pájaros sí que son cosa de san Macuil.
Sí, he leído sobre los santos. Resulta que los pájaros sí que son cosa de san Macuil.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Pero también encontré una extraña historia sobre una Arzobispa de hace dos siglos.
Pero también encontré una extraña historia sobre una Arzobispa de hace dos siglos.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Supongo que su reinado se vio abreviado por alguna enfermedad, porque no me suena su nombre para nada.
Supongo que su reinado se vio abreviado por alguna enfermedad, porque no me suena su nombre para nada.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
En fin, que el día que murió acudió al monasterio una bandada de pájaros blancos y empezaron a llorar su muerte.
En fin, que el día que murió acudió al monasterio una bandada de pájaros blancos y empezaron a llorar su muerte.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Si eso tuvo lugar hace dos siglos, ¡puede que sea la persona del cuadro!
Si eso tuvo lugar hace dos siglos, ¡puede que sea la persona del cuadro!
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Aun así, sus ropajes parecen bastante básicos para una Arzobispa de aquella época.
Aun así, sus ropajes parecen bastante básicos para una Arzobispa de aquella época.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Sí, me pregunto por qué... En aquella época les gustaban las túnicas sofisticadas, los grandes sombreros y todo eso.
Sí, me pregunto por qué... En aquella época les gustaban las túnicas sofisticadas, los grandes sombreros y todo eso.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Podría estar diseñado para mostrar que era humilde y apoyaba a los pobres y a los oprimidos.
Podría estar diseñado para mostrar que era humilde y apoyaba a los pobres y a los oprimidos.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
O quizá solo quería ser representada sin toda la parafernalia acorde a su posición.
O quizá solo quería ser representada sin toda la parafernalia acorde a su posición.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Por supuesto que es solo una conjetura. No tengo pruebas de nada de eso.
Por supuesto que es solo una conjetura. No tengo pruebas de nada de eso.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Eh, yo también estoy lanzando ideas al azar. Ni siquiera estoy seguro de que fuera una Arzobispa.
Eh, yo también estoy lanzando ideas al azar. Ni siquiera estoy seguro de que fuera una Arzobispa.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Bueno, sí, supongo que sí, pero eso tiene que ser una coincidencia, ¿no?
Bueno, sí, supongo que sí, pero eso tiene que ser una coincidencia, ¿no?
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
El puesto de Arzobispa no es hereditario y dudo que pudieran estar emparentadas de algún modo.
El puesto de Arzobispa no es hereditario y dudo que pudieran estar emparentadas de algún modo.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Sí, tienes razón. Seguramente el ambiente general hace que nos parezcan similares.
Sí, tienes razón. Seguramente el ambiente general hace que nos parezcan similares.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
En fin, ¿quién iba a saber que encontraría algo así escondido en mi casa? Menuda locura, ¿eh?
En fin, ¿quién iba a saber que encontraría algo así escondido en mi casa? Menuda locura, ¿eh?
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Me alegro de habértelo enseñado, si no, habría estado toda la vida con la duda.
Me alegro de habértelo enseñado, si no, habría estado toda la vida con la duda.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
No, ¡gracias a ti! Me alegra mucho haberme topado con esta obra.
No, ¡gracias a ti! Me alegra mucho haberme topado con esta obra.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Tanto como por llegar a admirar esta increíble obra de arte como por saber más sobre ti en el proceso.
Tanto como por llegar a admirar esta increíble obra de arte como por saber más sobre ti en el proceso.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Es más fácil hablar contigo de lo que imaginé, y también mucho más interesante.
Es más fácil hablar contigo de lo que imaginé, y también mucho más interesante.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Me alegra haber aclarado ese pequeño malentendido, ¡porque me encanta hacer nuevos amigos!
Me alegra haber aclarado ese pequeño malentendido, ¡porque me encanta hacer nuevos amigos!