Has perseguido a las tropas de la Iglesia en retirada hasta las llanuras de Tailtean. Aquí saldarás por fin tus cuentas con la Arzobispa Rhea y empezará una nueva era para Fódlan.

Debug mode is off
[es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Estábamos tan cerca... de lograr por fin... todo lo que pretendíamos...
[es]1_1_10_15_____Alois volume_up
Capitán... Mi querida esposa y mi hija... Lo siento...
[es]1_1_10_15_____Cyril volume_up
Lady Rhea... Lo siento... No pude ayudaros.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡No! Estaba... tan cerca...
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡No! Estaba... tan cerca...
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡Diosa, concédeme tu fuerza divina! ¡Ah!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Al igual que en la batalla de Tailtean, ¡acabaré con cualquier necio que ose deshonrar a nuestra creadora!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Ha llegado el momento. Si matamos a Rhea, ¡daremos comienzo a una nueva era para Fódlan! ¡Esforzaos al máximo!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
No tenemos prisa alguna. ¡Seguid avanzando! ¡Nuestro primer objetivo es capturar los fuertes del frente!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Poned vuestras vidas en juego en esta batalla y enorgulleced a la Diosa. ¡Aniquilaremos al vil ejército de la Federación!
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Hemos logrado avanzar hasta ahora en dos grupos, pero no contaba con el derrumbe del puente.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
Tendremos que aguantar hasta que podamos volver a reunirnos. ¡Puede que hasta me esfuerce de verdad!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Al igual que en la batalla de Tailtean, ¡acabaré con cualquier necio que ose deshonrar a nuestra creadora!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Ha llegado el momento. Si matamos a Rhea, ¡daremos comienzo a una nueva era para Fódlan! ¡Esforzaos al máximo!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
No tenemos prisa alguna. ¡Seguid avanzando! ¡Nuestro primer objetivo es capturar los fuertes del frente!
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Hemos logrado avanzar hasta ahora en dos grupos, pero no contaba con el derrumbe del puente.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
Tendremos que aguantar hasta que podamos volver a reunirnos. ¡Puede que hasta me esfuerce de verdad!
link [es]1_1_10_15_____Lorenz volume_up
Uf, la moral del enemigo parece inusualmente alta. La Arzobispa debe de haberlos encorajinado.
link [es]1_1_10_15_____Raphael volume_up
¡Muy bien! ¡Hemos capturado la mayoría de los fuertes de un lado!
link [es]1_1_10_15_____Lysithea volume_up
Avanzamos a buen ritmo. ¡Seguid capturando fuertes enemigos!
link [es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
¡Sí! ¡Nos hemos hecho con todas las fortalezas del frente!
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¡Hurra! Ya controlamos el frente.
[es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Nos han dicho que volvamos a la capital, pero somos los únicos que pueden proteger a la gente de la Iglesia.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¿Esa es Mercedes? ¿Significa eso que el Reino comanda esas tropas?
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Cumpliré con mi deber, hasta el fin.
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Los demás están cumpliendo su deber para con sus casas y el Reino. ¡Yo también debo hacer todo lo que pueda para ayudar!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Tenía el presentimiento de que estarías aquí, haciendo todo lo posible para proteger a los creyentes.
[es]1_1_10_15_____Jeritza volume_up
Mercedes... Así que estabas aquí. Te salvaré.
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Hice todo lo que pude. Supongo que no estaba a la altura del desafío.
link [es]1_1_10_15_____Jeritza volume_up
Mercedes, no vale la pena arriesgar tu vida por esta batalla.
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Decidí poner mi vida en juego por voluntad propia, pero ahora debo retirarme.
link [es]1_1_10_15_____Jeritza volume_up
Entonces lucha a mi lado por ahora. Es la mejor forma de mantenerte a salvo.
link [es]1_1_10_15_____Alois volume_up
¡Es el momento de vengar al capitán Jeralt! ¡Lucharé hasta la muerte!
link [es]1_1_10_15_____Alois volume_up
¡Lo siento, pero no me contendré! ¡Esta es una de las técnicas más poderosas del capitán!
link [es]1_1_10_15_____Alois volume_up
Esto es por el capitán. ¡No perderé! ¡Me vengaré!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
No puedo tomarme a este tipo a la ligera. ¡Me enfrentaré a él con todas mis fuerzas!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
No puedo tomarme a este tipo a la ligera. ¡Me enfrentaré a él con todas mis fuerzas!
link [es]1_1_10_15_____Alois volume_up
¡Shamir! Esta será la última vez que nos enfrentemos.
link [es]1_1_10_15_____Shamir volume_up
Lo siento, Alois.
link [es]1_1_10_15_____Alois volume_up
¿Eso es todo lo que tienes que decir? ¡¿Dónde está tu pasión?! ¡¿Y tu fervor?!
link [es]1_1_10_15_____Alois volume_up
¡¿No soy lo bastante fuerte?!
[es]1_1_10_15_____Cyril volume_up
¡Lucharé hasta mi último aliento para proteger a lady Rhea!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡Cyril! Siempre recordaré tu heroísmo.
link [es]1_1_10_15_____Cyril volume_up
¡Te infligiré diez veces el dolor que le causaste a lady Rhea!
link [es]1_1_10_15_____Shamir volume_up
¿Qué te he dicho, Cyril? ¡No es buena idea combatir con esas heridas!
link [es]1_1_10_15_____Cyril volume_up
¿Cómo nos la has jugado así, Shamir?
link [es]1_1_10_15_____Cyril volume_up
¡No pienso dejar que esto se termine aquí! ¡Ayudaré a lady Rhea!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
¡Cuidado, va a por los fuertes!
link [es]1_1_10_15_____Lorenz volume_up
¡No debo permitir que Claude se haga con toda la gloria! ¡Abriré un camino para que nuestras huestes logren reunirse!
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Parece muy motivado, pero ¿de verdad puede hacer eso?
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Puede que parezca un fanfarrón, pero siempre cumple lo que promete. Lo logrará.
link [es]1_1_10_15_____Lorenz volume_up
¡Desde los tiempos de la Alianza, he sustentado a Leicester desde las sombras! ¡Pero ha llegado el momento de manifestar toda mi fuerza!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Ah, esa es la fuerza con la que esperabas arrebatarme el poder. ¡Nadie tiene más ganas de verla que yo!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Nuestros aliados están en un brete. ¡Debo auxiliarlos!
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
¡No es necesario que te esfuerces de más, Flayn! ¡Prométeme que te retirarás si te sientes agotada!
[es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
La lucha me parece un acto execrable, ¡pero este es mi deber! ¡Acometed contra mí!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Todavía tengo fuerzas para seguir batallando! ¡No me abatirán!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Me temo que me he extenuado. Debería retirarme.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Todavía hay aliados malheridos en el otro lado!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Haré uso de mis poderes para sanarlos!
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Parece la segunda venida de santa Cethleann. ¡Si no nos ocupamos de ella, curará al enemigo!
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
Parece que están teniendo problemas. No tengo más opción que intervenir.
[es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
Fódlan necesita a la Arzobispa. Cualquiera que sea incapaz de entenderlo debe ser eliminado.
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
Una destreza formidable.
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
Proseguir en este estado sería un desafío. Debo retirarme por ahora.
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
¡Aún tienen la oportunidad de rechazar al enemigo! ¡Debo ayudarles!
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
¡Venid, jinetes wyvern de san Cichol!
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
¡Son una de las mejores unidades de élite de los Caballeros de Seiros! ¡No bajéis la guardia!
ciudadana volume_up
El ejército de la Federación nos ha puesto contra las cuerdas. ¿Tenemos alguna esperanza de ganar?
link [es]1_1_10_15_____Lorenz volume_up
Las fuerzas de la Iglesia parecen desorientadas sin sus comandantes en primera línea.
link [es]1_1_10_15_____Raphael volume_up
Los enemigos del frente eran fuertes, ¡pero no tanto como nosotros! ¡Acabamos con todos ellos!
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Hemos derrotado a todos los comandantes enemigos del frente.
ciudadana volume_up
¡Aún con la protección de la Diosa, nuestras fuerzas restantes difícilmente bastarán para frenarlos!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡Su insensata violencia deshonra a la Diosa! ¡No habrá salvación para ellos!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡Apareced, guardianes del Sagrado Sepulcro! ¡Dejad caer el martillo de la justicia sobre estos rebeldes sacrílegos!
link [es]1_1_10_15_____Lysithea volume_up
Es probable que esos soldados sean una creación mágica. ¡Los dispositivos que los controlan deberían estar por aquí cerca!
link [es]1_1_10_15_____Lorenz volume_up
Conjeturo que esos soldados se han creado por medios mágicos. Los dispositivos que los controlan deberían estar por la zona.
link [es]1_1_10_15_____Ignatz volume_up
¡Eso de allí parece un dispositivo! ¡Debemos capturar el fuerte y detenerlo!
link [es]1_1_10_15_____Lorenz volume_up
¡Allí! ¡He avistado un dispositivo! ¡Debemos capturar el fuerte y desactivarlo!
link [es]1_1_10_15_____Ignatz volume_up
¡Eso de allí parece un dispositivo! ¡Debemos capturar el fuerte y detenerlo!
link [es]1_1_10_15_____Lorenz volume_up
¡Allí! ¡He avistado un dispositivo! ¡Debemos capturar el fuerte y desactivarlo!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
¡Cuando os apoderéis del fuerte, tendréis que desactivar el dispositivo! ¡No sé cómo hacerlo, pero seguro que se os ocurrirá algo!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
¡Cuando os apoderéis del fuerte, tendréis que desactivar el dispositivo! ¡No sé cómo hacerlo, pero seguro que se os ocurrirá algo!
link [es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Ya quedan menos de esos soldados, pero todavía no han desaparecido del todo. Uf, me dan escalofríos.
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Veo que han encontrado los dispositivos. No tiene importancia, siguen sin tener ninguna oportunidad de triunfar.
link [es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Ya quedan menos de esos soldados, pero todavía no han desaparecido del todo. Uf, me dan escalofríos.
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Veo que han encontrado los dispositivos. No tiene importancia, siguen sin tener ninguna oportunidad de triunfar.
link [es]1_1_10_15_____Marianne volume_up
¡Los soldados extraños han desaparecido!
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Hemos desactivado todos los dispositivos. Con eso debería bastar para acabar con esos espantosos soldados.
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
Si nos derrotan y la Iglesia Central se viene abajo, muchos perderán los pilares de su fe.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Eso sería terrible. ¡Lucharé a vuestro lado, hermano!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡Diosa, concédeme tu fuerza divina! ¡Ah!
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
¡¿Qué?! ¡¿De dónde puede proceder una magia de esta magnitud?! ¡¿Es este el poder de la Arzobispa?!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
No se anda con chiquitas. ¡Vamos allá! ¡No dejéis que el enemigo nos haga retroceder!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡Diosa, concédeme tu fuerza divina! ¡Ah!
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
¡¿Qué?! ¡¿De dónde puede proceder una magia de esta magnitud?! ¡¿Es este el poder de la Arzobispa?!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
No se anda con chiquitas. ¡Vamos allá! ¡No dejéis que el enemigo nos haga retroceder!
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
¡Venid a por mí! ¡Os demostraré que no soy tan fácil de derrotar cuando lucho con todas mis fuerzas!
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
Parece que habéis cambiado mucho desde que abandonasteis la Academia. ¡Pero no me derrotaréis!
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
No tuve la fuerza necesaria para detenerlos. ¡Perdonadme, Rhea!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
No hay vuelta atrás. ¡Os derrotaré aquí mismo!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Oh... Me hallo... exhausta.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Lady Rhea, imploro vuestro perdón. No... puedo continuar...
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
¡Flayn! ¡No! ¿Cómo ha podido pasar algo así? ¡Cómo osáis hacer esto!
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
Rhea, debemos retirarnos. No puedo permitir que Flayn muera.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Que la fortuna os sonría, lady Rhea!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Haced lo que debáis hacer. ¡Resolveré esto yo sola!
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
La batalla se pondrá cada vez más difícil a partir de ahora. ¡Los Inmortales están listos!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
¡Entonces, adelante! ¡Oscureced el cielo con vuestras flechas!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Ah! ¡Algo cae del cielo!
link [es]1_1_10_15_____Seteth volume_up
¡Estamos en grave peligro! ¡Retroceded todos!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¿De dónde procede este ataque?
??? volume_up
Eso... ¡Eso debe de ser el juicio de la Diosa! ¡Tenemos su protección divina, cargad sin miedo!
link [es]1_1_10_15_____Marianne volume_up
¿Creen que esa magia es la protección de la Diosa? ¡Su fe los ha cegado!
link [es]1_1_10_15_____Marianne volume_up
La gente hace cosas horribles cuando su fe se contamina con el miedo. ¡Debemos detenerlos de inmediato!
link [es]1_1_10_15_____Ignatz volume_up
Fueron unos oponentes aterradores, pero ahora deberíamos tenerlo más fácil.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
Fueron muy difíciles de derrotar, pero nuestra victoria debería facilitarnos las cosas a la larga, ¿verdad?
[es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡Esta es nuestra última oportunidad de ajusticiar al enemigo! ¡Si todavía podéis moveros, seguidme!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡No me derrotará una Federación que se creó sin la bendición de la Diosa!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
No hay salvación posible para vosotros. Da igual quién se enfrente a mí, ¡sufrirá durante toda la eternidad!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡Esta batalla no es nada comparada con la que vivimos en el Cañón Rojo!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Qué presencia tan abominable... Sí, sabía que algún día vendrías a por mí.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
No os equivoquéis, mi poder no tiene nada que ver con esto. ¡Estoy aquí porque quiero!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
No os equivoquéis, mi poder no tiene nada que ver con esto. ¡Estoy aquí porque quiero!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡Juro en nombre de la Diosa que todos seréis juzgados! ¡Ah!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Parece que por fin empieza lo bueno. ¿Puedes continuar?
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Por supuesto. Y cuando ganemos esta batalla, me mostrarás ese nuevo mundo que estás creando.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Por supuesto. Y cuando ganemos esta batalla, me mostrarás ese nuevo mundo que estás creando.
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Así que has elegido aliarte con Edelgard. Me decepcionas, Claude.
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Sin rencores, Rhea. Pero estoy decidido a descubrir cómo sería el mundo sin vos.
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¿Tan desesperado estás por arrebatarme la vida? ¿De verdad es eso lo que deseas?
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
¡El mundo no cambiará mientras la gente se aferre a vuestra existencia!
link [es]1_1_10_15_____Shamir volume_up
Os debo mucho, pero la deuda está saldada. Si esperabais más, es problema vuestro.
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Sí, tus deudas conmigo están saldadas, Shamir. Sin embargo, tus acciones son otro cantar.
link [es]1_1_10_15_____Shamir volume_up
Lo siento mucho, Rhea. Pero este es el camino que he elegido.
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Será mejor que no te arrepientas de esta decisión cuando estés muerta, Shamir.
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡¿Jeralt?! Jamás habría esperado encontrarte entre las fuerzas de la Federación.
link [es]1_1_10_15_____Jeralt volume_up
La vida da muchas sorpresas. Pero ojalá enfrentarme a vos no hubiera sido una de ellas.
link [es]1_1_10_15_____Jeralt volume_up
Sucedió en un campo de batalla como este. Me recuerda al de hace trescientos años, ¿verdad, lady Rhea?
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Por favor, no me hagas arrepentirme de la decisión que tomé aquel día, Jeralt.
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Te pareces mucho a... No, no puede ser. Si fuera así, ¿lucharías contra mí?
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Actúas como si nos conociéramos.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Actúas como si nos conociéramos.
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
Lo sabía. Eres [MFB:el hijo_la hija] de Sitri. ¿El destino nos ha guiado hasta este momento?
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No tengo ni idea de qué estáis diciendo. ¡Solo he venido a luchar!
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No tengo ni idea de qué estáis diciendo. ¡Solo he venido a luchar!
link [es]1_1_10_15_____Rhea volume_up
¡Esto no se ha acabado! ¡Debo seguir adelante por los camaradas caídos de mi madre!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Menuda sorpresa. ¿Rhea es la Furia Blanca?
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Sea lo que sea, debemos acabar con ella. ¡Deja de mirarla pasmado antes de que te aplaste!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Sea lo que sea, debemos acabar con ella. ¡Deja de mirarla pasmado antes de que te aplaste!
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¡Tenemos que hacer un último esfuerzo! ¡Estamos a punto de ganar!
link [es]1_1_10_15_____Raphael volume_up
Me está entrando el hambre, ¡pero puedo aguantarme! ¡Nos espera un banquete después de ganar aquí!
link [es]1_1_10_15_____Leonie volume_up
Hemos sufrido mucho, pero nuestros esfuerzos se verán recompensados si ganamos, ¿verdad?
link [es]1_1_10_15_____Lorenz volume_up
Nuestra victoria me asegurará un lugar en los anales de la historia como héroe de Fódlan.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Hemos tenido que enfrentarnos a muchas sorpresas, pero al fin estamos aquí. Nuestro Rey es de lo que no hay.
link [es]1_1_10_15_____Lysithea volume_up
Esto no será el fin, ¡pero será un gran paso hacia delante si ganamos!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
¡Es hora de acabar con esto! ¡Prestadme vuestra fuerza!
link [es]1_1_10_15_____Ignatz volume_up
Si puedo ayudar a mejorar Leicester y Fódlan de algún modo, ¡lo haré!
link [es]1_1_10_15_____Marianne volume_up
Aún no estoy segura de que esto sea lo correcto, ¡pero debo confiar en Claude y seguir adelante!
link [es]1_1_10_15_____Lorenz volume_up
Nuestras fuerzas se han congregado gracias a la vasta magnitud de mis esfuerzos. ¡Soy más digno de liderar que nuestro Rey!
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Sabes que tu rey está aquí al lado, ¿verdad? Pero, si tanto quieres el puesto, te lo cederé encantado más tarde.
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Ya no podremos derrotarlos. Me cuesta admitirlo, pero hemos perdido.
link [es]1_1_10_15_____Claude volume_up
Ya no podremos derrotarlos. Me cuesta admitirlo, pero hemos perdido.