¿Por qué has dado la orden de retirada, mi señor?
¡Ya casi los habíamos derrotado!
Hemos recibido una misiva urgente
[cdb]del duque de Goneril. Almyra pretende atacarnos.
Qué oportunos... ¿A qué escala?
Por lo que parece, es mayor que el ataque
[cdb]al que nos enfrentamos hace dos años.
Debemos volver a la Alianza, y rápido.
Pero si se suponía que el ataque de hace dos años
[cdb]era el mayor al que nos habíamos enfrentado
[cdb]en un siglo...
¿Cómo es posible? ¡El ataque de hace dos años
[cdb]fue el más grande de todo un siglo!
El duque siempre está atento a los acontecimientos
[cdb]del este. Si eso es lo que dice, será cierto.
Aunque el duque y los señores de territorios cercanos
[cdb]reúnan a todas las tropas que les queden,
[cdb]no serán muchas. ¿Crees que llegaremos a tiempo?
Aunque el duque y los nobles de la zona reúnan
[cdb]a todos los soldados que puedan, no serán suficientes.
¿Significa eso que ya es demasiado tarde?
Tendremos el tiempo justo para llegar, pero para eso
[cdb]está el Gorjal de Fódlan. Esa inmensa roca debería
[cdb]retrasar lo suficiente a las fuerzas de Almyra.
No avanzamos lo bastante rápido. Me adelantaré.
Mi señor, cuento contigo para que te ocupes
[cdb]de las tareas restantes.
Por supuesto. Llegaremos después de ti.
Procura aguantar hasta entonces.
¡Preparaos para la retirada!
Si no volvemos pronto a casa,
[cdb]no tendremos un hogar al que regresar.
Mmm. Tras este giro inesperado,
[cdb]parece que no volveremos a ver al Azote Sombrío
[cdb]durante un tiempo.
Esta vez pensé que ganaríamos.
Esta vez pensé que ganaríamos.
Yo también.
¿Sabías que el Azote Sombrío era tan fuerte?
¿Sabías que el Azote Sombrío era tan fuerte?
No intento buscar excusas. Me diste mi propia fuerza
[cdb]y no fue suficiente.
No intento buscar excusas. Me diste mi propia fuerza
[cdb]y no fue suficiente.
Eso no es cierto.
¡Claro que sí!
Ni siquiera sé a qué me estoy enfrentando.
¡Claro que sí!
Ni siquiera sé a qué me estoy enfrentando.
Es como si mirase a otro lado durante un segundo
[cdb]y, de repente, estuviera frente a alguien distinto.
Es como si mirase a otro lado durante un segundo
[cdb]y, de repente, estuviera frente a alguien distinto.
Mmm, eso explicaría lo que me preocupaba
[cdb]hace tiempo. Es ese peligro excepcional que sentía.
Pero puedes ganar. ¡Sé que puedes!
Haré todo lo posible para que lo logres.
¡Derrotaremos a ese monstruo!
Armarte de valor gracias a las palabras de Arval.
Resignarte ante la derrota.
¿Sabes qué? Tienes razón. Algún día
[cdb]seré lo bastante fuerte si sigo esforzándome.
¿Sabes qué? Tienes razón. Algún día
[cdb]seré lo bastante fuerte si sigo esforzándome.
Aunque «algún día» puede ser dentro de años
[cdb]a este paso. Habría que pensar un plan alternativo.
Aunque «algún día» puede ser dentro de años
[cdb]a este paso. Habría que pensar un plan alternativo.
Gracias, pero debo asumirlo... No estoy a la altura.
Gracias, pero debo asumirlo... No estoy a la altura.
Quizá sea el momento de olvidarnos de esa obsesión
[cdb]y buscar otro camino para avanzar.
Quizá sea el momento de olvidarnos de esa obsesión
[cdb]y buscar otro camino para avanzar.
Oye, el Azote Sombrío es [MFB:un mercenario_una mercenaria], ¿no?
Quizá lo mejor para la Alianza sea hacerle
[cdb]una buena oferta y acabar con esta rivalidad.
Oye, el Azote Sombrío es [MFB:un mercenario_una mercenaria], ¿no?
Quizá lo mejor para la Alianza sea hacerle
[cdb]una buena oferta y acabar con esta rivalidad.
¡¿Quieres contratar a ese ser?!
¿Hablas en serio? ¿Luchar codo con codo
[cdb]con el Azote Sombrío? ¿Estás mal de la cabeza?
¡Lo dices como si fuera la peor idea del mundo!
¡Lo dices como si fuera la peor idea del mundo!
Tenemos que ganar una guerra, ¿recuerdas?
Hay que tener amplitud de miras.
Tenemos que ganar una guerra, ¿recuerdas?
Hay que tener amplitud de miras.
Ah, ya entiendo. Ahora eres consciente de lo fuerte
[cdb]que es tu rival y te has convencido
[cdb]de que no puedes ganar.
¿Cómo? ¡No! Reconozco a un recurso valioso
[cdb]cuando lo veo... y nos iría bastante mejor
[cdb]si está en nuestro bando y no en el contrario.
¿Cómo? ¡No! Reconozco a un recurso valioso
[cdb]cuando lo veo... y nos iría bastante mejor
[cdb]si está en nuestro bando y no en el contrario.
Si lo tienes claro, adelante.
Pero confía en mí. No tienes que preocuparte.
Pronto serás más fuerte. Te lo prometo.
Así que no renuncies tan pronto a tu presa.
Al fin y al cabo, lo que más quiero en el mundo
[cdb]es que consigas tus objetivos.