0. Anda, si es nuestro amigo el mercenario. Ya te habrás adaptado a la vida en el Reino, ¿verdad?
1. Sí, más o menos. Había venido varias veces por trabajo, [cdb]así que tampoco ha sido un cambio tan grande.
2. Pero nunca he vivido tan al norte como en Fhirdiad. Aún tengo que acostumbrarme a un montón de cosas.
3. Como ese viento que te sopla directamente en la cara, [cdb]el frío brutal que hace siempre, incluso en interiores, [cdb]o el no poder salir después de una tormenta de nieve.
4. Una noche nevó tanto que no podía abrir la puerta [cdb]por la mañana. Ese día pensé que no lo contaba.
5. Dicho así, hasta parece gracioso, [cdb]pero los inviernos en Faerghus no son ninguna broma. Son una bestia dura y despiadada.
6. ¿Has aborrecido ya el frío entonces?
7. Decirle que te gusta.
8. Decirle que no te gusta.
9. No está tan mal. En realidad, [cdb]lo que más molesta es la nieve.
10. Pero es tan bonita. Solo aquí he visto [cdb]calles nevadas iluminadas con faroles.
11. Cuando era joven pensaba igual que tú. Con la edad, empieza a volverse más incómodo.
12. Es horrible. Supongo que no soy el único que opina [cdb]lo mismo después de ver cuánto nieva aquí.
13. De pequeño, me parecía algo mágico y precioso. Pero ahora me doy cuenta de lo hostil que puede ser.
14. Sinceramente, a mí tampoco me apasiona la nieve. Por no hablar de las innumerables vidas perdidas [cdb]por el frío del invierno.
15. Aunque esta tundra salvaje es nuestro hogar.
16. No nos queda más remedio que adaptarnos, seguir [cdb]y disfrutar de la vida que hemos construido aquí.
17. Adaptarnos... ¿como esos mensajeros que cambian [cdb]los caballos por pegasos en invierno?
18. Exacto. Ver a esas criaturas majestuosas surcando [cdb]los gélidos cielos es algo único en Faerghus.
19. No importa cuánta nieve cubra el suelo [cdb]porque nuestros pegasos siempre están a la altura.
20. Cuando mi hijo y su majestad aún eran niños, [cdb]persiguieron a uno hasta las montañas heladas.
21. Cuando los encontré, eran dos cuerpecitos [cdb]acurrucados tiritando en el suelo. Pensé que se me iba a parar el corazón.
22. Así que Felix lleva metiéndose en líos [cdb]desde que era niño, ¿eh?
23. Su afición por el riesgo no ha cambiado. Aunque me temo que ahora se ha agudizado.
24. Está claro que las adversidades de ser duque a su edad [cdb]le están pasando factura.
25. No sé. No creo que tengas que preocuparte por él. Puede arreglárselas solo sin problema.
26. Tienes razón. Quizá sea el momento de dejarle abrir [cdb]las alas como ese pegaso al que persiguió hace tanto.
27. Parece que el próximo invierno traerá aún más frío [cdb]a Faerghus. Y con él llegarán los estragos de la guerra.
28. Entrenar en estas condiciones será muy duro. Y tampoco podemos permitirnos ignorar [cdb]la amenaza de Sreng.
29. Gestionar nuestros territorios este invierno no será [cdb]tarea fácil, pero confío en que nos adaptaremos, [cdb]aguantaremos y saldremos adelante como siempre.
30. El próximo invierno, ¿eh? Tenemos que hacer [cdb]lo que sea para que la guerra haya acabado antes.