- ¡Es una de mis comidas preferidas! Gracias.
Me has alegrado el día.
- La calidad de la compañía es más importante
[cdb]que el sabor de la comida.
- Sé que te esforzaste mucho para hacer esto,
[cdb]pero... no me gusta. Lo siento.
- ¡Perdón por la espera! ¿Adónde vamos hoy?
- Lo siento, he tardado mucho en prepararme.
Me ha costado decidir qué traer.
- ¿Este paisaje no te da ganas de ver qué hay
[cdb]más allá del prado?
- Qué bello es este bosque. Estoy seguro de que era
[cdb]igual de hermoso hace miles de años.
- Quiero grabar este paisaje en mi mente
[cdb]para poder pintarlo más tarde.
- Este lugar es maravilloso.
Ya puedo sentir como mi cansancio se desvanece.
- ¿Ese pájaro ha venido desde fuera de Fódlan?
Supongo que las fronteras no importan
[cdb]si puedes volar.
- Esto parece muy antiguo. No entiendo lo que dice,
[cdb]pero podría ser importante...
- ¿Eh? Oh, sí... Dicho así, resulta un poco embarazoso.
- No te preocupes. Recuerdo el camino de vuelta.
- ¡No hace falta, gracias!
Sería muy egoísta por mi parte aceptarla
[cdb]y dejar que tú te mojes.
- ¿Podríamos quedarnos un poco más?
Me encanta el aspecto de este lugar cuando llueve.
- ¡Sí, me encanta! Prefiero el marisco a la carne.
- Sí, yo también creo que es una buena idea.
Podría ser importante para alguien.
- La gente suele decirme que no estoy hecho
[cdb]para ser un caballero. ¿Tú opinas lo mismo?
- Si de verdad existe la Diosa,
[cdb]me pregunto qué aspecto tendrá.
- El mundo va más allá de las fronteras de Fódlan.
¿No te gustaría verlo algún día?
- Al parecer, mis ancestros vivían en Leicester
[cdb]antes de que se crease la Alianza.
- No envidio a los nobles
[cdb]o a los portadores de emblemas.
Tienen sus propios problemas.
- Es importante elegir bien la vajilla.
La comida y el té tienen un sabor distinto
[cdb]dependiendo de en qué se sirvan.
- Me preocupa que las ruinas históricas se destruyan
[cdb]durante la guerra.
Una vez demolidas, será imposible recuperarlas.
- Me encanta todo lo bello.
Ah, y también me interesan los edificios históricos.
- No me gustan los rayos.
Siempre tengo miedo de que me alcance uno.
- No estoy seguro. Por ahora me gusta imaginarme
[cdb]cómo serán las cosas cuando se acabe la guerra
[cdb]y no tenga responsabilidades.
- Puede que no lo parezca,
[cdb]pero no tengo muchas preocupaciones.
Suelo prepararme para lo peor.
- Mi padre dice que, si el comercio cesa,
[cdb]nuestro hogar se arruinará. Por eso está decidido
[cdb]a seguir trabajando durante la guerra.
- Una vez, una conocida elogió mis obras de arte.
Creo que nunca me he sentido tan feliz
[cdb]como entonces.
- Las guerras son algo terrible,
[cdb]pero me siento afortunado de haber conocido
[cdb]a tantos amigos maravillosos por el camino.
- Digamos que mi punto fuerte es proporcionar apoyo.
- Es increíble que hayas sido [MFH:mercenario_mercenaria]
[cdb]durante tanto tiempo. No creo que yo fuese capaz.
- Me gustaría pintarte luchando.
¿Me permites que lo haga?
- Siempre que voy a la batalla,
[cdb]me doy cuenta de lo incompetente que soy.
- Mi hermano mayor me ha enviado un libro fascinante
[cdb]que he estado leyendo a ratos.
Te lo puedo prestar, si quieres.
- ¿Tengo el pelo revuelto? Intenté peinarme...
- He tenido el mismo corte de pelo
[cdb]desde que era un niño, así que no sé cómo cambiarlo.
Ja, ja...
- ¿Ocurre algo? Me voy a sonrojar.
- La gente dice que apenas pueden reconocerme
[cdb]sin las gafas. ¿De verdad parezco tan distinto?
- Me da envidia la gente que ha nacido con un físico
[cdb]excelente.
Es un área en la que tengo grandes carencias.
- Procuro hacer ejercicio tan a menudo como puedo,
[cdb]pero no sirve de mucho.
Ojalá pudiese ser más musculoso.
- Gracias por lo de hoy.
Espero que vuelvas a invitarme.
- ¡Hoy me he divertido mucho!
Espero que podamos repetirlo.
- Vale, ayudaré.