link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¿En qué andas, Baltie?
link [es]1_1_10_15_____Balthus volume_up
¡Shhh! ¡Calla! Me vas a delatar.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¿Mmm? ¿Delatarte ante quién?
link [es]1_1_10_15_____Balthus volume_up
Vale, se han ido. ¡Uf! Por los pelos.
link [es]1_1_10_15_____Balthus volume_up
Oye, ¿crees que podríais prestarme una monedita?
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¿En serio vas a fingir que no acaba de pasar nada?
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¿Y encima nos pides dinero? Uf. Está claro que te ocultabas porque tienes deudas pendientes.
link [es]1_1_10_15_____Balthus volume_up
¿Deudas? Sí, en resumen, sí.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Tienes que estar muy empantanado si te han seguido hasta aquí.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Tienes que estar muy empantanado si te han seguido hasta aquí.
link [es]1_1_10_15_____Balthus volume_up
Las deudas de un hombre como yo serían exorbitantes para la gente común.
link [es]1_1_10_15_____Balthus volume_up
¡Aun así, qué ignorantes si pensaban que iba a apoquinar tan fácilmente! ¡Ja, ja!
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¡Aquí el único ignorante eres tú, Baltie! Tienes que devolver el dinero que te han prestado.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¡Oye! ¿Me estás escuchando?
link [es]1_1_10_15_____Balthus volume_up
Eh, en realidad, no. Perdón. Bueno, ¡me tengo que ir!
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
Si vas a cenar, te acompañamos.
link [es]1_1_10_15_____Balthus volume_up
No, tengo que ocuparme... de unos asuntos. Ya me invitaréis a cenar en otra ocasión.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
Vaya, qué raro ha sido eso.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¿Verdad que sí? El tipo creía que íbamos a pagarle la cena y todo.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¿Verdad que sí? El tipo creía que íbamos a pagarle la cena y todo.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
Ah, no me refería a eso. Siempre lo hace.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Ah, ¡querida Hilda! Tienes el semblante de una doncella en apuros. ¿Qué sucede?
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
Ay, Holst.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
[MFH:Mercenario_Mercenaria], espero que no estés molestando a mi hermana pequeña.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¿Qué? Ah, no, ¡nada de eso! Acabamos de encontrarnos con Balthus.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¿Qué? Ah, no, ¡nada de eso! Acabamos de encontrarnos con Balthus.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Ya veo. ¿Y qué quería?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¿Quién? ¿Yo? Ni soñarlo.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¿Quién? ¿Yo? Ni soñarlo.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Eso espero. Porque si la incordias...
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¡Para ya, Holst! Nos acabamos de cruzar con Baltie. Nada más.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Ya veo. ¿Y qué quería?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Le buscaban unos tipos a los que debe dinero. La verdad es que parecía bastante preocupado.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Le buscaban unos tipos a los que debe dinero. La verdad es que parecía bastante preocupado.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Qué curioso.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¿Verdad? A ver, Baltie cambia de cobrador de deudas como cualquier persona de ropa interior.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Sí, suele deshacerse de ellos con una combinación de amenazas y excusas extravagantes.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Quizá enviaron a los mejores cazarrecompensas para encontrar su escondite esta vez.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Espera, ¿le han puesto precio a su cabeza?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Espera, ¿le han puesto precio a su cabeza?
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Por desgracia, además de acumular deudas sin parar, nuestro amigo Balthus se ha estado metiendo en más peleas de la cuenta.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Uf. Sabía que le gustaba el juego, pero no tenía ni idea de que hubiera llegado a ese extremo.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Uf. Sabía que le gustaba el juego, pero no tenía ni idea de que hubiera llegado a ese extremo.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¿Me recordáis por qué dejamos que entrara en nuestro ejército?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¿Me recordáis por qué dejamos que entrara en nuestro ejército?
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
(...)
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Me gustaría ayudarle a saldar sus deudas.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Pero siempre que se lo propongo lo rechaza tercamente. Creo que es una cuestión de orgullo.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
Mientras siga bebiendo y jugando, su deuda no parará de crecer.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Y como es tan tozudo que no dejará ninguno de estos hábitos, no sé muy bien qué hacer.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Pelea muy bien. Si dejara ese mundo y se esforzara, podría ganar dinero para vivir cómodamente.
link ??? volume_up
¡Tenemos un problema, mi señor!
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
¿Un ataque enemigo?
link ??? volume_up
¡Es Balthus, señor! ¡Le están atacando no muy lejos de aquí!
link ??? volume_up
Hay muchísimos enemigos, así que he venido corriendo para pedir refuerzos.
link [es]1_1_10_15_____Holst volume_up
Has hecho lo correcto. Voy inmediatamente.
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
Ahí va. Está claro que mi hermano es muy rápido cuando se esfuerza.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Entonces... ¿esperamos a que vuelva?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Entonces... ¿esperamos a que vuelva?
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
¿Qué? ¡No! ¡No seas idiota! ¡Tenemos que ayudarle!
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Supongo que tenemos que ir a echar una mano, ¿no?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Supongo que tenemos que ir a echar una mano, ¿no?
link [es]1_1_10_15_____Hilda volume_up
Sin duda. ¡Vamos!