hopes.fedatamine.com
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Dites, vous deux, vous pourriez pas me prêter une petite pièce ?
Dites, vous deux, vous pourriez pas me prêter une petite pièce ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
En plus, tu as le toupet de nous demander de l'argent. Incroyable. Tu te cachais pour échapper aux recouvreurs de dettes, pas vrai ?
En plus, tu as le toupet de nous demander de l'argent. Incroyable. Tu te cachais pour échapper aux recouvreurs de dettes, pas vrai ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Tu dois avoir de sacrées dettes pour qu'ils te suivent jusqu'ici.
Tu dois avoir de sacrées dettes pour qu'ils te suivent jusqu'ici.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Tu dois avoir de sacrées dettes pour qu'ils te suivent jusqu'ici.
Tu dois avoir de sacrées dettes pour qu'ils te suivent jusqu'ici.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Ma foi, mes dettes sont à mon image : absolument extraordinaires.
Ma foi, mes dettes sont à mon image : absolument extraordinaires.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Mais ils ne manquent pas d'audace s'ils pensent que je paierai si facilement, ha ha ha !
Mais ils ne manquent pas d'audace s'ils pensent que je paierai si facilement, ha ha ha !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
C'est toi qui ne manques pas d'audace, Balt ! Tu devrais rendre l'argent que tu as emprunté !
C'est toi qui ne manques pas d'audace, Balt ! Tu devrais rendre l'argent que tu as emprunté !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Non, j'ai... des affaires à régler. Vous m'inviterez à déjeuner un autre jour.
Non, j'ai... des affaires à régler. Vous m'inviterez à déjeuner un autre jour.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oui. Il pensait vraiment qu'on allait lui payer le déjeuner.
Oui. Il pensait vraiment qu'on allait lui payer le déjeuner.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oui. Il pensait vraiment qu'on allait lui payer le déjeuner.
Oui. Il pensait vraiment qu'on allait lui payer le déjeuner.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Ma chère Hilda ! Tu sembles troublée, que se passe-t-il ?
Ma chère Hilda ! Tu sembles troublée, que se passe-t-il ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
J'espère pour vous que vous n'importunez pas ma sœur, mercenaire.
J'espère pour vous que vous n'importunez pas ma sœur, mercenaire.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Quoi ? Oh non, n'allez pas vous faire des idées ! Nous venons de croiser Balthus, c'est tout.
Quoi ? Oh non, n'allez pas vous faire des idées ! Nous venons de croiser Balthus, c'est tout.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Quoi ? Oh non, n'allez pas vous faire des idées ! Nous venons de croiser Balthus, c'est tout.
Quoi ? Oh non, n'allez pas vous faire des idées ! Nous venons de croiser Balthus, c'est tout.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Allez, ça va, Holst ! On vient de croiser Balt, c'est tout.
Allez, ça va, Holst ! On vient de croiser Balt, c'est tout.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Des recouvreurs de dettes sont après lui. Il avait l'air plutôt inquiet.
Des recouvreurs de dettes sont après lui. Il avait l'air plutôt inquiet.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Des recouvreurs de dettes sont après lui. Il avait l'air plutôt inquiet.
Des recouvreurs de dettes sont après lui. Il avait l'air plutôt inquiet.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Je trouve aussi. Normalement, Balt se débarrasse de ses créanciers comme on jette de vieux souliers.
Je trouve aussi. Normalement, Balt se débarrasse de ses créanciers comme on jette de vieux souliers.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Oui, il les fait normalement fuir à force d'excuses farfelues et de menaces.
Oui, il les fait normalement fuir à force d'excuses farfelues et de menaces.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Ils ont peut-être envoyé des chasseurs de prime à ses trousses, cette fois-ci.
Ils ont peut-être envoyé des chasseurs de prime à ses trousses, cette fois-ci.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Malheureusement, en plus d'accumuler des dettes dans tout le pays, notre ami Balthus a aussi multiplié les querelles plus que de coutume.
Malheureusement, en plus d'accumuler des dettes dans tout le pays, notre ami Balthus a aussi multiplié les querelles plus que de coutume.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je savais qu'il aimait les jeux d'argent, mais je ne pensais pas que ça allait aussi loin.
Je savais qu'il aimait les jeux d'argent, mais je ne pensais pas que ça allait aussi loin.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je savais qu'il aimait les jeux d'argent, mais je ne pensais pas que ça allait aussi loin.
Je savais qu'il aimait les jeux d'argent, mais je ne pensais pas que ça allait aussi loin.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
J'aimerais aider cet homme à régler ses dettes et retourner dans le droit chemin.
J'aimerais aider cet homme à régler ses dettes et retourner dans le droit chemin.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Mais il s'entête à refuser à chaque fois que je lui propose. Sans doute un genre de fierté malsaine.
Mais il s'entête à refuser à chaque fois que je lui propose. Sans doute un genre de fierté malsaine.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Tant qu'il continue à boire et à jouer, il continuera à accumuler des dettes.
Tant qu'il continue à boire et à jouer, il continuera à accumuler des dettes.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Et comme il est trop têtu pour arrêter, je suis à court d'idées.
Et comme il est trop têtu pour arrêter, je suis à court d'idées.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
C'est un guerrier redoutable. S'il se rangeait et travaillait dur, il aurait assez d'argent pour vivre confortablement.
C'est un guerrier redoutable. S'il se rangeait et travaillait dur, il aurait assez d'argent pour vivre confortablement.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Et le voilà parti. Mon frère peut être rapide comme l'éclair, quand il veut.
Et le voilà parti. Mon frère peut être rapide comme l'éclair, quand il veut.
