1. Pouvez-vous le croire, Gwendal ? Nous attendons [cdb]maintenant depuis une éternité, et toujours pas [cdb]d'armée impériale !
  2. À quoi peut bien penser l'impératrice ? Elle a promis de nous protéger !
  3. Calmez-vous, Monseigneur. Ils viendront.
  4. On nous rapporte qu'une grande armée est en [cdb]train de se rassembler au sud d'Arianrhod.
  5. Je suis convaincu qu'ils ne tarderont pas [cdb]à balayer ce siège.
  6. Cela vaudrait mieux ! Ce sont les promesses [cdb]de l'impératrice qui m'ont conduit à trahir [cdb]le Royaume, il ne faut pas l'oublier.
  7. Je n'ai pas fait ça juste pour que mes terres soient [cdb]ravagées par le courroux du roi de Faerghus.
  8. La Madone d'Argent nous protégera. Elle ne cède à aucun envahisseur.
  9. Le vicomte Elidure et le comte Duval m'ont tous [cdb]deux fait parvenir des messages pour m'implorer [cdb]de me rendre, pour le bien de mon peuple...
  10. Oui, il n'est peut-être pas trop tard. Je peux attirer [cdb]l'armée impériale, les tuer, et ensuite implorer son [cdb]pardon au roi.
  11. Monseigneur !
  12. Lonato ! Pauvre imbécile ! Sans ta folle [cdb]inconscience, nous n'en serions pas là !
  13. Ce n'est pas le moment de fléchir, Monseigneur. Retourner notre veste une seconde fois [cdb]serait abominable.
  14. Une trahison peut se justifier avec une bonne excuse, [cdb]mais certainement pas deux.
  15. Une deuxième volte-face nous ferait paraître [cdb]comme d'ineptes crapules.
  16. Grr ! Alors que voulez-vous que je fasse, Gwendal ? Dites-le-moi !
  17. Vous n'avez qu'un mot à dire, Monseigneur, [cdb]et je marcherai volontiers vers ma tombe. Mais vous, vous ne le devez pas.
  18. Cependant, à moins que vous n'ayez mis votre vie [cdb]en péril pour votre peuple, vous ne pourrez pas [cdb]vous rendre sans que votre honneur soit entaché.
  19. Tout autre choix vous vaudrait d'être méprisé par [cdb]le peuple, comme l'ont été vos ancêtres.
  20. Ah ! Ha ha ! Mais bien sûr ! Il ne faudrait surtout [cdb]pas oublier que le sang des Rowe est souillé par la [cdb]trahison !
  21. Qu'il en soit ainsi. Le traître né que je suis doit mettre [cdb]un terme à l'insurrection qu'il a commencée, tout [cdb]comme la girouette se tourne avec le vent.
  22. Des paroles très sages, Monseigneur. Votre [cdb]peuple sera reconnaissant de cette décision.