0. Nader, vous voyez cette forteresse, là-bas ? Pensez-vous que nous puissions la contourner [cdb]au lieu d'essayer de la prendre ?
1. Je ne pense pas que ce soit une bonne idée, gamin. Ils nous attaqueront sûrement par derrière une fois [cdb]que nous les aurons dépassés.
2. Vous avez probablement raison. Maintenant que [cdb]j'y pense, que faites-vous ici ? Je ne me souviens [cdb]pas avoir demandé de renfort.
3. Oh, ne soyez pas si dur. Je dois trouver quelque chose [cdb]à ramener en souvenir, après avoir emprunté tous [cdb]ces vaisseaux.
4. Ah... Et que pensez-vous pouvoir ramener de Faerghus ?
5. Au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, Nader, [cdb]la Fédération interdit fermement le pillage [cdb]du territoire ennemi par l'armée.
6. Vraiment ? Eh bien, si je ne peux pas ramener de [cdb]souvenir, j'espère avoir au moins deux ou trois [cdb]bonnes histoires à raconter en rentrant !
7. Si nous parvenons à renverser Fhirdiad, je vous [cdb]garantis que vous n'aurez pas meilleure histoire [cdb]à raconter.
8. Mais avant ça, nous devons nous occuper de cette [cdb]forteresse.
9. Le roi doit savoir maintenant que nous marchons vers Fhirdiad.
10. Je dois vous prévenir que le seigneur de ces terres, [cdb]le duc Fraldarius, est surnommé le Bouclier de Faerghus.
11. Une seconde, ce n'est pas un de tes anciens camarades [cdb]de classe qui est devenu le duc de Fraldarius ? Tu sais, [cdb]ce type... Sylvain, c'est ça ?
12. Felix. Il y a aussi des chances pour que son père, [cdb]l'ancien duc, soit aussi présent.
13. Je crois que vous voulez parler de Felix. Et je pense [cdb]qu'il y a de bonnes chances pour que le seigneur Rodrigue, l'ancien tenant du titre, nous attende aussi.
14. Avec en plus, bien sûr, une myriade de soldats à [cdb]l'intérieur du fort. Nous allons devoir avancer [cdb]dans la plus grande prudence.
15. J'entends vos dents claquer d'ici, Lorenz. Ne vous inquiétez pas, je serai là pour vous [cdb]protéger.
16. Je suis tout à fait capable de me protéger moi-même, [cdb]merci ! Contentez-vous de faire votre travail, je ferai [cdb]le mien.
17. Nous devons nous attendre au pire. Cette fois-ci, [cdb]le conflit ne pourra pas être évité, alors donnez-vous [cdb]à fond !