Nous pouvons tous nous estimer heureux
[cdb]d'avoir encore notre tête sur nos épaules
[cdb]après ce dernier combat.
Nous pouvons tous nous estimer heureux
[cdb]d'avoir encore notre tête sur nos épaules
[cdb]après ce dernier combat.
Et ce principalement grâce à vous deux.
Oui, je suis plus rassuré par rapport à l'avenir et
[cdb]j'aurai une bonne histoire à raconter à dame Varley !
Oh, hm, vraiment ?
Oui, elle se faisait beaucoup de soucis pour vous.
Mais je peux maintenant lui dire que vous vous
[cdb]en sortez à merveille.
Euh, merci ?
Et sur ce, je dois prendre congé de vous.
Adopter une attitude positive concernant le duc Gerth
Se méfier de lui
De tous les nobles impériaux que j'ai rencontrés,
[cdb]c'est lui qui me semble le plus honnête
[cdb]et le plus normal.
De tous les nobles impériaux que j'ai rencontrés,
[cdb]c'est lui qui me semble le plus honnête
[cdb]et le plus normal.
Le genre d'homme en qui on peut avoir confiance.
Le genre d'homme en qui on peut avoir confiance.
Oui, avec lui pas d'hypocrisie, c'est vraiment
[cdb]quelqu'un d'honnête.
De tous les nobles impériaux que j'ai rencontrés,
[cdb]c'est lui qui me semble le plus honnête
[cdb]et le plus normal.
De tous les nobles impériaux que j'ai rencontrés,
[cdb]c'est lui qui me semble le plus honnête
[cdb]et le plus normal.
Mais j'ai l'impression que ce n'est qu'une façade.
Si j'ai appris une chose avec les nobles, c'est que leurs
[cdb]actions obéissent toujours à un motif caché.
Mais j'ai l'impression que ce n'est qu'une façade.
Si j'ai appris une chose avec les nobles, c'est que leurs
[cdb]actions obéissent toujours à un motif caché.
En réalité, le duc Gerth est un honnête homme
[cdb]à tous les points de vue. Il n'y a pas une once de
[cdb]malice en lui.
Bien entendu, il évite de se mettre en danger,
[cdb]comme tous les nobles.
Il semblait également s'inquiéter
[cdb]vraiment pour Bernadetta.
Il semblait également s'inquiéter
[cdb]vraiment pour Bernadetta.
Alors, elles vous plaisent, ces grottes ? Tout cet air
[cdb]frais et vif qui s'installe tout au fond.
Un endroit parfait pour se blottir et se cacher.
J... J'ignore de quoi vous voulez parler.
J... J'ignore de quoi vous voulez parler.
Mais enfin ! L'air frais des montagnes ? Si pur ?
Qui descend dans les grottes. J'aime ça.
Mais enfin ! L'air frais des montagnes ? Si pur ?
Qui descend dans les grottes. J'aime ça.
Oui, si vous le dites.
Oui, si vous le dites.
C'est dans ce genre de grotte que les monstres
[cdb]installent souvent leur tanière.
Oh, et les bandits leur repaire, évidemment.
Pour se blottir, il y a des endroits plus agréables
[cdb]et moins dangereux.
O-Oui, c'est juste. C'est peut-être un peu
[cdb]dangereux pour une personne seule.
En outre, si de fortes pluies ont érodé la roche,
[cdb]il peut suffire d'une tempête pour que tout s'effondre.
Tout cela pour dire que vous êtes plus à l'abri
[cdb]dans une chambre avec quatre murs et un toit.
Entendu, je ne me cacherai plus dans les grottes !
Ça vous va ?
Plus ? Mais vous êtes toujours enfermée
[cdb]dans votre chambre.
Plus ? Mais vous êtes toujours enfermée
[cdb]dans votre chambre.
Absolument pas ! Nous nous voyons tout le temps !
Est-ce que ce serait le cas si j'étais sans cesse
[cdb]enfermée, hein ?
Absolument pas ! Nous nous voyons tout le temps !
Est-ce que ce serait le cas si j'étais sans cesse
[cdb]enfermée, hein ?
La contredire
Lui donner raison à contrecœur
Euh, en fait on ne se voit pas beaucoup.
À quand remonte la dernière fois, avant aujourd'hui ?
Euh, en fait on ne se voit pas beaucoup.
À quand remonte la dernière fois, avant aujourd'hui ?
Argh, ne me taquinez pas !
Argh, ne me taquinez pas !
Euh, j'imagine que non.
Euh, j'imagine que non.
Vous « imaginez » ? Trop méchant...
Vous « imaginez » ? Trop méchante...
Désolé, je me suis mal exprimé.
Désolée, je me suis mal exprimée.
Excuses acceptées. Mais que ça ne se reproduise pas !
Excuses acceptées. Mais que ça ne se reproduise pas !
Bien, je crois que nous n'avons plus rien à faire ici.
Rentrons.