0. 真是一場硬戰啊， 好險能平安結束。
1. 真是一場硬戰呢， 好險能平安結束。
2. 嗯，多虧兩位的幫忙。 真是太感謝了。
3. 這下我也能安心回去了。 還可以跟瓦立伯爵夫人說說這次的見聞呢。
4. 啊，呃，好的。
5. 嗯，她可是很擔心你喔。 我會告訴她你一切安好。
6. 那、那就麻煩您了。
7. 那麼，容我先行告辭。
8. 以親切的目光看著他離開。
9. 以懷疑的目光看著他離開。
10. 該說他是至今認識的帝國貴族中 最老實的人嗎……感覺很普通耶。
11. 該說他是至今認識的帝國貴族中 最老實的人嗎……感覺很普通呢。
12. 看起來是個值得信賴的人。 不過，實際上又是如何呢？
13. 看起來是個值得信賴的人。 不過，實際上又是如何呢？
14. 呵呵，他就如你所見…… 是一個正直的好人喔。
15. 該說他是至今認識的帝國貴族中 最老實的人嗎……看起來很普通耶……
16. 該說他是至今認識的帝國貴族中 最老實的人嗎……看起來很普通呢……
17. 不過，實際上應該不是這麼一回事吧。 畢竟他是貴族，心中肯定是不懷好意。
18. 不過，實際上應該不是這麼一回事吧。 畢竟他是貴族，心中一定是不懷好意。
19. 沒有這回事。 如你所見，他是一個正直的好人喔。
20. 不過，在重視自己家族的這方面上， 他也與其他貴族無異。
21. 是這樣嗎？ 他還特別照顧貝爾娜提塔呢。
22. 是這樣嗎？ 他還特別關照貝爾娜提塔呢。
23. 話說回來……洞窟還真不錯呢。 感覺裡頭充滿了新鮮的空氣。
24. 這裡是最適合窩著不走的地方啊。
25. 充滿了新鮮的空氣……？
26. 充滿了新鮮的空氣……？
27. 嗯，山上的空氣很新鮮對吧。 這些空氣都累積在洞窟裡，真的很棒呢。
28. 嗯，山上的空氣很新鮮對吧。 這些空氣都累積在洞窟裡，真的很棒呢。
29. 呃………………？
30. 呃………………？
31. 不過，這類洞窟往往都居住著魔物……
32. 或是像這次一樣，被賊人當作據點喔。
33. 要窩在這裡應該不太容易吧…… 有幾條命都不夠賠。
34. 這、這麼說也對呢。 一個人待在這裡的確太危險了。
35. 而且下大雨時還會滲水， 遇上強風的話甚至可能崩塌喔。
36. 想要窩著不出門的話， 還是選人造的房子比較……
37. 為什麼要這樣嚇貝爾啦！？ 我以後都不會窩在洞窟裡了！
38. 喂喂，你本來就沒窩在洞窟裡過吧……
39. 拜託，你本來就沒窩在洞窟裡過吧……
40. 況且我也沒有窩在家裡不出門吧！ 我們不是經常碰面嗎？
41. 況且我也沒有窩在家裡不出門吧！ 我們不是經常碰面嗎？
42. 否定。
43. 肯定。
44. 是嗎？ 上次見面是啥時來著……？
45. 是嗎？ 上次見面是什麼時候啊……？
46. 咦咦咦……太過分了！ 為什麼要說這種話啊啊啊……
47. 咦咦咦……太過分了！ 為什麼要說這種話嗚嗚嗚……
48. 聽你這麼一說，好像還真有這回事耶。
49. 聽你這麼一說，好像還真有這回事呢。
50. 好像有這回事！？ 這話也太過分了吧嗚嗚嗚……
51. 好像有這回事！？ 這話也太過分了吧啊啊啊……
52. 抱歉抱歉，是我不好。
53. 抱歉抱歉，是我的錯。
54. 你明白的話就好！ 下次可要注意喔。
55. 你明白的話就好！ 下次一定要注意喔。
56. 這下子總算解決一樁麻煩事了。 那麼，我們回去吧。