- Je n'arrive pas à croire que Caspar m'ait refilé ça.
- Un cadeau fait toujours plaisir, c'est sûr, mais
[cdb]qu'est-ce que je suis censé en faire ?
- J'imagine que même Leonie n'en aurait pas l'utilité,
[cdb]mais ça ne coûte rien de lui demander.
- Bonjour, Leonie. Tu attends quelqu'un ?
- Oui ! C'est vous qui m'avez demandé de venir.
Ne me dites pas que vous aviez oublié.
- Ça me revient ! J'ai quelque chose à te montrer.
- Je rêve, vous aviez oublié ?
- Quelle importance ? Mais regarde plutôt.
- Je n'ai pas besoin de ça, j'allais le jeter et puis
[cdb]je me suis dit que tu en aurais peut-être l'utilité.
- Jeter ça ? Ce serait du gaspillage ! Je prends.
- C'est vrai ? Je m'y attendais un peu, je dois dire,
[cdb]mais quand même...
- Si ça peut encore servir, il faut que ça serve.
- Même si ce papier a complètement rempli son rôle,
[cdb]étant donné qu'il n'y a plus de place pour écrire
[cdb]quoi que ce soit ?
- Faux, il reste du blanc. Et même s'il était couvert
[cdb]d'inscriptions, on pourrait démarrer un feu avec.
- Quoi qu'il en soit, si vous en avez pas besoin,
[cdb]je vous en débarrasse avec plaisir. Marché conclu ?
- Il est à toi.
- Du coup, il faut que je vous donne quelque chose
[cdb]en retour. Qu'est-ce que j'ai...
- Mince, il me reste plus que ce truc que j'ai ramassé
[cdb]dans les bois, l'autre jour.
- J'ai cru que ça ferait une bonne pointe de flèche,
[cdb]mais c'est trop dur pour que je puisse le tailler.
- Mais... C'est un fragment de Relique ancienne !
- Comment as-tu fait pour trouver ça ?
- Bon, eh bien, j'accepte avec joie. Accessoirement,
[cdb]pourrais-tu m'indiquer où tu l'as trouvé ?
- Ouah, on dirait que ça vous plaît vraiment.
- Oh oui, Leonie. Cette découverte est tellement
[cdb]importante que j'annule ma sieste de l'après-midi !
- J'ai des doutes, mais bon... Si ça vous fait plaisir,
[cdb]ça me fait plaisir aussi.
- Qui plus est, tu m'as rendu service en me débarrassant
[cdb]de quelque chose dont je n'avais pas l'utilité.
- C'est marrant, le troc.
- Les déchets des uns sont les trésors des autres.
- Ça, c'est parce qu'on forme un duo très spécial.
- Comment ça ?
- Eh bien, nous accordons de l'importance à des choses
[cdb]diamétralement opposées.
- Même parmi nos camarades, tu n'en trouveras pas
[cdb]deux qui... Enfin, à part... Oh, et puis...
- Tu sais quoi ? Nous ne sommes peut-être pas
[cdb]si spéciaux, après tout.
- Vous êtes un homme étrange, Linhardt.
- Mais spéciale ou pas, notre relation est idéale quand
[cdb]il s'agit de se débarrasser d'objets indésirables, alors
[cdb]continuons comme ça !
- Comptez sur moi. Même si je n'ai pas la moindre
[cdb]idée de ce que vous me demandez de faire...