link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Leopold
volume_up
Pourquoi avoir amené Sa Majesté ici ? Vous avez dit vous-même qu'elle n'était pas en bonne forme.
Pourquoi avoir amené Sa Majesté ici ? Vous avez dit vous-même qu'elle n'était pas en bonne forme.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Ludwig
volume_up
La situation l'exigeait. Il nous fallait la puissance de l'impératrice pour repousser cette coalition.
La situation l'exigeait. Il nous fallait la puissance de l'impératrice pour repousser cette coalition.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Ludwig
volume_up
De plus, ce n'était pas à moi de prendre la décision ! Mais ce n'est pas le moment pour cette conversation futile. Je dois partir !
De plus, ce n'était pas à moi de prendre la décision ! Mais ce n'est pas le moment pour cette conversation futile. Je dois partir !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Ludwig
volume_up
Il est essentiel que j'escorte l'impératrice à Garreg Mach.
Il est essentiel que j'escorte l'impératrice à Garreg Mach.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Ludwig
volume_up
Vous resterez en arrière pour entraver la progression ennemie. Nous devons faire en sorte que rien n'arrive à Sa Majesté.
Vous resterez en arrière pour entraver la progression ennemie. Nous devons faire en sorte que rien n'arrive à Sa Majesté.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Leopold
volume_up
Je doute que sa sécurité soit votre première source d'inquiétude. Mais d'accord.
Je doute que sa sécurité soit votre première source d'inquiétude. Mais d'accord.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Ludwig
volume_up
Mes plus sincères remerciements. Par ici, Votre Majesté.
Mes plus sincères remerciements. Par ici, Votre Majesté.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Adrestia ne fera pas long feu si c'est à ça que ressemble notre impératrice.
Adrestia ne fera pas long feu si c'est à ça que ressemble notre impératrice.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Leopold
volume_up
Si c'est ce que tu penses, alors fuis. Tu n'es qu'un général. Tu n'as pas de titre de noblesse à défendre ni à faire valoir.
Si c'est ce que tu penses, alors fuis. Tu n'es qu'un général. Tu n'as pas de titre de noblesse à défendre ni à faire valoir.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Tu me dis d'abandonner l'Empire ? Ça ne te ressemble pas.
Tu me dis d'abandonner l'Empire ? Ça ne te ressemble pas.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Quoiqu'il me semble que Linhardt, lui, a rejoint le Royaume.
Quoiqu'il me semble que Linhardt, lui, a rejoint le Royaume.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Ce serait une façon de partir, mais ce n'est pas vraiment mon style.
Ce serait une façon de partir, mais ce n'est pas vraiment mon style.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Leopold
volume_up
Tu es bien trop jeune pour sacrifier ta vie. Je ne t'en voudrais pas d'une telle décision.
Tu es bien trop jeune pour sacrifier ta vie. Je ne t'en voudrais pas d'une telle décision.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Oh, allez. Je te parie que je peux encore changer le cours de cette bataille.
Oh, allez. Je te parie que je peux encore changer le cours de cette bataille.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Leopold
volume_up
Hm. Imagine un grand vaisseau voguant sur une vaste mer, Caspar. Un jour, il rencontre une rageuse tempête et commence à couler.
Hm. Imagine un grand vaisseau voguant sur une vaste mer, Caspar. Un jour, il rencontre une rageuse tempête et commence à couler.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Leopold
volume_up
Certains paniquent et sautent par-dessus bord. D'autres se résignent à leur destin et laissent la tempête faire son œuvre.
Certains paniquent et sautent par-dessus bord. D'autres se résignent à leur destin et laissent la tempête faire son œuvre.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Leopold
volume_up
D'autres encore volent leurs coéquipiers dans un pillage insensé, tandis que d'autres s'accrochent à la barre, désespérés de renverser leur sort.
D'autres encore volent leurs coéquipiers dans un pillage insensé, tandis que d'autres s'accrochent à la barre, désespérés de renverser leur sort.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Leopold
volume_up
Et nous ? Nous nous dressons fièrement à la proue, chantant une sérénade pour l'équipage tandis que les vagues leur lèchent les pieds.
Et nous ? Nous nous dressons fièrement à la proue, chantant une sérénade pour l'équipage tandis que les vagues leur lèchent les pieds.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Leopold
volume_up
Nos voix sont comme le tonnerre perçant le chaos... émouvant les cœurs de ceux qui font face à la mort.
Nos voix sont comme le tonnerre perçant le chaos... émouvant les cœurs de ceux qui font face à la mort.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
J'ai compris. Je vais hurler jusqu'à en perdre haleine.
J'ai compris. Je vais hurler jusqu'à en perdre haleine.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
La situation semble peut-être morose maintenant, mais ils vont apprendre ce dont l'Empire est capable.
La situation semble peut-être morose maintenant, mais ils vont apprendre ce dont l'Empire est capable.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Leopold
volume_up
Viens, mon fils. Il est temps de leur montrer la puissance de la maison Bergliez une bonne fois pour toutes.
Viens, mon fils. Il est temps de leur montrer la puissance de la maison Bergliez une bonne fois pour toutes.