link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
Per quale motivo hai portato Sua Altezza con te? Hai detto tu stesso che non sta ancora bene.
Per quale motivo hai portato Sua Altezza con te? Hai detto tu stesso che non sta ancora bene.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ludwig
volume_up
La gravità della situazione ha imposto scelte difficili. Abbiamo dovuto ricorrere alla forza dell'imperatrice per respingere l'assalto delle truppe alleate.
La gravità della situazione ha imposto scelte difficili. Abbiamo dovuto ricorrere alla forza dell'imperatrice per respingere l'assalto delle truppe alleate.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ludwig
volume_up
Pensa ciò che vuoi, non è stata una mia scelta! E ora basta con le chiacchiere. Devo andare!
Pensa ciò che vuoi, non è stata una mia scelta! E ora basta con le chiacchiere. Devo andare!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ludwig
volume_up
Costi quel che costi, devo scortare l'imperatrice al Garreg Mach.
Costi quel che costi, devo scortare l'imperatrice al Garreg Mach.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ludwig
volume_up
Tu resterai qui a bloccare l'avanzata del nemico. Non possiamo permettere che facciano del male a Sua Altezza.
Tu resterai qui a bloccare l'avanzata del nemico. Non possiamo permettere che facciano del male a Sua Altezza.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
Dubito fortemente che sia la sua sicurezza ciò che ti preme, ma obbedisco.
Dubito fortemente che sia la sua sicurezza ciò che ti preme, ma obbedisco.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ludwig
volume_up
Avrai la mia eterna gratitudine. Da questa parte, Maestà.
Avrai la mia eterna gratitudine. Da questa parte, Maestà.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
volume_up
A giudicare dall'aspetto dell'imperatrice, l'Adrestia non durerà ancora a lungo.
A giudicare dall'aspetto dell'imperatrice, l'Adrestia non durerà ancora a lungo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
Se è questo che pensi, scappa. In fondo, sei solo un generale. Non hai titoli nobiliari da difendere o rivendicare.
Se è questo che pensi, scappa. In fondo, sei solo un generale. Non hai titoli nobiliari da difendere o rivendicare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
Se lo desideri, puoi rifarti una vita lontano da qui.
Se lo desideri, puoi rifarti una vita lontano da qui.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
volume_up
Mi state forse suggerendo di abbandonare l'Impero? Non è da voi...
Mi state forse suggerendo di abbandonare l'Impero? Non è da voi...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
volume_up
Si tratta senza dubbio di un'idea allettante, ma non è esattamente il mio stile.
Si tratta senza dubbio di un'idea allettante, ma non è esattamente il mio stile.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
Sei troppo giovane per gettare via la tua vita con tale leggerezza. Non avrei nulla da rimproverarti se decidessi di fuggire.
Sei troppo giovane per gettare via la tua vita con tale leggerezza. Non avrei nulla da rimproverarti se decidessi di fuggire.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
volume_up
Suvvia... Sarò io a vibrare il colpo che deciderà le sorti del conflitto.
Suvvia... Sarò io a vibrare il colpo che deciderà le sorti del conflitto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
Uhm... Immagina una nave che solca i mari, Caspar. Un giorno, si ritrova nel bel mezzo di una violenta tempesta e comincia ad affondare.
Uhm... Immagina una nave che solca i mari, Caspar. Un giorno, si ritrova nel bel mezzo di una violenta tempesta e comincia ad affondare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
Alcuni membri dell'equipaggio saltano in acqua presi dal panico, altri si rassegnano al loro destino e attendono che la tempesta li ghermisca.
Alcuni membri dell'equipaggio saltano in acqua presi dal panico, altri si rassegnano al loro destino e attendono che la tempesta li ghermisca.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
Altri ancora derubano i loro compagni riempiendosi le tasche di oggetti di valore, mentre alcuni tentano il tutto per tutto cercando di governare la nave.
Altri ancora derubano i loro compagni riempiendosi le tasche di oggetti di valore, mentre alcuni tentano il tutto per tutto cercando di governare la nave.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
E noi? Noi restiamo saldi sul ponte a cantare per i nostri compagni, mentre le onde cominciano a lambire i loro piedi.
E noi? Noi restiamo saldi sul ponte a cantare per i nostri compagni, mentre le onde cominciano a lambire i loro piedi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
Facciamo tuonare le nostre voci fino a soffocare il caos, scuotendo i cuori di tutti coloro che si trovano a fronteggiare la morte.
Facciamo tuonare le nostre voci fino a soffocare il caos, scuotendo i cuori di tutti coloro che si trovano a fronteggiare la morte.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
volume_up
Capisco... In questo caso, urlerò a pieni polmoni fin quando non mi mancherà il fiato.
Capisco... In questo caso, urlerò a pieni polmoni fin quando non mi mancherà il fiato.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
volume_up
La situazione è disperata, ma scopriranno a loro spese che l'Impero non si arrende.
La situazione è disperata, ma scopriranno a loro spese che l'Impero non si arrende.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Leopold
volume_up
Vieni, figlio mio. È tempo di mostrare a tutti il valore del casato dei Bergliez.
Vieni, figlio mio. È tempo di mostrare a tutti il valore del casato dei Bergliez.