link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je n'aurais jamais pensé être impliqué dans une guerre comme celle-ci, il y a deux ans.
Je n'aurais jamais pensé être impliqué dans une guerre comme celle-ci, il y a deux ans.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je n'aurais jamais pensé être impliquée dans une guerre comme celle-ci, il y a deux ans.
Je n'aurais jamais pensé être impliquée dans une guerre comme celle-ci, il y a deux ans.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Je veux bien te croire. Mais c'est aussi un hasard plutôt heureux, pour toi.
Je veux bien te croire. Mais c'est aussi un hasard plutôt heureux, pour toi.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Quand une guerre éclate, tous les mercenaires du pays accourent pour avoir une part du gâteau.
Quand une guerre éclate, tous les mercenaires du pays accourent pour avoir une part du gâteau.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Et les associés avec qui tu fais équipe devraient être assez forts pour s'occuper de tu-sais-qui.
Et les associés avec qui tu fais équipe devraient être assez forts pour s'occuper de tu-sais-qui.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ce ne sont pas juste des associés. Rien ne les a forcés à faire confiance à un mercenaire fauché comme moi, mais ils l'ont fait, ce qui en fait des amis.
Ce ne sont pas juste des associés. Rien ne les a forcés à faire confiance à un mercenaire fauché comme moi, mais ils l'ont fait, ce qui en fait des amis.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ce ne sont pas juste des associés. Rien ne les a forcés à faire confiance à une mercenaire fauchée comme moi, mais ils l'ont fait, ce qui en fait des amis.
Ce ne sont pas juste des associés. Rien ne les a forcés à faire confiance à une mercenaire fauchée comme moi, mais ils l'ont fait, ce qui en fait des amis.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Mais tu as probablement raison. Ce sera une très bonne opportunité de faire sortir les mercenaires de Jeralt de leur tanière.
Mais tu as probablement raison. Ce sera une très bonne opportunité de faire sortir les mercenaires de Jeralt de leur tanière.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Mais tu as probablement raison. Ce sera une très bonne opportunité de faire sortir les mercenaires de Jeralt de leur tanière.
Mais tu as probablement raison. Ce sera une très bonne opportunité de faire sortir les mercenaires de Jeralt de leur tanière.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Pour ensuite leur rendre la monnaie de leur pièce. Ou bien mourir en essayant.
Pour ensuite leur rendre la monnaie de leur pièce. Ou bien mourir en essayant.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Calmos. Tu sais que je suis de ton côté. Nos destins sont liés pour l'éternité.
Calmos. Tu sais que je suis de ton côté. Nos destins sont liés pour l'éternité.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Erwin
volume_up
Je comprends votre requête, mais je ne peux vous promettre de l'honorer. Pardonnez ma franchise, mais vous n'avez pas encore gagné ma confiance.
Je comprends votre requête, mais je ne peux vous promettre de l'honorer. Pardonnez ma franchise, mais vous n'avez pas encore gagné ma confiance.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Erwin
volume_up
J'observerai comment la guerre évolue et prendrai la décision moi-même. Bonne journée à vous.
J'observerai comment la guerre évolue et prendrai la décision moi-même. Bonne journée à vous.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Erwin
volume_up
Le chef actuel de l'Alliance et moi-même avons fini de nous entretenir. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je vais prendre congé.
Le chef actuel de l'Alliance et moi-même avons fini de nous entretenir. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je vais prendre congé.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Tout va bien, Claude ? La discussion avait l'air... tendue.
Tout va bien, Claude ? La discussion avait l'air... tendue.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Tout va bien, Claude ? La discussion avait l'air... tendue.
Tout va bien, Claude ? La discussion avait l'air... tendue.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Au contraire, notre conversation n'aurait pas pu mieux se passer. Le comte Gloucester est toujours un interlocuteur des plus charmants.
Au contraire, notre conversation n'aurait pas pu mieux se passer. Le comte Gloucester est toujours un interlocuteur des plus charmants.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Lorenz ! Ça fait des lustres. Heureux de vous voir sain et sauf.
Lorenz ! Ça fait des lustres. Heureux de vous voir sain et sauf.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
Ah, eh bien je doute rester sain et sauf bien longtemps. L'armée impériale a commencé sa marche vers le nord.
Ah, eh bien je doute rester sain et sauf bien longtemps. L'armée impériale a commencé sa marche vers le nord.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Oh, juste de la conduite à tenir dans le cas, peu probable, où l'armée impériale pénètrerait sur le territoire de l'Alliance...
Oh, juste de la conduite à tenir dans le cas, peu probable, où l'armée impériale pénètrerait sur le territoire de l'Alliance...
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Votre père a utilisé beaucoup de mots, mais sans y insuffler trop de clarté.
Votre père a utilisé beaucoup de mots, mais sans y insuffler trop de clarté.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
Ça ne me surprend pas. Mon père ne partage guère ses pensées, même avec moi, son fils héritier.
Ça ne me surprend pas. Mon père ne partage guère ses pensées, même avec moi, son fils héritier.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Lorenz, laissez-moi vous poser une question. Allez-vous suivre les décisions de votre père, quelles qu'elles soient ?
Lorenz, laissez-moi vous poser une question. Allez-vous suivre les décisions de votre père, quelles qu'elles soient ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Si votre père prêtait allégeance à l'Empire, par exemple, feriez-vous de même ?
Si votre père prêtait allégeance à l'Empire, par exemple, feriez-vous de même ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Vous pensez que le comte Gloucester va nous trahir, Claude ?
Vous pensez que le comte Gloucester va nous trahir, Claude ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Vous pensez que le comte Gloucester va nous trahir, Claude ?
Vous pensez que le comte Gloucester va nous trahir, Claude ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Une hypothèse pour le moins osée ! On dirait que vous cherchez à provoquer Lorenz.
Une hypothèse pour le moins osée ! On dirait que vous cherchez à provoquer Lorenz.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Une hypothèse pour le moins osée ! On dirait que vous cherchez à provoquer Lorenz.
Une hypothèse pour le moins osée ! On dirait que vous cherchez à provoquer Lorenz.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
Non, laissez. En fait, c'est une question parfaitement raisonnable si l'on considère les actions entreprises par mon père récemment.
Non, laissez. En fait, c'est une question parfaitement raisonnable si l'on considère les actions entreprises par mon père récemment.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
Cependant, mon père tire une grande fierté de faire partie des cinq grands seigneurs de l'Alliance. Il ne se tournerait pas vers l'Empire aussi facilement.
Cependant, mon père tire une grande fierté de faire partie des cinq grands seigneurs de l'Alliance. Il ne se tournerait pas vers l'Empire aussi facilement.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Votre père est un grand homme, Lorenz, c'est indéniable.
Votre père est un grand homme, Lorenz, c'est indéniable.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
J'aimerais juste qu'il me considère avec la même estime.
J'aimerais juste qu'il me considère avec la même estime.