Catherine condivide con Ashe un nuovo punto di vista sul destino di Christophe, suo fratello maggiore. Ma prima che il giovane abbia il tempo di riflettere, si trova di fronte un volto familiare...

[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Pallardó volume_up
Perché nulla va secondo i piani?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri volume_up
Uhm... Dobbiamo aprirci una via di fuga, ma non possiamo lasciare Ashe al suo destino.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Giusto. Non sappiamo per quanto ancora riuscirà a resistere... Non ci resta che fare breccia tra le armate che lo circondano.
??? volume_up
Se non avesse adottato questa sciagura di figlio, lord Lonato sarebbe ancora vivo!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Riconosco quei volti... Evidentemente, mi odiano perché ho tradito Lonato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Sto facendo l'impossibile per questo ragazzo... Capisco perché suo fratello abbia sempre cercato di proteggerlo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Ashe! Sto correndo a salvarti, quindi non azzardarti a morire!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Eh? Quella era Catherine? Che cosa dovrei fare adesso?
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Sono felice che tu stia bene, Ashe. Coraggio, ora andiamocene da qui!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Sono felice che tu stia bene, Ashe. Coraggio, ora andiamocene da qui!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Mi spiace di aver causato tanti problemi...
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Catapulte! Attenzione, tutti quanti!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
E tanti saluti alle catapulte. Ora corriamo ad aiutare Ashe, prima che sia troppo tardi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri volume_up
Oh, ma guarda, è una trappola... Che sorpresa... Forza, togliamo di mezzo questi tizi e andiamocene da qui.
??? volume_up
Lord Lonato ti guarda da lassù con disprezzo, villano ingrato!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri volume_up
Cosa avrebbe dovuto fare il povero Ashe? Mostrare gratitudine morendo insieme a lui? Suvvia...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri volume_up
Ashe. Hai preso la tua decisione tentando di agire nel giusto, quindi non arrenderti proprio ora.
??? volume_up
Tu, piccolo...
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Mi dispiace, ma ho fatto quello che ritenevo più giusto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Dobbiamo proseguire! Beh, da un'altra strada, perché da qui non si passa.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Ci sono schiere di nemici anche da questa parte. Dovremo aprirci un varco con la forza.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Ci sono schiere di nemici anche da questa parte. Dovremo aprirci un varco con la forza.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Non abbiamo altra scelta. Stringi i denti, Ashe!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Sì, signora!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Ora capisco. Anche Lonato avrebbe voluto che seguissi le mie idee.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri volume_up
Bene, finalmente hai riacquistato la ragione... Ti stai facendo onore, Ashe. Cioè, non avresti speranze contro di me, ma chi le avrebbe?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
La via di fuga è aperta! Ora non ci resta che tagliare la corda!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Gli altri possono dire quello che vogliono... Ma io ho scelto il mio destino!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri volume_up
Preferirei non passare da qui. È evidente che cercano di attirarci in una direzione precisa, ma non vedo altra scelta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Non temere, ragazzo. In tutto il Fódlan, non esistono trappole in grado di fermarci!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Lonato sarebbe ancora vivo, se non lo avessi tradito e fossi rimasto al suo fianco...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri volume_up
È ufficiale. Non mi pagano abbastanza per questo lavoro.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Non è ancora il momento di abbassare la guardia... Quell'infido comandante è ancora a piede libero.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Pallardó volume_up
Santo cielo... A quanto pare, i miei amici dei Gaspard non erano all'altezza del compito.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Dev'essere l'uomo che ha fomentato questa ribellione. Pagherà con la vita!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Pallardó volume_up
Io? No, no! Sono solo un umile mercante! Vi prego, non badate a me.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Pallardó volume_up
Uhm... Tu sei piuttosto famoso, vero? Potresti fruttarmi una discreta sommetta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri volume_up
Speri di catturarmi? Non credo proprio.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Pallardó volume_up
E dopo che avevo venduto loro tutte quelle armi... Bah! Che branco di inetti...
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Hai usato il casato dei Gaspard per il tuo tornaconto! Ammettilo!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri volume_up
E questo è quanto... Coraggio, Ashe, andiamo.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Grazie a tutti voi.