L'ho appena saputo, non conosco tutti i dettagli...
Ma sembra che mio zio abbia preso il controllo della
[cdb]capitale e dichiarato guerra al casato dei Fraldarius.
A quanto pare, è intenzionato a spazzare via
[cdb]l'intera dinastia...
È la famiglia di Felix, giusto?
È la famiglia di Felix, giusto?
Sono uno dei casati di maggior rilievo del Regno.
Che ci guadagnerebbe la famiglia reale a sterminarli?
Sono uno dei casati di maggior rilievo del Regno.
Che ci guadagnerebbe la famiglia reale a sterminarli?
Scommetto che ha a che fare con il sostegno
[cdb]dei Fraldarius alla mia rivendicazione del trono.
Il vero quesito è perché il granduca abbia deciso
[cdb]di lanciare un'offensiva proprio ora.
Quali che siano le sue motivazioni, avrà voluto agire
[cdb]prima che Sua Altezza venisse incoronato.
Mio zio sostiene che sarei solo un fantoccio
[cdb]nelle mani del casato dei Fraldarius.
Di conseguenza, ha inviato un appello scritto
[cdb]ai signori occidentali perché lo aiutino a "salvarmi
[cdb]dalle perfide grinfie del duca". Parole sue.
In quale mondo crudele i nostri nobili casati
[cdb]potrebbero imbrigliare un cinghiale come voi?
Non chiederlo a me. Il pretesto è suo.
Com'è la situazione nella capitale?
Dicevate che è stata conquistata?
Oh, cielo... Spero che nessuno sia stato
[cdb]vittima di brutti scherzi.
Non può compiere mosse azzardate, nella sua attuale
[cdb]posizione. Non prima di aver rimosso me dalla scena.
Io dico che dovremmo occuparci del reggente.
Ho sentito solo opinioni negative sul suo conto.
Non ho intenzione di diventare una pedina
[cdb]del loro gioco.
Ciononostante, devo tornare immediatamente
[cdb]in Faerghus. Dedue, tu vieni con me.
Come desiderate, Vostra Altezza.
Felix, sono certo che tuo padre si farà vivo presto.
Nel frattempo, attendi che Rodrigue compia
[cdb]le sue valutazioni.
Ah...
Ashe?
Chiedo venia, ma un tempo Lonato
[cdb]era al servizio del granduca, per cui...
È un uomo compassionevole. Non possiamo escludere
[cdb]che si faccia convincere ad assistere mio zio.
A essere onesti, non possiamo essere certi
[cdb]della fedeltà di nessuno, al momento.
Non corriamo a conclusioni affrettate, vale per tutti.
Restiamo con i piedi per terra.