1. Sembra trascorsa un'eternità dall'ultima volta [cdb]che ho visto le mura del Garreg Mach.
  2. Sembra trascorsa un'eternità dall'ultima volta [cdb]che ho visto le mura del Garreg Mach.
  3. Chi avrebbe mai immaginato che l'avremmo lasciato [cdb]come studenti, per poi tornarvi alla testa dell'esercito [cdb]imperiale?
  4. Lady Rhea sarà arrabbiata con noi! Oh, non sarei dovuta venire...
  5. Mi stupirei se fosse soltanto "arrabbiata". Immagino sia a dir poco idrofoba.
  6. Non so cosa significhi, ma solo a pronunciarlo [cdb]mette i brividi!
  7. Un esercito imperiale d'invasione, oltretutto.
  8. I Cavalieri di Seiros si difenderanno [cdb]con le unghie e con i denti.
  9. Anche noi lotteremo con le unghie e con i denti. Nessuno può fermarci!
  10. Non abbiamo nulla da temere! Loro possono arroccarsi nel monastero, [cdb]ma i numeri sono dalla nostra parte.
  11. Il nemico può arroccarsi nel monastero, [cdb]ma i numeri sono dalla nostra parte.
  12. Il Garreg Mach è molto ben fortificato, [cdb]ma non impenetrabile.
  13. Ostenta sicurezza nella vittoria.
  14. Suggerisci un approccio prudente.
  15. Lo ridurremo in macerie!
  16. Lo ridurremo in macerie!
  17. Apprezzo l'entusiasmo, ma ci serve ancora in piedi.
  18. L'Impero considera il monastero una risorsa [cdb]da salvaguardare. Sono stata chiara?
  19. Ehm, certo... Chiedo scusa.
  20. Ehm, certo... Chiedo scusa.
  21. Il vantaggio numerico non è garanzia di vittoria. Tutto può ancora accadere.
  22. Il vantaggio numerico non è garanzia di vittoria. Tutto può ancora accadere.
  23. Quindi, facciamo attenzione.
  24. Quindi, facciamo attenzione.
  25. Esatto. Inoltre, è bene tenere a mente che il nostro [cdb]obiettivo è conquistare il monastero, non raderlo [cdb]al suolo.
  26. I soldati sono pronti, Maestà. Possiamo lanciare [cdb]l'attacco in qualsiasi momento.
  27. Anche perlustrazione è conclusa. Sappiamo per [cdb]certo dove il nemico prenderà sua posizione.
  28. Dobbiamo merito a Monica e sua perfetta memoria. Conosce questo posto menadito.
  29. Monica ha memorizzato ogni angolo del monastero. Non ce l'avremmo mai fatta, senza di lei.
  30. Come al solito, Monica, il tuo contributo [cdb]è inestimabile.
  31. Non ho fatto nulla, Vostra Maestà, credetemi... È stato un onore potervi servire!
  32. Con questo, ovviamente, non intendo dire di aver [cdb]concluso i miei servigi. Resto sempre a disposizione!
  33. Non cambiare mai, Monica. Oh, e lei chi è?
  34. È mia sorella minore, Fleche. Sono stato autorizzato a nominarla mia attendente.
  35. Fleche von Bergliez al vostro servizio, Maestà! Mio fratello e io siamo, ehm, a vostra totale [cdb]disposizione...
  36. Ah, tu devi essere la famosa zia di Caspar, [cdb]in realtà più giovane di lui.
  37. Esatto, Vostra Maestà. In persona.
  38. Fleche è troppo inesperta per il campo di battaglia, [cdb]ma fornirà supporto dalle retrovie.
  39. Potete contare su di me!
  40. Mi rendo conto che le mie parole potrebbero sortire [cdb]l'effetto opposto, ma non hai motivo di essere tesa.
  41. Se ti impegnerai al massimo, andrà tutto bene. Ora, tornando a noi... È giunto il momento.
  42. Il momento di conquistare il Garreg Mach [cdb]e riprenderci il Fódlan!
  43. Ci lanciamo tra le fauci del nemico, eh? Oh, che emozione! In casi come questo [cdb]dovrei dire che ho il cuore in gola, vero?
  44. Eh?
  45. Eh?
  46. Ora parli anche di sentimenti? Stiamo facendo progressi!
  47. Ora parli anche di sentimenti? Stiamo facendo progressi!