1. No, fratello mio! Deve esserci un altro modo! Non puoi imporre la reliquia ad Annette.
  2. Calmati... Le ho solo chiesto di esserne portatrice, [cdb]non la sto spedendo tra le grinfie del nemico.
  3. Va tutto bene, padre. È mio dovere, [cdb]non ci sono alternative.
  4. Alla vista del segno di Dominic e della reliquia [cdb]degli eroi, il morale di tutti si risolleverà.
  5. Mi mortifica affidarti un tale compito, che sarebbe [cdb]spettato a quel codardo di mio figlio.
  6. Già, ma non possiamo aspettarci che Simon torni e [cdb]accetti la reliquia, vista la fretta con cui ha tagliato [cdb]la corda.
  7. Ho fallito come genitore, è vero.
  8. C'è un motivo se il nostro casato è sopravvissuto [cdb]fino a oggi, senza soffrire mai la carestia né i rigori [cdb]dell'inverno. E non sono riuscito a insegnarglielo.
  9. Non rattristarti, zio. È un onere che accetto [cdb]con gioia, nell'attesa del ritorno di Simon.
  10. Ma, Annette...
  11. Basta, padre! Smettila di preoccuparti! Non è nulla, [cdb]a confronto di ciò che attende i soldati al fronte.
  12. In tanti combattono e muoiono ogni giorno... Alcuni sono miei cari amici.
  13. Non intendo rintanarmi al sicuro mentre loro [cdb]rischiano, soprattutto quando posso rendermi utile.
  14. Perdonami, Annette.
  15. Ma promettimi di fuggire alla prima avvisaglia [cdb]di pericolo, figliola. Non sopporterei di perderti.
  16. Lo so, padre. Ma ognuno deve fare la propria [cdb]parte per proteggere le nostre terre.