La mia richiesta di un giusto processo vi è costata
[cdb]tempo prezioso, e ha ritardato la sentenza.
E ha fornito ai Cavalieri di Seiros l'opportunità
[cdb]di colpire e consentirgli la fuga.
Tutto ciò che ne è seguito è colpa mia.
Lascia che ti aiuti a venire al dunque, se posso.
Come intendi reagire? O meglio ancora,
[cdb]cosa vuoi che faccia al riguardo?
Fatemi partecipare alla riconquista del forte Merceus,
[cdb]così che io possa rimediare al mio errore.
Me lo consentirete?
Stavo solo aspettando che me lo chiedessi.
Non temere... Ho già organizzato tutto.
Ma non ti saranno concessi azzardi. Dovrai attenerti
[cdb]al piano di battaglia. È un ordine, intesi?
Ah, Edelgard! Siete il ritratto della razionalità!
Il paradigma del governo illuminato!
Basta, ora. Torna a lusingarmi dopo la battaglia,
[cdb]se ancora ne avrai voglia. Non sappiamo come andrà,
[cdb]dopotutto, e il tuo umore potrebbe cambiare.
Vero. Ma vi sono comunque grato. Grazie!
Vieni fuori, Hubert. So che ci stavi ascoltando...
Ero venuto a portarvi gli ultimi rapporti,
Vostra Maestà. Ma ho deciso di attendere
[cdb]che sbrigaste prima le altre... faccende.
Allora sai già come agire. Assicurati che goda
[cdb]della protezione necessaria.
Oh, certo, se ne avrò il tempo.
Mi tenete piuttosto impegnato, dopotutto.
Hai trovato una soluzione?
Posso assicurarvi che quegli stolti si pentiranno
[cdb]amaramente di aver messo piede nella fortezza
[cdb]di Sua Maestà.
Amano le pareti spesse?
Avranno bare adeguatamente solide.
È la nostra occasione per decimare
[cdb]le serpi delle ombre...