Volevi vedermi, Constance? Oh, salve, Annette...
E ciao anche a te, Mercedes.
Volevi vedermi, Constance? Oh, salve, Annette...
E ciao anche a te, Mercedes.
Sei in ritardo, [MFH:amico mio_amica mia]... E ti avevo chiesto
[cdb]esplicitamente di non perdere tempo!
Non lo accetto! Dovresti vergognarti!
Profonditi in scuse.
Manifesta indignazione.
Mi spiace, non credevo fosse una questione
[cdb]tanto urgente.
Mi spiace, non credevo fosse una questione
[cdb]tanto urgente.
È assolutamente urgente! Se devo partire per una
[cdb]spedizione, è imperativo che termini prima dell'alba.
Davvero?
Davvero?
Non temere, Constance. La notte è appena
[cdb]agli inizi. Abbiamo ancora tempo.
Meglio così! In questo caso, prenderò esempio
[cdb]dalla magnanimità di Mercedes e ti concederò
[cdb]il mio perdono.
Aspetta, facciamo un passo indietro... Non state
[cdb]aspettando da ore, giusto? E per giunta, hai scelto
[cdb]tu di convocarmi qui nel cuore della notte.
Aspetta, facciamo un passo indietro... Non state
[cdb]aspettando da ore, giusto? E per giunta, hai scelto
[cdb]tu di convocarmi qui nel cuore della notte.
Potresti almeno concedermi qualche minuto,
[cdb]prima di iniziare a lamentarti. O no?
Potresti almeno concedermi qualche minuto,
[cdb]prima di iniziare a lamentarti. O no?
[MFH:Patetico_Patetica]. Se è questo il tuo livello di preparazione,
[cdb]tanto vale rassegnarsi a finire sgozzati nelle nostre
[cdb]tende durante un attacco a sorpresa.
Non mi sembra un paragone calzante, ma d'accordo...
Comunque, ora che sono qui, qualcuno può
[cdb]spiegarmi il motivo di tanta urgenza?
Comunque, ora che sono qui, qualcuno può
[cdb]spiegarmi il motivo di tanta urgenza?
Gradirei il tuo aiuto per testare la nuova magia
[cdb]che ho approntato.
Sto lavorando su questa idea da almeno due anni,
[cdb]ma ieri notte sono arrivata al punto di svolta.
È l'incantesimo più formidabile della storia!
Senza limiti di potenza o estensione!
Questa magia promette di rivoluzionare il mondo
[cdb]intero, e stanotte farà il suo debutto!
E considerato che Constance potrebbe lasciare
[cdb]questo aspetto in secondo piano, specifico che
[cdb]la sua magia necessita di una gemma molto rara.
Fortunatamente, è riuscita a procurarsene una
[cdb]proprio ieri. Per questo ha deciso di organizzare
[cdb]questo esperimento...
Il piano iniziale contemplava solo noi tre,
[cdb]ma abbiamo pensato che un apporto di forza
[cdb]bruta non fosse una cattiva idea.
Di conseguenza, la scelta è ricaduta su di te!
Mi sembra sensato. Ci sto!
Mi sembra sensato. Ci sto!
Splendido! In questo caso, mettiamoci in marcia.
Bene, è tutto pronto. Possiamo iniziare la prova
[cdb]in qualsiasi momento.
Sì... Finalmente ci siamo!
Lasciate che vi presenti la magia suprema!
Quel castello in rovina sembra proprio
[cdb]il bersaglio ideale.
Sicura che sia una buona idea?
Ferma il suo piano.
Il piano deve andare avanti!
Mercedes ha ragione. E se fosse abitato da qualcuno?
Mercedes ha ragione. E se fosse abitato da qualcuno?
Esatto. Non vorrei correre rischi... Uhm?
Sì! Fuoco a volontà! Coraggio, Constance!
Sì! Fuoco a volontà! Coraggio, Constance!
Ehi, calma! Potrebbe esserci qualcuno in
[cdb]quel castello. Non dovremmo... Eh?
Aiuto! Qualcuno ci aiuti!
La voce veniva dal castello! Non hai ancora lanciato
[cdb]il tuo incantesimo, giusto?
No, non ancora. Significa che quella voce...
Aiuto! Hanno catturato gli abitanti del villaggio!
Chiudi il becco e cammina. Non voglio sentire
[cdb]i tuoi piagnistei per tutto il viaggio! Buah ah ah!
Banditi! E sono diretti al castello!
Suggerisci di affrontarli in battaglia.
Affidati all'incantesimo!
Non c'è tempo per tornare indietro e chiamare
[cdb]rinforzi. Possiamo contare solo sulle nostre forze.
Non c'è tempo per tornare indietro e chiamare
[cdb]rinforzi. Possiamo contare solo sulle nostre forze.
Giusto. Dobbiamo aiutare quella povera gente!
Usiamo la magia di Constance per distruggere
[cdb]il castello!
Usiamo la magia di Constance per distruggere
[cdb]il castello!
Assolutamente no! Con ogni probabilità,
[cdb]è lì che tengono i prigionieri!
Dobbiamo avvicinarci e valutare la situazione,
[cdb]prima di lanciare la magia suprema!
Proprio quando stavo per portare a termine
[cdb]il mio esperimento...
Ma non posso abbandonare degli innocenti in
[cdb]difficoltà. Non mi perdonerei mai. Andiamo!