Oh, ti sei svegliato...
Tranquillo, sono passate solo poche ore.
Cosa è accaduto? Ricordo solo che ero impegnato
[cdb]a dirigere l'addestramento di un gruppo di nuove
[cdb]reclute...
Sei stato colpito da una magia vagante.
È stato un brutto colpo.
Già, ora ricordo. Come ho potuto commettere
[cdb]una simile imprudenza?
Dev'essere stata la stanchezza. In condizioni normali,
[cdb]avresti schivato il colpo senza battere ciglio.
Erano tutti molto preoccupati, sai?
Dedue e Felix, poi, erano letteralmente disperati.
Se non altro, questo incidente ti ha costretto
[cdb]a riposare, anche solo per qualche ora.
Sono desolato di avervi creato tante preoccupazioni.
Ora sto meglio, te lo assicuro...
Ah-ah, certo... Sappiamo entrambi che se ti lasciassi
[cdb]fare torneresti al lavoro in un lampo...
Guardati intorno, prima di tutto.
Uhm, la stanza è in perfetto ordine. È opera tua?
Proprio così! Abbiamo lasciato al suo posto
[cdb]solo quello che richiedeva la tua attenzione.
Abbiamo pensato di approfittare del momento
[cdb]per occuparci delle incombenze meno importanti.
Oh, l'opinione generale, e sottolineo generale, è che
[cdb]debba prenderti qualche pausa in più, ogni tanto.
Sono grato per le vostre attenzioni, ma come
[cdb]avete fatto a trovare il tempo per occuparvene,
[cdb]con tutte le vostre responsabilità?
Beh, è stato sufficiente dividerci i compiti.
Io, Felix e Dedue abbiamo preso le redini
[cdb]della sessione di addestramento al tuo posto.
Rodrigue e Sylvain si sono occupati delle pratiche in
[cdb]sospeso. Sarà meglio dargli uno sguardo, più tardi...
Ingrid si è occupata dei cavalli, mentre Ashe
[cdb]e Annette hanno rimesso in ordine i tuoi libri.
Oh, dimenticavo... Mercedes ti ha preparato
[cdb]dei dolcetti deliziosi. Ti aiuteranno a tornare
[cdb]in forma in men che non si dica.
Vediamo, che altro? Ah, abbiamo inviato delle
[cdb]pattuglie nei villaggi vicini a verificare la situazione.
Incredibile... Stento a credere che siate
[cdb]riusciti a fare tutto questo.
Rimproveralo per aver esagerato con il lavoro.
Vantati un minimo.
Ti avevo già pregato di non farti carico da solo
[cdb]di ogni cosa, ma le tue incombenze non fanno
[cdb]che aumentare.
Non è del tutto vero. Di recente ho cominciato
[cdb]a delegarvi molte delle mie responsabilità.
O almeno, l'intenzione era quella...
Certo, stai migliorando, ma non è sufficiente.
Non ti fidi di noi?
Beh? Sembra che i Leoni Blu siano piuttosto
[cdb]in gamba quando si impegnano, non trovi?
Magari potresti provare a fidarti di noi,
[cdb]ora che hai visto cosa sappiamo fare.
Non è affatto un problema di mancanza di fiducia.
So perfettamente che posso contare su ogni singolo
[cdb]membro del nostro esercito.
Se è così, perché non hai detto a nessuno di aver
[cdb]tumulato da solo tutte le vittime di quel villaggio?
Sono rimasti tutti di sasso quando gliel'ho raccontato.
Non è il genere di cosa che debbano venire a sapere
[cdb]da me. Devi essere tu a parlargliene.
Io... Mi dispiace. Hai ragione.
Se sei pentito sul serio, non lasciare che accada
[cdb]mai più. Ora cerca di riposare. Non provare neanche
[cdb]a raccontarmi che stai bene per tornare al lavoro.
Vedo che conosci tutti i miei trucchi. Ma dubito
[cdb]che sarò in grado di riaddormentarmi tanto presto,
[cdb]dopo il primo sonno tranquillo da anni a questa parte.
In questo caso, possiamo passare del tempo insieme.
Il campo marzio sarà deserto a quest'ora...
hopes.fedatamine.com
