Sembra che tu non riesca a distogliere lo sguardo da
[cdb]quella pila di documenti. Fammi dare un'occhiata...
Resoconti di esercitazioni militari, registri
[cdb]delle imposte cittadine... Se stai cercando
[cdb]un ago in questo pagliaio, posso aiutarti.
Oh, non sto cercando nulla in particolare.
Ho solo pensato che sarebbe utile studiarli.
Hai intenzione di studiare tutto?
Certo. Con l'Accademia chiusa, non ho avuto modo
[cdb]di dedicarmi all'apprendimento, ultimamente.
Così ho pensato di tenere la mente allenata
[cdb]leggendo vecchie cronache e registri.
Il tuo spirito d'iniziativa è lodevole.
Non fosse per tutte queste battaglie, tu ed io
[cdb]potremmo perseguire le nostre ambizioni di studenti.
Già, potremmo allenarci insieme, prendere lezioni
[cdb]di storia e di magia...
E durante la Luna Eterea potremmo ballare
[cdb]con tutte le ragazze alla festa danzante!
Beh... Non è esattamente ciò che avevo in mente.
E questi resoconti si stanno rivelando utili?
Sì! Trovo molto interessanti quelli sulle esercitazioni
[cdb]militari. Sono spassosi da guardare...
Guardare? Direi che meritano una lettura
[cdb]più approfondita.
Prendi questo, per esempio: racconta di come i tre
[cdb]casati del nord parteciparono a un'esercitazione
[cdb]congiunta nel 1166.
A quanto pare, la organizzarono nel mezzo
[cdb]di una violenta bufera.
Le condizioni erano così proibitive che alcuni soldati
[cdb]morirono, ma l'esercitazione non si fermò. Perché?
Esercitazioni nella neve, nel 1166...
Oh, si stavano preparando per affrontare lo Sreng?
Esatto. Si stavano addestrando per la conquista del
[cdb]nord che avrebbero attuato pochi anni più tardi.
In altre parole, avevano già deciso di provare
[cdb]a conquistare il nord, nel 1166.
Esaminando le altre esercitazioni del periodo,
[cdb]potresti riuscire a ricostruire il piano elaborato
[cdb]dal sovrano dell'epoca.
Interessante. Sapete, un altro documento citava
[cdb]un'esercitazione condotta nella Gwenhwyvar...
Perché avevano già previsto che le forze dello Sreng
[cdb]avrebbero valicato le montagne, e questo significava
[cdb]combattere su un terreno desertico e inospitale.
Per questo era proibito usare i cavalli durante
[cdb]l'esercitazione!
È incredibile come partendo dai dettagli si riesca
[cdb]a ricostruire il quadro d'insieme.
Ed ecco perché è importante compilare i resoconti.
Ad ogni modo, probabilmente ti ho già annoiato...
No, aspettate! Insegnatemi ancora!
Se avete tempo, ovviamente...
Se vuoi imparare sul serio, ti conviene rivolgerti
[cdb]a qualcuno che sia portato per l'insegnamento.
Io sono solo... Beh, sono Sylvain.
Invece siete un eccellente insegnante! E poi posso
[cdb]rivolgere le mie domande a qualcuno solo quando
[cdb]siamo nella capitale, non mentre siamo in marcia.
Voglio solo approfondire le mie conoscenze per non
[cdb]mettere in imbarazzo gli altri cavalieri. Per favore!
Nooo, non fare gli occhioni da cucciolo!
Oh, d'accordo... Ti aiuterò. Ma non avere
[cdb]troppe aspettative.