Ah, grazie! Fa piacere avere [MFH:un amico_un'amica]
[cdb]che conosce i tuoi gusti.
Non è nulla di eccezionale, ma un po' di normalità
[cdb]è quello che ci vuole, in questo momento.
È disg... Ehm, volevo dire, ha un sapore bizzarro.
Proviamo qualcosa di diverso, la prossima volta?
Allora, si parte? Lascio a te la scelta
[cdb]della destinazione.
Per il momento ho sbrigato tutti gli incarichi urgenti.
Andiamo a divertirci, avanti...
Un'infinita distesa di terra e cielo, a perdita d'occhio!
Questo posto mi fa sentire un uomo nuovo.
Il cinguettio degli uccelli, il fruscio del vento...
I suoni della foresta sono un balsamo per l'animo,
[cdb]logorato dalla battaglia.
È pericoloso contemplare il mondo da qui...
Rischi di convincerti che tutti i problemi rimasti
[cdb]laggiù non abbiano nulla a che vedere con te.
Questo è il luogo ideale per bersi un bicchiere.
Fermiamoci qui. Non c'è fretta di tornare, giusto?
Oooh, sono gli ingredienti per un veleno?
Scherzo! Ti ringrazio.
Ma che insetto curioso...
È molto carino.
Bene! Quindi non c'è nessuno che possa addossarmi
[cdb]i suoi problemi. Finalmente posso rilassarmi!
Possiamo sempre passare la notte qui.
A dirla tutta, potrebbe essere divertente...
Accidenti, non ti fai cogliere [MFH:impreparato_impreparata]. Un giorno
[cdb]la tua lungimiranza potrebbe salvare delle vite.
Ehi, non è necessario... Va bene, d'accordo.
Ma ti avviso, un giorno ti restituirò il favore.
Buona idea! E se acciuffiamo un bel pescione,
[cdb]lo spartiremo con gli altri.
Perché no? Stavo giusto pensando che
[cdb]non mi dispiacerebbe fare un tuffo.
Ti viene mai voglia di prendere e scappare lontano,
[cdb]quando il lavoro comincia ad accumularsi?
È importante festeggiare con un banchetto la vittoria
[cdb]in battaglia. È un rituale che sprona gli animi.
I Cinque Grandi Signori sono tutti molto stravaganti,
[cdb]ciò non toglie che siano uomini di grande valore.
Mi piacerebbe accompagnarti a visitare Derdriu,
[cdb]se mai ne avremo occasione. È una città stupenda.
Molti sono convinti che gli stranieri siano esseri
[cdb]subumani, ma sono fatti di carne e ossa, come
[cdb]tutti noi.
Se il Fódlan fosse una scatola, il Pendente del Fódlan
[cdb]sarebbe il coperchio. Ci protegge, ma non ci consente
[cdb]di vedere cosa succede fuori. Mi segui?
Tutti hanno almeno un segreto,
[cdb]ma tu sei un libro aperto.
Uhm... È difficile dirlo, ma di sicuro
[cdb]ho una passione per i veleni.
Le scommesse non fanno per me.
Non amo affidarmi al caso, sai...
Una volta raggiunti tutti i miei obiettivi nel Fódlan,
[cdb]penso che farò... A dire il vero, non so cosa farò.
Sono costantemente sepolto da valanghe di problemi.
Ma è normale, in una posizione come la mia.
Capisci cosa intendo, vero?
Mia madre è una donna straordinaria.
Non ci crederai, ma lo è anche più
[cdb]di Judith!
Sono sempre stato circondato da nemici, da piccolo.
Gli amici scarseggiavano, all'epoca.
Non sono il genere di persona che si fida molto
[cdb]degli altri, ma ho la più totale fiducia in te e nei
[cdb]nostri amici. Assolutamente.
Lascio volentieri le zuffe agli altri.
Io preferisco combattere con la testa.
Lo ammetto, il tuo potere mi affascina...
Ma per ora, non ho ancora una teoria al riguardo.
Qualsiasi sia la tua vera identità,
[cdb]per me resti comunque [MFH:un amico fidato_un'amica fidata].
Come sai sono molto impegnato, ma ti assicuro
[cdb]che non mi sono dimenticato di te.
Non posso lamentarmi, ma sono esausto.
Vorrei chiudere questa guerra il prima possibile.
I miei capelli sono ricci naturali.
Se li tiro, tornano indietro.
Sei proprio [MFH:ossessionato_ossessionata] dai miei capelli.
Ti assicuro che resteranno dove sono
[cdb]ancora per qualche anno.
Ho qualcosa sulla faccia? Scrutami quanto vuoi,
[cdb]tanto non riuscirai mai a scoprire le mie trame.
Ti piace tanto la mia faccia?
Prego, fissala quanto vuoi...
Che c'è? Te ne intendi di moda?
Accetto le critiche, purché costruttive.
Scommetto che ti sembro gracile.
Non preoccuparti, qui sotto sono tutto muscoli.
hopes.fedatamine.com
