Esplora accampamento

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
Sono consapevole dei sacrifici che la guerra comporta, ma da qui in avanti voglio fare il possibile per prevenirli.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
Per entrambe le fazioni, intendo... Anche se dubito che sarà semplice.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
Sono consapevole dei sacrifici che la guerra comporta, ma da qui in avanti voglio fare il possibile per prevenirli.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
Per entrambe le fazioni, intendo... Anche se dubito che sarà semplice.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
Forse non ci resta che considerarli sacrifici necessari per un futuro migliore.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
Abbiamo diritto a un futuro migliore, e sarò io a dargli forma. Anche a costo di ucciderli tutti.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
Già... Devo creare un futuro migliore a tutti i costi, anche per loro.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
Da quando collaboriamo con l'Alleanza, le prime linee sono particolarmente stabili.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
Non dubito che proseguendo di questo passo, con fermezza ed equanimità, sia il Regno che i Cavalieri di Seiros siano destinati a cadere.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
Il problema è che dubito che loro si accontenteranno di stare a guardare.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
Thales e i suoi sodali, così misteriosamente svaniti. Dobbiamo essere prudenti. Non sappiamo dove si nascondano e cosa stiano architettando.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
Esattamente. Da quando Thales è misteriosamente scomparso, non abbiamo idea dei suoi movimenti. Meglio tenere gli occhi aperti.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
Il novero dei nobili signori privi di segni è in continua ascesa in seno all'Impero.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
Ma nel Regno, per quanto possa saperne, sono estremamente rari.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
L'unica eccezione si direbbe il barone Dominic. Non si segnalano portatori di segni nella sua generazione.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
Ciononostante, il suo erede ne possiede uno. E se non erro, anche sua nipote, Annette.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
Molti dei luoghi in quest'area sono legati ai santi. Te ne hanno già parlato?

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
La costa di Rhodos a nord commemora San Cichol. Il lago Teutates a sud, invece, è sacro a Sant'Indech.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
Non fossi nell'esercito, andrei a visitarli. La vita è davvero ingiusta...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
Oh, ti andrebbe di accompagnarmi? In due forse non ci negherebbero il permesso... Sì, si può fare.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
Non sei la prima persona a dirmelo. Ma non rende l'attesa meno spiacevole.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
Randolph e Fleche sono diventati una forza della natura!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
Da quando Edelgard li ha assegnati al nostro contingente principale, non hanno mai deluso le aspettative.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
Randolph non sarà un Bergliez, ma di certo sa mettersi in mostra!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
Esatto! Devo rinnovare i miei sforzi!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
Cosa?! Allora vale anche per me! Devo tenere il passo!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
Nessuno è al sicuro da una morte prematura, nemmeno io.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
Ma dubito che Randolph rimpiangerebbe l'accaduto. Ha dato il massimo e quel che è stato... è stato.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
Spero che anche Fleche la pensi così.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
Che si tratti di amici o nemici, veder spegnersi delle vite in guerra è sempre triste.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
Ma se ancora ne resto scossa vuol dire che non ci ho fatto l'abitudine, e questo mi rallegra.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
Sul serio? Sarà, ma sotto sotto ho l'impressione che tu sia una persona molto sensibile.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
Sul serio? Sarà, ma sotto sotto ho l'impressione che tu sia una persona molto sensibile.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
Non lo stai dicendo solo per rincuorarmi, vero? Sia come sia, grazie...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
Non lo stai dicendo solo per rincuorarmi, vero? Sia come sia, grazie.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
Addentriamoci in nord di Regno. C'è molto freddo.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
Quando è freddo, movimenti rallentano. C'è pericolo di impugnare armi male.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
Eppure, altri sono tutti impeccabili. Io non capisco come riuscirci...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Bernadetta
Di recente, ho realizzato una cosa... Mi sento molto fortunata a essere nata nell'Impero.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Bernadetta
Di recente, ho realizzato una cosa... Mi sento molto fortunata a essere nata nell'Impero.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Bernadetta
Ogni volta che affrontiamo il Regno, non posso fare a meno di notare che se la passano proprio male...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Bernadetta
Ogni volta che affrontiamo il Regno, non posso fare a meno di notare che se la passano proprio male...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Bernadetta
Eh? Non cambiare argomento!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Bernadetta
Eh? Non è questo che intendevo! Uff, non importa!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
I mercenari di Jeralt ci hanno ostacolato un'infinità di volte, ormai.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
Non credo di dover spiegare perché averli come alleati mi susciti sentimenti contrastanti.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
Sì, da te me l'aspettavo. È la classica mentalità da [MFH:mercenario_mercenaria].

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
Vero? Spero di abituarmici presto, ma... la prudenza non è mai troppa.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
Ho una mezza idea di provare a riaprire l'Accademia Ufficiali. A guerra conclusa, ovviamente.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
Sarebbe molto diversa da quella che conoscevamo, ma non importa.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
Edelgard e Ferdinand si sono detti entusiasti dell'idea.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
Inoltre, mi hanno assicurato che avrebbero avviato i preparativi senza indugio. Sono dei bravi ragazzi.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth, il Flagello Cinereo... Che combattente formidabile.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza
Mi angustia non avere più l'opportunità di [MFB:ucciderlo_ucciderla]. O di farmi uccidere da [MFB:lui_lei].

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth, il Flagello Cinereo... Che combattente formidabile.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza
Presto ci ritroveremo sul campo di battaglia. Prego che quel giorno arrivi prima possibile.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza
Ah! Magari è lui l'uomo in grado di uccidere me... e il demone che in me alberga.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth, il Flagello Cinereo... Che combattente formidabile.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza
Presto ci ritroveremo sul campo di battaglia. Prego che quel giorno arrivi prima possibile.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza
Ah! Magari è lei la donna in grado di uccidere me... e il demone che in me alberga.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance
Ah ah ah! Le ambizioni di Sua Maestà stanno per dare i loro risultati, finalmente!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance
Ne consegue che anche i miei sogni stanno per avverarsi! Non sto più nella pelle, onestamente!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance
Oh, lo so benissimo! Mi stavo solo crogiolando nel momento!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance
Ma non dubito che lady Edelgard farà in modo che avvenga. Ne sono certa!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance
Ne stiamo mettendo un'intera carovana, di carri davanti ai buoi! Ma apprezzo il sentimento.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance
Spero vorrai ancora festeggiare quando lady Edelgard avrà effettivamente fatto avverare i miei sogni.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hapi
Ho l'impressione di essere già stata qui. Eppure, nulla mi è davvero familiare...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hapi
E sembra che tutti i miei vecchi amici siano morti. Forse dovrei cancellare questo luogo dalla memoria.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hapi

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hapi

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hapi

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe
Lonato ha ordinato ai miei fratelli di rifugiarsi entro i confini dell'Impero.

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe
Spero stiano bene, ho avuto a stento il tempo di scrivere loro una lettera.

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe
Il più grande non riusciva a credere che fossi diventato cavaliere. Era il più felice di tutti.

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe
Tremo al pensiero di cosa possa pensare di me ora, dopo quello che ho fatto.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
Al momento, l'Alleanza si sta difendendo con ordine, tenendo il passo dell'Impero.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
E per fortuna sono riuscito a sottrarmi alla vergogna. Almeno, fino a oggi...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
Non importa quanto si sia vicini a una persona, quel legame può essere reciso in un istante. Basandomi sulla mia esperienza, almeno...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
Immagino che una persona semplice e dalla vita ordinaria abbia difficoltà a comprendere.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
Se la campagna di guerra procederà come ha fatto finora, prima o poi raggiungeremo Fhirdiad.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
Non vedo l'ora... Oh, perdonami, sono stato indelicato. Dimentica quello che ho detto.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
Re Dimitri è assurdamente forte, o sbaglio? Dovessimo trovarcelo contro, non mi tirerò indietro.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
Non ho ancora incontrato un avversario che sappia resistere a questi pugni! Oh, ehm... fatta eccezione per Holst.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
E il conte Bergliez, certo. Oh, non importa... Dimitri è alla mia portata, ne sono certo. Si faccia sotto!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Raphael
Presto combatteremo nella capitale reale, no? Mi chiedo che genere di città sia.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Raphael
Se vinceremo, mi ingozzerò dei loro manicaretti più saporiti fino a scoppiare!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea
Più si avvicina la fine della guerra, più è probabile che escano allo scoperto.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea
Se puntano a seminare il caos in tutto il Fódlan, almeno.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea
Eh? Delle serpi delle ombre, ovviamente.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea
Tu e loro potreste avere molto in comune, eppure sembra che a stento ti ricordi della loro esistenza.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea
Già. Non possiamo prevedere le loro mosse. Sii prudente, per favore.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
Mi rallegra che non abbiamo dovuto combattere contro il mio padre adottivo e il resto dell'Alleanza.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
Ma non faremo mai pace con il Regno e la Chiesa Centrale, vero?

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
Saranno anche nostri nemici, ma prima di tutto sono persone. Non mi sento a mio agio a togliere la vita a chi non mi ha fatto alcun torto...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
Mi chiedo se non siamo ancora in tempo a porre fine a questo conflitto. Muovere guerra all'intero Regno è troppo... Non so...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
Se il casato dei Dominic è alla guida delle truppe del Faerghus, non dubito che Annie scenderà in campo.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
Non potrei mai farle del male. È la mia migliore amica... Ci conosciamo da sempre.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
Uhm... Sì, è un'idea. Vedremo cosa riuscirò a inventarmi.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
Sì, hai assolutamente ragione... Scusa, non volevo importi le mie ansie.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Shamir
Ho saputo che la Chiesa Centrale si è stanziata in quel di Camulus, a sud di Fhirdiad.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Shamir
Non so bene dove si trovi Rhea, però.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Shamir
Può darsi. È molto più forte di quanto non sembri.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Shamir
Non saprei. È molto più forte di quanto non sembri.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
Balthus, Constance, Hapi... I soliti sospetti al gran completo.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
Fino a due anni fa, vivevo sottoterra con loro con la casa dei Lupi Cinerei.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
Nonostante l'appellativo di "casa", era praticamente un rifugio per i giovani senza un posto al mondo.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
Molto confortevole per chi si trovasse in circostanze particolari, come noi.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
Non è questione di amicizia. Siamo praticamente legati a doppio filo. Tuttavia, mi stupisce che ci siamo ritrovati proprio qui.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
Sono in pensiero per i sottoposti che ho lasciato nel Faerghus, ma... ora collaboro con l'Impero.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
Non temere. La fiducia è alla base del mio lavoro. Non sono tipo da tradire gli alleati per un colpo di testa.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
Ma immagino di dover accettare che qualcuno possa dubitare della mia parola.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth
...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth
È tutto così strano. Sono stato accolto con molta più gentilezza di quanto mi aspettassi.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth
Nessuno sembra avere paura di me.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth
...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth
È tutto così strano. Sono stata accolta con molta più gentilezza di quanto mi aspettassi.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth
Nessuno sembra avere paura di me.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt
Ehi, spero non ti dispiaccia che me la stia prendendo comoda.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt
Tutte le volte che abbiamo affrontato l'esercito imperiale, siamo stati in inferiorità numerica, o comunque in svantaggio.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt
Ma ora lavoriamo per loro, e non devo più preoccuparmene.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt
Spezzalame o meno, nella morte siamo tutti uguali.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt
Esattamente. E da qui in poi mi aspetto che vada tutto a gonfie vele.

link ???
Sembra che la guerra stia procedendo al meglio. E ricorda, due compere non hanno mai ucciso nessuno!

link ???
Ora che l'Alleanza e l'Impero stanno agendo di concerto, si lavora molto meglio.

link ???
Il mio negozio esploderà di offerte imperdibili!

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Alois
Uhm... Di certo è strano andare a braccetto con i propri arcinemici...

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Alois
Ma a volte in guerra bisogna recitare... a braccetto!

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Alois
Non l'hai capita? Era un gioco di parole tra "braccio" e "braccetto"...

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Alois
Ah ah ah! Che te ne pare? Negli ultimi due anni ho affinato il mio talento per le battute!

link [cs][es]2_10_18_27_35_43_59_66_piantone[cm][es]6_14_22_31_39_47_63_68_piantoni[ce]
Salve, comandante! Nulla da riferire!

link [cs][es]2_10_18_27_35_43_59_66_piantone[cm][es]6_14_22_31_39_47_63_68_piantoni[ce]
Nessuno ha ancora provato a sfondare questi cancelli...

link [cs][es]2_10_18_27_35_43_59_66_piantone[cm][es]6_14_22_31_39_47_63_68_piantoni[ce]
Ma più ci addentriamo nel territorio nemico, più dobbiamo aspettarci sorprese.

link [cs][es]2_10_18_27_35_43_59_66_piantone[cm][es]6_14_22_31_39_47_63_68_piantoni[ce]
Se il nemico dovesse affacciarsi da queste parti, giuro che lo fermerò! O almeno... ci proverò.

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval
Cerca di imbrigliare le tue emozioni, e concentrati sul nostro obiettivo.

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval
Dolore e rimpianto ti renderanno più forte.

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval
Funziona così con gli esseri umani, a quanto ne so.

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval
Uhm... Come possiamo trionfare su una minaccia tanto temibile?

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval
Mi riferisco al tuo prossimo obiettivo... Vorrei aiutarti al massimo delle mie capacità, visto che condividiamo lo stesso destino.

link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval
La forza da sola non sarà sufficiente. Dovremo usare il cervello.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Fleche
Randolph...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
Dovresti provare a distrarti, Fleche.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
Hai provato ad addestrarti con la spada al campo marzio...? Oh, posso farti compagnia, se non hai nessuno con cui allenarti.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Fleche
Mio fratello è morto! Come puoi pensare agli allenamenti in un momento simile?!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
N-Non lo so...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
Ma se vuoi sopravvivere, devi diventare più forte. O se vuoi vendicarti...

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
Non è questo il motivo per cui sei restata?

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Fleche
Sì... Hai ragione.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Randolph
Grazie a te ho potuto assolvere al mio dovere nei confronti di Sua Maestà.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Fleche
È vero! Noi due da soli non ce l'avremmo mai fatta. Giusto, Randolph?

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Randolph
Giustissimo. È una fortuna poter contare su alleati tanto affidabili. Ora potrò assicurare a nostra madre una vita serena.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Randolph
Ne abbiamo passate tante, ma il nostro impegno alla fine ha ripagato, Fleche!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
Se la campagna di guerra procederà come ha fatto finora, prima o poi raggiungeremo Fhirdiad.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Raphael
Stai di nuovo sognando di visitare la città? Ti rendi conto che non ci andremo in vacanza, vero?

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
Come darti torto... D'accordo, vedrò di votare ogni mio sforzo alla battaglia!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Raphael
Beh, ci sarò anch'io a proteggerti. Potrai passeggiare in città quanto ti pare, dopo la vittoria!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
Hai ragione! In questo caso, farò di tutto per vincere!

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Raphael
Combatti per poterti dare al turismo? Beh, ognuno ha le proprie motivazioni, immagino!

link <<EMPTY NAME>>
Ho i miei buoni motivi per tenere nascosta la mia identità, ma sappi che sono fuggito dal Faerghus.

link <<EMPTY NAME>>
Sono giunto qui aggregandomi a una carovana. Sarei senza alcun dubbio morto in battaglia, se fossi rimasto nel Regno.

link <<EMPTY NAME>>
È un lavoro da soldati, no? Come mio padre. O mio zio...

link <<EMPTY NAME>>
Ah! Io al massimo posso invocare la pace con le mie canzoni.

link <<EMPTY NAME>>
Nella regione settentrionale del Regno si estendono le terre dei Gautier, dei Fraldarius, dei Charon e dei Daphnel.

link <<EMPTY NAME>>
Sono casati che discendono dai Dieci Campioni. La loro lealtà nei confronti dei Blaiddyd è, per buona parte, solida come l'acciaio.

link <<EMPTY NAME>>
Al confronto, i nobili di questa regione sono molto meno saldi nella propria morale. E questo li rende più semplici da gestire.

link <<EMPTY NAME>>
L'unica eccezione è il casato dei Dominic, nonostante il loro territorio sia già sotto il controllo dell'Impero. Sono anch'essi discendenti dei Dieci Campioni.

link <<EMPTY NAME>>
Il loro signore era fuggito insieme alla famiglia, ma ho sentito che gli altri nobili li hanno rintracciati e vorrebbero spingerli a scendere in guerra.

link <<EMPTY NAME>>
Quando cerco Sua Maestà e non so dove sia, lo chiedo a Monica.

link <<EMPTY NAME>>
Non sono l'unica, vero? Non so come faccia, ma ha sempre una risposta.

link <<EMPTY NAME>>
Potrei chiedere a Hubert, ma lui è persino più bravo a sparire. E mi fa anche paura, a dirla tutta...

link <<EMPTY NAME>>
E nemmeno Sua Maestà o Monica sanno mai dove vada a nascondersi. Non è strano?

link <<EMPTY NAME>>
Quando ho saputo che l'Impero sarebbe sceso in guerra, ho pensato che fossero impazziti tutti.

link <<EMPTY NAME>>
Ma ora vedo che i nostri trionfi ci stanno avvicinando alla meta.

link <<EMPTY NAME>>
Sono lieto dei nostri progressi, e intendo fare del mio meglio. Per onorare i miei amici caduti, soprattutto!

link <<EMPTY NAME>>
Questa guerra con il Regno deve chiudersi prima che giunga l'inverno.

link <<EMPTY NAME>>
È vero che l'inverno era appena finito quando sono riprese le ostilità...

link <<EMPTY NAME>>
Ma mi aspetto ulteriori ritardi, in futuro.

link <<EMPTY NAME>>
Wow, l'esercito imperiale è incredibile! Sono tutti così coraggiosi, e non perdono mai...

link <<EMPTY NAME>>
L'esercito dell'Alleanza non sa come procedere. Sono qui per fare rapporto e porgere le nostre scuse.

link <<EMPTY NAME>>
Al confine tra Regno e Alleanza stanno montando le tensioni, quindi commerciare a nord è diventato un inferno.

link <<EMPTY NAME>>
Nessuno vuole restare coinvolto negli scontri, e banditi e mercenari non fanno che peggiorare la situazione.

link <<EMPTY NAME>>
Se voglio prendere la strada più sicura, devo passare per il Garreg Mach.

link <<EMPTY NAME>>
Ma significa attraversare le montagne, con le spese che ne conseguono.

link <<EMPTY NAME>>
Ehilà! Sono Jetz, il più abile dei mercenari di Jeralt! Piacere di conoscerti!

link <<EMPTY NAME>>
Se ho un fratello? Non saprei... Ho sempre vissuto da solo.

link <<EMPTY NAME>>
Perché mi fissi come se avessi visto uno spettro? Ho detto qualcosa di male?

link <<EMPTY NAME>>
Un tempo ero con i mercenari di Jeralt. Ma poi il nostro comandante è morto, ricordi?

link <<EMPTY NAME>>
Ho pensato che non avessero molte prospettive, così mi sono fatto assoldare qui.

link <<EMPTY NAME>>
Ehi, non ti sembra che girino troppi cani e gatti, qui per l'accampamento?

link <<EMPTY NAME>>
Non sarà che... No, non può essere. Lascia stare...