link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Ehi, ti stavo cercando. Non mi aspettavo di trovarti qui, vicino al fiume.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Il tuo mantello è zuppo di sangue.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Ho pensato che, immergendolo in acqua, le macchie sarebbero andate via prima.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Ho pensato che, immergendolo in acqua, le macchie sarebbero andate via prima.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Non saprei, il combattimento si è protratto a lungo. Il sangue è difficile da rimuovere, anche se cerchi di lavarlo via subito.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Secondo me, non vale la pena fare tanta fatica. Ne hai un altro, giusto?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Sì, ma preferirei continuare a usare questo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Sì, ma preferirei continuare a usare questo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
C'è qualcosa che non va?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
C'è qualcosa che non va?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Uhm? Oh, scusa...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
È solo che mi ricordi Sitri... tua madre. Quando ci siamo conosciuti...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Una volta stava cercando disperatamente di rimuovere delle macchie da un fazzoletto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Aveva la tua stessa compostezza tranquilla. Le domandai se non ne avesse un altro, e sai cosa mi rispose?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Si voltò e disse: "Preferirei continuare a usare questo, se posso evitare di buttarlo".
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Beh, non è esattamente la stessa cosa...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Beh, non è esattamente la stessa cosa...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Forse no... Comunque sia, in te rivedo molto di lei.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Quando abbiamo cominciato a frequentarci, non la vedevo mai ridere o piangere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Proprio come qualcuno che conosco.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Non hai mai parlato molto di lei, ma ultimamente ti capita spesso. Come mai?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Non hai mai parlato molto di lei, ma ultimamente ti capita spesso. Come mai?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Non lo so. Forse rimpiango di averti costretto a vivere tra i mercenari...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Non hai mai avuto una casa, non hai amici della tua età...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
E da quando è scoppiata questa guerra, non abbiamo fatto altro che combattere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
La tua vita sarebbe completamente diversa, se lei fosse ancora viva.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Sarebbe più... pacifica, perché potresti stare con lei.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Non rimpiango la mia vita qui con te.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Non rimpiango la mia vita qui con te.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Magari non ho una casa, e nemmeno degli amici, ma tu ci sei sempre stato per me.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Magari non ho una casa, e nemmeno degli amici, ma tu ci sei sempre stato per me.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Non ho problemi a vivere di spada. E poi, gli alleati non mi mancano.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Non ho problemi a vivere di spada. E poi, gli alleati non mi mancano.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Hai ragione. Non c'è motivo di avere rimpianti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Sei proprio come lei, sai?