link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Siediti, Felix.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Possiamo sbrigarci? Avrei da fare...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Per una volta potresti anche... No. Non oggi... Ma noi due dobbiamo parlare. E non c'è momento migliore di questo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Ogni giornata potrebbe essere l'ultima, dobbiamo assicurarci di non avere rimpianti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Che esordio lugubre... Di cosa vorresti parlarmi?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Volevo scusarmi per ciò che ho detto su Glenn. Era un'espressione infelice, e me ne dispiaccio.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Non avrei dovuto lasciarmi andare in quel modo in tua presenza.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Beh, se sei disposto a spiegarti, posso concederti qualche minuto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Grazie. Andrò dritto al punto... Anch'io sono rimasto sconvolto dalla morte di Glenn.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Ma si è comportato da eroe. Aveva scelto come vivere, e ha scelto come morire.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Si è speso per proteggere il futuro del Faerghus, e dei suoi amici... fino all'ultimo respiro.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Come padre, ho sentito di doverglielo riconoscere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
E come fai a essere certo che sia stata una sua scelta? Né io né te sappiamo cosa gli passasse per la testa.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Il cinghiale potrebbe averne un'idea, ma non fa che ripetere di aver causato la morte di Glenn.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Hai ragione. Non possiamo esserne certi...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Ma so come avrei agito nelle medesime circostanze. E tu, Felix? Cosa avresti scelto?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Avresti abbandonato Sua Maestà per salvarti la pelle? O avresti combattuto fino alla morte?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Io avrei protetto Sua Maestà a ogni costo. E so che fuggire non era nella natura di Glenn.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Per te è sempre una questione di coraggio o codardia. Io non avrei compiuto alcuna scelta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Quando la tua vita è in pericolo, non hai tempo per ragionare. Devi agire.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Avrei combattuto di mia volontà, al meglio delle mie possibilità. E mi sarei assicurato che sopravvivessimo entrambi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Niente mezze misure, come al solito... Ma tanta determinazione mi rende orgoglioso.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
In quel frangente, non credo che avrei trovato la forza di puntare così in alto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Più probabile che mi sarei accontentato di morire difendendo il mio sovrano.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Posso comprendere il tuo punto di vista. L'ho sempre compreso, in effetti...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Ma mi ripugnava comunque vedere glorificata la morte di Glenn.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
E me ne dispiace, Felix. Sinceramente.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Non fa nulla. E grazie... per la chiacchierata.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
E poiché dici che non dovremmo lasciarci rimpianti alle spalle...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Spiace anche me. Aver reagito in quel modo, intendo. Ti chiedo scusa... padre.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Sai, me n'ero quasi dimenticato! Mi ha fatto male... Più di qualsiasi colpo mai ricevuto in battaglia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Oh, piantala! Mi sono già scusato... Ora, se qui abbiamo finito, io avrei da fare.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Eh eh...