link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Come la metto con Ferdie? Oh, è un bel grattacapo...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Sono sempre stata scortese con lui, e solo per via di uno stupido fraintendimento... Credo proprio di dovergli delle... Eh?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Ferdie? Ma cosa diamine...?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
NON FARÒ UN ALTRO PASSO, MA TI PREGO DI RESTARE AD ASCOLTARMI!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
SONO MORTIFICATO PER L'ALTRO GIORNO! TEMO DI AVERTI FERITA PROFONDAMENTE!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
SONO SOLO UNO SCIOCCO CHE NON CAPISCE DOVE HA SBAGLIATO. RIDI PURE DELLA MIA INADEGUATEZZA!
link ??? volume_up
È una lite tra innamorati?
link ??? volume_up
Dici che lui l'ha tradita? No, non può essere... Eppure...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Oh, per l'amor del... FERDIE! PIANTATELA DI URLARE AI QUATTRO VENTI LE NOSTRE FACCENDE PRIVATE, VI PREGO!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
MA MI HAI CHIESTO DI STARTI ALLA LARGA! IGNORARE QUESTO TUO DESIDERIO SAREBBE SCORTESE DA PARTE MIA!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
TI IMPLORO DI PERDONARMI! NON VOGLIO CHE IL NOSTRO RAPPORTO FINISCA COSÌ ORRIBILMENTE!
link ??? volume_up
Oooh, si fa interessante! Lei non sembra troppo convinta, però...
link ??? volume_up
Già, ma quando l'amore è sincero, supera ogni avversità!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
VI PERDONO, FERDIE! ORA, PER L'AMORE DI TUTTO CIÒ CHE È BUONO E GIUSTO, PIANTATELA DI GRIDARE!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
Ti sono riconoscente, Dorothea. Per il perdono, e per avermi prestato orecchio.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Oh, vi avranno sentito tutti...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
Ehm, capisco... Ne deduco che sei ancora arrabbiata con me.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Ascoltatemi, Ferdie... Non avete nulla di cui scusarvi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
Vuol dire che non potrai mai perdonarmi del tutto, finché avrò vita? Oh, come farò ora...?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Tacete, per un istante! Non avete nulla di cui scusarvi perché sono io a essere in difetto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
Oh? E perché mai? Non mi sovviene nessuna tua mancanza nei miei confronti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Ieri ho ascoltato la vostra conversazione con Edie.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Quella storia della ninfa dell'acqua nella fontana di Enbarr?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Beh, non era una ninfa quella che avevate visto... Ero... io. Da ragazzina.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
Come, scusa?!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
È accaduto il giorno in cui ho conosciuto Manuela e mi è stato proposto di diventare una cantante. Ero al settimo cielo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Per cui sono entrata di nascosto nella fontana... per lavarmi di dosso la sporcizia...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
A quel punto, siete arrivato voi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
C-Capisco...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
Ma se quella splendida ninfa eri tu, vuol dire che...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Già, esatto! Al solo pensiero, ho rischiato di morire per l'imbarazzo. Per questo vi ho detto di starmi alla larga. Tutto qui...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand volume_up
Ehm... Beh, almeno abbiamo chiarito l'equivoco.