link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Ciao, Hilda. Vedo che stai riordinando le attrezzature.
Ciao, Hilda. Vedo che stai riordinando le attrezzature.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Sei triste perché temi di restare l'ultimo nullafacente?
Sei triste perché temi di restare l'ultimo nullafacente?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Sì, ma sarebbe un discorso troppo lungo, preferisco non iniziarlo nemmeno.
Sì, ma sarebbe un discorso troppo lungo, preferisco non iniziarlo nemmeno.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Quando c'è bisogno d'aiuto, sei sempre disponibile a lavorare. Perché continui a fingerti uno scansafatiche?
Quando c'è bisogno d'aiuto, sei sempre disponibile a lavorare. Perché continui a fingerti uno scansafatiche?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Pensavo che almeno tu lo capissi, Hilda... Dopotutto, come me, lavori solo quando è strettamente necessario.
Pensavo che almeno tu lo capissi, Hilda... Dopotutto, come me, lavori solo quando è strettamente necessario.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
E prima di scaricare le tue incombenze su qualcun altro, valuti attentamente la situazione.
E prima di scaricare le tue incombenze su qualcun altro, valuti attentamente la situazione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Te l'ho detto, non delego mai ad altri i miei doveri.
Te l'ho detto, non delego mai ad altri i miei doveri.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Certo, a volte faccio in modo che loro si offrano per primi di aiutarmi, per poi accettare di buon grado, ma la richiesta non parte mai da me.
Certo, a volte faccio in modo che loro si offrano per primi di aiutarmi, per poi accettare di buon grado, ma la richiesta non parte mai da me.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Però hai ragione, prima cerco sempre di sondare il terreno.
Però hai ragione, prima cerco sempre di sondare il terreno.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
L'ultima volta ti avevo detto che su questo argomento non avremmo mai trovato un punto d'incontro...
L'ultima volta ti avevo detto che su questo argomento non avremmo mai trovato un punto d'incontro...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Mi spiace vederti lavorare a questi ritmi, quando in passato ti limitavi a svolgere il minimo indispensabile.
Mi spiace vederti lavorare a questi ritmi, quando in passato ti limitavi a svolgere il minimo indispensabile.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Se anche tu ti pieghi al giogo del lavoro superfluo, io sembrerò l'ultimo fannullone rimasto.
Se anche tu ti pieghi al giogo del lavoro superfluo, io sembrerò l'ultimo fannullone rimasto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Quindi, ti offro il mio aiuto. Sbrighiamoci a finire, così potremo tornare subito a riposarci.
Quindi, ti offro il mio aiuto. Sbrighiamoci a finire, così potremo tornare subito a riposarci.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Te l'ho appena spiegato! Finirei per apparire come l'unico che non vuole lavorare.
Te l'ho appena spiegato! Finirei per apparire come l'unico che non vuole lavorare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Beh, non voglio costringerti, ma apprezzerei molto se mi aiutassi a capire.
Beh, non voglio costringerti, ma apprezzerei molto se mi aiutassi a capire.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Uff, d'accordo... Ma solo perché è nell'interesse di entrambi.
Uff, d'accordo... Ma solo perché è nell'interesse di entrambi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Se dividi il tuo lavoro con me, portarlo a termine sarà più semplice. E questo modesto sforzo mi permetterà di sfuggire all'etichetta di scansafatiche.
Se dividi il tuo lavoro con me, portarlo a termine sarà più semplice. E questo modesto sforzo mi permetterà di sfuggire all'etichetta di scansafatiche.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Con un piccolo sacrificio da parte di entrambi, ne avremo tutti da guadagnare.
Con un piccolo sacrificio da parte di entrambi, ne avremo tutti da guadagnare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Anche se ho il sospetto di essere caduta in un tranello e la prospettiva non mi entusiasma...
Anche se ho il sospetto di essere caduta in un tranello e la prospettiva non mi entusiasma...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Su, coraggio! Prima finiremo, prima potrò tornare alla mia vita di agi. Mi sto già appisolando...
Su, coraggio! Prima finiremo, prima potrò tornare alla mia vita di agi. Mi sto già appisolando...