link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Uhm, dovrò risolvere la questione il prima possibile.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Lorenz! Qualcosa non va? Hai la fronte così aggrottata che sembra sul punto di caderti via dalla faccia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Uhm? Oh, salve, Hilda.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Hai dormito stanotte? Il tuo fisico ha bisogno di riposo. Non puoi andare avanti a suon di angosce e borbottii.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Apprezzo l'interessamento, ma temo che non dipenda da me.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Se posso parlarti in confidenza, mio padre mi ha scelto come erede per il titolo di conte.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Come ben sai, ho ereditato il titolo di conte Gloucester da mio padre.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Ergo, devo trovare una donna degna di diventare mia moglie. È una questione della massima urgenza.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Sì, sembra una faccenda importante. Per questo hai l'aria così abbattuta?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Eppure... non credo che dovresti preoccuparti. Sono certa che troverai la persona giusta in quattro e quattr'otto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Vorrei tanto avere il tuo ottimismo. L'illustre casato dei Gloucester prevede condizioni piuttosto rigide per la scelta delle consorti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Oltre ad accettare una vita da fiera nobile, la mia futura sposa dovrà condividere con me le responsabilità legate alla guida del casato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Spero con tutto il cuore di trovare la donna ideale... Ah, ma quali notizie porti dal casato dei Goneril?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Il mio casato?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Tuo padre ha scelto Holst come successore al comando della famiglia, giusto? Presto riceverà il titolo del casato, salvo imprevisti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Semplicemente, mi chiedo come pensi di comportarti, quando il passaggio di consegne diventerà ufficiale.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Tuo padre ha consegnato il casato dei Goneril nelle mani di tuo fratello Holst, dico bene?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Semplicemente, mi chiedo come pensi di affrontare la questione.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ebbene... Non lo so! In fondo, le incombenze di mio fratello non mi riguardano da vicino.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Uhm... Se potessi scegliere, forse mi metterei in viaggio. Ho sempre desiderato vedere il mondo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Esplorerò l'intero continente, contemplerò splendidi panorami e assaggerò i migliori piatti che il Fódlan ha da offrire.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ovviamente, dovrò attendere la fine della guerra e il ritorno alla normalità...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Viaggiare, dici? È una risposta inattesa...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
D'altro canto, ottenere il permesso da tuo padre o tuo fratello non sarà un'impresa facile.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Le grandi avventure sono sempre costellate di pericoli. Posso solo immaginare le difficoltà che incontrerai, tra malattie e lord ostili.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Se vuoi il mio parere, credo che una vita sedentaria all'insegna delle comodità sia la scelta più indicata per un animo spensierato come il tuo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Direi che esiste un tempo e un luogo per ogni cosa, non trovi? Potrei viaggiare in gioventù, poi dedicarmi all'ozio negli anni a seguire.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Dopotutto, Holst e mio padre hanno sempre assecondato i miei capricci. Convincerli non sarà un problema.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Oh, ma forse dovrei evitare le regioni troppo calde o troppo fredde...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Gli estremi non sono esattamente la mia passione.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
In questo caso, posso suggerirti la prima tappa.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Conosco un angolo di paradiso entro i confini del Leicester, con immense foreste, fiumi di acqua cristallina e un clima tra i più gradevoli al mondo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Per giunta, è assai vicino alle terre dei Goneril, quindi i tuoi familiari dormiranno sonni tranquilli.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Provo a indovinare: è il territorio dei Gloucester?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz volume_up
Ah, vedo che sei svelta di mente. Hai indovinato al primo colpo, Hilda.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Lo immaginavo. E ti confesso che lo aggiungerò volentieri al mio itinerario.