ラファエル: 元々この辺りは……
ジェラルト: およそ半年の間……
タレス: 父の行方を追っていたのだが
マイクラン: 心休まらないよね……
イエリッツァ: いよいよ、この時が来たわね
<<EMPTY NAME>>: 腕、鈍る、していませんか?
トマシュ: あたしはもうダメです
コーデリア領将: お元気そうですね
ミュソン: そうだ、聞いてくれる?
イーニッド子爵: 教団や王国の腕利きか……
<<EMPTY NAME>>: どうにか間に合って良かったし
メトジェイ: 割り切れはしないよね……
コンスタンツェ: 諸侯に会って話をしてきた
: ここ数節……
カロン領将: いやあ、散々だったぜ
シェズ: なあ、聞いてくれよ!
ピッタコス: 正直、期待外れでした
キロン: 養父が許してくれませんでした
リュファス: ドミニク男爵は……
フェニヤ子爵: 心配するな
<<EMPTY NAME>>: どうにかして……
<<EMPTY NAME>>: 自慢の兄ですっ
???: 久しぶりの来店ね
???: 私はローベ伯
???: 受け入れ難いものがある
???: あっさり落とせちまったからな
???: マテウス領の北には……
???: どうにも信用できません
???: 隠居したグロスタール伯が……
???: 知ってるか?
???: フェルディアでまた……
<<EMPTY NAME>>: 気分一新、戦っていきましょう!
ロドリグ: どうかしたか? 親父?
ロドリグ: 当たり前だろ
<<EMPTY NAME>>: 充実しているな
???: 無念だ……
???: コンスタンツェ……
<<EMPTY NAME>>: まあ、私のような者に……
link シェズ
そういえば、エーデルガルトが呼んでたな。 決めたいことがあるとか……。
link シェズ
そういえばエーデルガルトが呼んでたわね。 決めたいことがあるとか……。
ラファエル: 来たわね
link エーデルガルト
来たわね。 それじゃ、会議を始めるからついてきて。
link エーデルガルト
お疲れ様、[HERO_MF]。 勝利に向かって突き進む準備はいいかしら。
link エーデルガルト
戦いが激しくなれば、大切な仲間を いつ失うかもわからない。
link エーデルガルト
今この時を大事に、交流を深めておくのも 悪くないと思うわよ。
ラファエル: 元々この辺りは……
link シェズ
大切な仲間、か……。 昔の傭兵団を思い出しちまうな。
link シェズ
大切な仲間……。 昔の傭兵団を思い出しちゃうわね。
link シェズ
そういえば、初めて一人前の傭兵と 認められた時に作った品があったっけ。
link シェズ
そういえば、初めて一人前の傭兵と 認められた時に作った品があったような。
link シェズ
あれを誰かに贈るのは悪くないかもな。 いつでも駆けつける、という想いを込めて。
link シェズ
あれを誰かに贈るのは悪くないかも。 いつでも駆けつける、という想いを込めて。
link エーデルガルト
元々この辺りは、ゲルズ領などと合わせて ミアハ地方と呼ばれる帝国の一帯だった。
link エーデルガルト
ファーガスの北のほうもスレンから 奪い取った地。もちろんダスカーも……。
link エーデルガルト
中央教会に与する者は、「女神から 授かった地」などと嘯くけれど……
link エーデルガルト
結局は土地なんて、誰のものでもないのよ。 その時に力ある者が治めるだけのこと。
link ヒューベルト
およそ半年の間、王国はアリアンロッドの 奪還に固執するのでなく……
link ヒューベルト
忠誠の揺らいでいた王国西部の諸侯を 整理することに注力していた模様です。
link ヒューベルト
当主の代替わり、養子の押しつけ、 人質の供出や婚姻による乗っ取りなど……
link ヒューベルト
かなり徹底的にやったようですな。 そこまでして何を守りたいのでしょうね。
link シェズ
土地じゃないか? これ以上奪われたくないって話じゃ。
link シェズ
土地じゃない? これ以上奪われたくないって話かと。
link ヒューベルト
とすれば滑稽ですな。その土地に住む民を、 領主を変えてまで戦わせるわけですから。
link シェズ
国のあり方じゃないか? 西部がまた帝国についちまったら……
link シェズ
国としての形じゃない? 西部がまた帝国についちゃったら……
link シェズ
王国はもう以前の形を取り戻せることは ないだろ。
link シェズ
王国はもう以前の形を取り戻せることは ないでしょ。
link ヒューベルト
戦争が起こってから慌てて整える形に そう価値があるとは思えませんがね……。
link シェズ
尊厳、とか? やっぱり帝国に支配されたく ないって気持ちはあるだろうな。
link シェズ
尊厳、とか? やっぱり帝国に支配されたく ないって気持ちはあるでしょうね。
link ヒューベルト
私も帝国を王国に支配されたいとは 微塵も思いませんが……
link ヒューベルト
その理由は尊厳などではなく、愚者どもに 指図されるのが嫌というだけですよ。
link フェルディナント
この半年……父の行方を追っていたのだが、 まるで足跡が掴めなかった。
link フェルディナント
それこそ影も形もなく消えてしまったかの ように……どこで何をしているのだろうか。
link シェズ
どこかでひっそりと暮らしてるんじゃ ないか? 世俗から離れてさ。
link シェズ
どこかでひっそりと暮らしてるんじゃ ない? 世俗から離れてね。
link フェルディナント
そうであればありがたいが…… 父にそんな生活ができるだろうか?
link フェルディナント
私には、どうにもそうは思えない。
link シェズ
帝国の中枢に返り咲くために、隠れて 計画を練っているんじゃないか?
link シェズ
帝国の中枢に返り咲くために、隠れて 計画を練っているんじゃない?
link フェルディナント
ありそうな話だが…… 流石に一人ではできないだろう。
link フェルディナント
とすれば協力者が必要だ。 やはりその線で探るしかないか……。
link リンハルト
戦争の再開時期も、 もちろん秘密なんだろうけれど……
link リンハルト
いつ始まるかはもっと前から 知りたかったというのが正直なところさ。
link リンハルト
いつ終わるかわからない休みほど、 心休まらないものはないよね……。
link カスパル
ん、どうかしたか? 親父? ああ、エーデルガルトと相談に来てたな。
link カスパル
もう東に戻っちまったよ。 お前のことにも興味ありそうだったぜ
link ドロテア
いよいよ、この時が来たわね。
link ドロテア
ふふっ、みんなも以前より吹っ切れて、前を 向いてるように見えるわ。もちろん私もね。
link シェズ
そうだな、半年くらい空いたが…… 良い休養になった気がするよ。
link シェズ
そうね、半年くらい空いたけど…… 良い休養になった気がするわ。
link ドロテア
ええ。でも、相手にとっても同じかしら? だとしたら、警戒はしなくちゃね。
link シェズ
そうだな、笑顔が眩しいくらいさ。
link シェズ
そうね、笑顔が眩しいくらいよ。
link ドロテア
あなたは、いつも冗談を言えるくらい 前向きよね。素敵だわ。
link ペトラ
久々、顔、合わせる、しました。 腕、鈍る、していませんか?
link シェズ
もちろんだ。ペトラは…… ブリギットに帰ってたんだよな。
link シェズ
もちろんよ。ペトラは…… ブリギットに帰ってたのよね。
link ペトラ
はい、故郷、最高でした。 海、森、懐かしみ、精霊、挨拶、しました。
link シェズ
海か……きっと綺麗なんだろうな。
link シェズ
海か……きっと綺麗なのよね。
link ペトラ
はい、とても。あなた、皆、本当に、 見せる、したい、です。
link ペトラ
また、泳ぐ、素晴らしく、思います。 フォドラ、泳ぐ、聞かない、残念です。
link シェズ
精霊か……いまいちわからないが、 ブリギットでは大事な存在なんだよな。
link シェズ
精霊か……いまいちわからないけど、 ブリギットでは大事な存在なのよね。
link ペトラ
はい、しかし、精霊、どこにでも、います。 あなたも、加護、願う、できます。
link ベルナデッタ
あたしはもうダメです。 戦場をしばらく離れてたせいで……
link ベルナデッタ
武器の握り方だって忘れちゃいました。 後方で待機してますね。
link ベルナデッタ
………………。
link ベルナデッタ
って、[HERO_MF]さん!? もしかして、聞いてましたああ!?
link ベルナデッタ
って、[HERO_MF]さん!? もしかして聞いてたああ!?
link ベルナデッタ
エーデルガルトさんに言う練習を……。 ちょっと今、引き籠もりたい気分で。
link モニカ
命の恩人の[HERO_MF]様! お元気そうですね。
link モニカ
あたしに何か頼みでもできました?
link モニカ
お元気そうですね! あたしに何か頼みでもできました?
link シェズ
モニカ……いつまでそれをやるんだ。 もう半年だぞ。
link シェズ
モニカ……いつまでそれをやるの。 もう半年よ。
link シェズ
俺が守ったのはエーデルガルトだ、お前の 命の恩人じゃない。様付けはやめてくれ。
link シェズ
私が守ったのはエーデルガルトよ、あなたの 命の恩人じゃない。様付けはやめて。
link モニカ
わかりました。あなたの頼みなら……。 普通に接しますね、[HERO_MF]。
link シェズ
いや、特には。 普通に戻ったら何か頼むことにするさ。
link シェズ
いえ、特には。 普通に戻ったら何か頼むことにするわ。
link モニカ
もう……つれないですね。 わかりました。普通に接しますよ。
link マヌエラ
半年の間に、いろいろあったわね。 そうだ、聞いてくれる?
link マヌエラ
あたくしね、エーデルガルトに頼まれて 政務のお仕事を手伝っていたでしょう?
link マヌエラ
その間にね、宮廷で働く男性陣から何度か 熱烈なお誘いを受けてしまったのよ……。
link シェズ
おお……それで、どうなったんだ?
link シェズ
あら……それで、どうなったの?
link マヌエラ
それが、誘ってくれた人は皆、 妻も子もいたのよ!
link マヌエラ
よくよく聞いたら、政治の才能があるから 仕事を手伝ってほしいっていう誘いで……
link マヌエラ
まったく、失礼しちゃうわね!
link シェズ
わかった、仕事の誘いだったんだろ。
link シェズ
わかったわ、仕事の誘いだったんでしょ。
link マヌエラ
ちょっと、あなた! 何で言ってしまうわけ?
link マヌエラ
そのとおりだけれど…… 本当に失礼しちゃうでしょ?
link イエリッツァ
同盟の連中と戦えんのは口惜しいが…… 教団にも王国にも腕利きはいるという……。
link イエリッツァ
“雷霆”……ファーガス王…… そして、大司教レア……。
link シェズ
待て待て。他はともかく、大司教が腕利き? そんな印象は受けなかったが……。
link シェズ
待って。他はともかく、大司教が腕利き? そんな印象は受けなかったけど……。
link イエリッツァ
強者は、匂いでわかる……。 あの女……相当に腕が立つ……。
link シェズ
大司教……についてはよくわからないが、 勝負を楽しめるといいな。武運を祈っとく。
link シェズ
大司教……についてはよくわからないけど、 楽しめるといいわね。武運を祈っておくわ。
link イエリッツァ
ああ……。
link ゲルズ公
旧ヌーヴェル家の娘コンスタンツェには、 大きな借りがあったのだ……。
link ゲルズ公
しかし、返すこともできぬまま、 彼女は逝ってしまったと聞いた。
link ゲルズ公
無念だ……。
link ハピ
ガルグ=マク行ってたら、いつの間にか 戦いが始まりそうになってたじゃん。
link ハピ
どうにか間に合って良かったし。
link シェズ
ガルグ=マクに? 何してたんだ?
link シェズ
ガルグ=マクに? 何してたの?
link ハピ
ハピがガルグ=マクの地下に住んでたって 話、しなかったっけ?
link ハピ
そこの様子を見に行ってたの。 帝国軍のものになって、大丈夫かなって。
link シェズ
間に合うように戻ってくるなんて…… ハピ、随分やる気だな。
link シェズ
間に合うように戻ってくるなんて…… ハピ、随分やる気ね。
link ハピ
別にやる気じゃないって。ただこの戦いの 行く末は、見なきゃいけない気がして。
link アッシュ
帝国に戦う理由があるのと同じで、 王国にも戦う理由がある。
link アッシュ
みんなとは戦いたくない……でも、降伏して ほしいなんて、口が裂けても言えないよ。
link アッシュ
毎日、これでよかったんだって 自分に言い聞かせているけど……
link アッシュ
やっぱり、簡単に割り切れは しないよね……。
link ローレンツ
皇帝陛下より許しを得て、リーガン公ほか レスターの諸侯に会って話をしてきた。
link ローレンツ
君も知ってのとおり、我がグロスタール家の 領地はレスターの中央部にまで及んでいる。
link ローレンツ
そのせいで、レスター諸侯同盟領は、 現状、歪な形になってしまっていてな。
link ローレンツ
そこでグロスタール領北部とコーデリア領の 入れ替えを検討しているところなのだ。
link ローレンツ
だが、実現はまだ先になるだろう。地図上で 線を引き直すだけでは済まん話だからな。
link イグナーツ
ここ数節、ローレンツ君のお供をして レスター各地を回っていたんですよ。
link イグナーツ
ついでに実家に立ち寄ることもできました。 久々に家族の顔を見られてよかったです。
link イグナーツ
おかげで少し里心がついちゃいましたが…… 気持ちを切り替えて、また頑張りますよ。
link バルタザール
いやあ、帝都での生活は散々だったぜ。 寒かった懐が余計に寒く……。
link バルタザール
それに、流石のおれも陛下のお膝元で 喧嘩をぶちかますわけにはいかねえしな。
link シェズ
驚いたな。 お前がそんなに殊勝な奴だったとは。
link シェズ
驚いたわね。 あなたがそんなに殊勝な人だったなんて。
link バルタザール
驚くようなことか? もっとおれを信用してほしいねえ。
link シェズ
本当か? 懐が寒くなったのはともかく、 喧嘩をせずに過ごせてたとは思えないが。
link シェズ
本当? 懐が寒くなったのはともかく、 喧嘩をせずに過ごせてたとは思えないけど。
link バルタザール
おいおい、おれを信頼してくれよ。 雇い主の顔には泥は塗らねえぜ。
link ラファエル
なあ、聞いてくれよ! オデ、久しぶりに 爺ちゃんと妹に会ってきたんだ。
link ラファエル
そしたら妹がちょっとデカくなっててよお。 後ろ姿が死んだ母ちゃんに似てんだよお。
link ラファエル
流石のオデも泣いちゃったぞ。 妹に見られねえように、だけどなあ。
link リシテア
結局、奴らからの接触は特にないまま、 半年も経っちゃいましたね……。
link リシテア
折角アンヴァルまで来たというのに…… 正直、期待外れでした。
link シェズ
その分、平穏に過ごせてよかっただろ。 俺も久々にのんびりできたし……
link シェズ
その分、平穏に過ごせてよかったでしょ。 私も久々にのんびりできたし……
link リシテア
あなた、まさかこの半年、 ずーっとのんびりしてたんですか!?
link リシテア
そんなに暇だったのなら、あなたのほうから 奴らを捜し出してくれればよかったのに!
link シェズ
でも、このままもう出てこないってことは ないだろ。今後に期待しようぜ?
link シェズ
でも、このままもう出てこないってことは ないわよ。今後に期待しましょ?
link リシテア
まったく、お気楽なもんですね。 わたしは必死だっていうのに……!
link マリアンヌ
レスター諸侯同盟との盟約が成ったのを機に 私も実家に戻ろうかと思ったのですが……
link マリアンヌ
義父がそれを許してくれませんでした。 今はまだ、帝国のために働け、と……。
link マリアンヌ
いつか帝国がレスターを支配する日が来ると 義父は思っているのかもしれません……。
link シェズ
ふうん……どういう意図があって、 お前を帝国軍に留めておきたいんだ?
link シェズ
ふうん……どういう意図があって、 あなたを帝国軍に留めておきたいのかしら。
link マリアンヌ
……帝国に、エドマンド家の名を 売っておきたいんだと思います。
link マリアンヌ
いつか帝国がレスターを支配する日が来ると 義父は思っているのかもしれません……。
link シェズ
それはつまり……お前んとこの家名を 皇帝に売り込んでおけってことか?
link シェズ
それはつまり……あなたの家の名を 皇帝に売り込んでおけってことかしら?
link マリアンヌ
はい……そういうことだと思います。
link マリアンヌ
いつか帝国がレスターを支配する日が来ると 義父は思っているのかもしれません……。
link メルセデス
これからは、王国西部に兵を向けるのよね。 ドミニク領を通るって聞いたわ。
link メルセデス
ドミニク男爵は、アンの……お友達の、 伯父様なの。もし手にかけたりしたら……
link メルセデス
きっとあの子は、私たちを 一生許してくれないわね。
link メルセデス
でも……どうすることもできないわ。 なるようにしか、ならないのだもの……。
link メルセデス
ドミニク男爵は、アンの……お友達の、 伯父様なの。もし手にかけたりしたら……
link メルセデス
きっとあの子は、私たちを 一生許してくれないわね。
link メルセデス
でも……どうすることもできないわ。 なるようにしか、ならないのだもの……。
link シャミア
再び戦争が始まる、か……。
link シャミア
心配するな。 今更裏切ったりはしないよ。
link シェズ
裏切る心配はしてないさ。ただ…… アンタは昔の仲間と戦うことになるだろ。
link シェズ
裏切る心配はしてないわ。ただ…… あなたは昔の仲間と戦うことになるでしょ。
link シャミア
それも同じことだ。 いつか、こういう日が来る気はしていた。
link シャミア
騎士団の連中とは、まるで考えが違うんだ。 守るべき規範も、善悪の物差しも。
link シェズ
それでも心配だ。これから戦う相手には、 アンタの昔の仲間もいるんだろ。
link シェズ
それでも心配よ。これから戦う相手には、 あなたの昔の仲間もいるんでしょ。
link シャミア
不要な心配だが……受け取っておこう。 いつか、こういう日が来る気はしていたさ。
link シャミア
騎士団の連中とは、まるで考えが違うんだ。 守るべき規範も、善悪の物差しも。
link ランドルフ
いよいよ再始動だな。 今度こそ王国を打ち倒そう。
link ランドルフ
俺としては、同盟も倒したかったが…… 連携する方針である以上、仕方がない。
link ランドルフ
それより問題はジェラルト傭兵団だ。彼らを どうにかして味方につけられないか……
link ランドルフ
王国軍を主に狙い、傭兵団にはなるべく 手を出さずに戦えればいいのだが。
link ランドルフ
陽動で彼らの気を引き、戦場から 引き剥がす作戦を立てられないか?
link フレーチェ
この半年の間、兄さんは本当に、 本っ当に頑張ってました。
link フレーチェ
鍛錬だけじゃなく、戦術を学んだりも…… きっとこれからの戦いで役立つはずです。
link フレーチェ
どこか頼りない兄さんだったけど、今は 心の底から頼りにできる、自慢の兄ですっ。
link ???
久しぶりの来店ね。 いらっしゃいませ~。
link ???
しばらくの間、あちこちを回ってたけど、 それまでと比べたらぱっとしなかったわ。
link ???
戦争中のほうが、物資の需要が高まって 商売が繁盛しちゃうっていうのが……
link ???
商人の悲しいところよね。 平和に商いしたいって思いもあるもの。
link ローベ伯
私はローベ伯……“白銀の乙女”こと、 アリアンロッドの守りを預かる者だ。
link ローベ伯
帝国に助けられた恩は返さねばならん。 これからは帝国の将として、力を尽くそう。
link ローベ伯
ああ、ところでお前は、“人食い燕”の 噂を耳にしたことがあるか?
link ローベ伯
一度は手放したが、何としても再び……。 ……いや、こちらの話だ。忘れるがいい。
link 門番
隊長、お疲れ様です! 本日も異常なしであります!
link 門番
帝都ではいろいろありましたが、 レスターとの盟約も成りましたし……
link 門番
ここからまた気分一新、 皆で戦っていきましょう!
link ラルヴァ
どうだい、久々の戦場は。 「懐かしさ」でも覚えたりするのかな。
link シェズ
そうだな。 ようやく帰ってきたかと興奮するよ。
link シェズ
そうね。 ようやく帰ってきたかと興奮するわ。
link ラルヴァ
興奮って……。 君、以前からそうだったかい?
link シェズ
いや、特には。 気分は落ち着いてて変わらないさ。
link シェズ
いえ、特には。 気分は落ち着いてて変わらないわ。
link ラルヴァ
安心したよ。 きっと半年前より今のほうが君は強いね。
link レオポルト
充実しているな、カスパル。 その力で、要将を潰してこい。
link レオポルト
それが役目と理解しておろうな。
link カスパル
当たり前だろ。 逆に、味方の将は討ち取らせない。
link カスパル
オレが帝国の矛で、帝国の盾! カスパルだあああ!
link レオポルト
充実しているな、カスパル。 その力で、要将を潰してこい。
link レオポルト
それが役目と理解しておろうな。
link カスパル
当たり前だろ。 逆に、味方の将は討ち取らせない。
link カスパル
オレが帝国の矛で、帝国の盾! カスパルだあああ!
link コンスタンツェ
まあ、公爵閣下自らが私のような者に 会いにいらっしゃるとは……。
link コンスタンツェ
いったいどのようなご用件でしょうか。 何もお力にはなれない気が。
link ゲルズ公
コンスタンツェ……。 すっかり変わり果てて……苦労したのだな。
link コンスタンツェ
苦労など、やって当然のことを 行ってきただけですわ。
link コンスタンツェ
公爵閣下にお気遣いいただけるような 価値のある人物ではございませんので。
link ゲルズ公
……すまなかった。 後ほど、話す時間を設けさせてくれ。
link コンスタンツェ
まあ、公爵閣下自らが私のような者に 会いにいらっしゃるとは……。
link コンスタンツェ
いったいどのようなご用件でしょうか。 何もお力にはなれない気が。
link ゲルズ公
コンスタンツェ……。 すっかり変わり果てて……苦労したのだな。
link コンスタンツェ
苦労など、やって当然のことを 行ってきただけですわ。
link コンスタンツェ
公爵閣下にお気遣いいただけるような 価値のある人物ではございませんので。
link ゲルズ公
……すまなかった。 後ほど、話す時間を設けさせてくれ。
link <<EMPTY NAME>>
我が主は陛下に心酔しているがな…… 私としては受け入れ難いものがある。
link <<EMPTY NAME>>
我が家は、陛下の改革によって、 世襲していた地位を失ったのだぞ。
link <<EMPTY NAME>>
名ばかりのお役目ではあったが、 報酬は出ていた。それもなくなった。
link <<EMPTY NAME>>
……はあ。我が主は、働いていないのだから 当然だと笑っていたがな。
link <<EMPTY NAME>>
犠牲は出たとはいえ、ガルグ=マクを あっさり落とせちまったからな。
link <<EMPTY NAME>>
セイロス騎士団など敵ではない、 みたいな空気も一部では出てた。
link <<EMPTY NAME>>
そこに半年前の大襲撃だろ? 気が緩んでて 失態のあった部署には雷が落ちたよ。
link <<EMPTY NAME>>
今節の攻略目標地域であるマテウス領の 北には、ロディ海岸があります。
link <<EMPTY NAME>>
あそこは、四聖人が一人、 聖キッホルゆかりの地。
link <<EMPTY NAME>>
海岸に建てられた石碑の下には、聖遺物が 眠っているという噂もありますが……
link <<EMPTY NAME>>
有用なものであれば、王国軍がとうに 回収していそうですがね。
link <<EMPTY NAME>>
西方教会の方々は、表向きは帝国と 南方教会の方針に従っているようですが……
link <<EMPTY NAME>>
どうにも信用できません。 大司教を異様なほど敵視していますし。
link <<EMPTY NAME>>
何か事を起こしてもおかしくなさそうで、 怖いですね……。
link <<EMPTY NAME>>
隠居したグロスタール伯が何やってるか、 知ってますか?
link <<EMPTY NAME>>
ミルディン大橋からアミッド大河に 釣り糸を垂らしてるみたいですよ。
link <<EMPTY NAME>>
大橋の管理に関わってる友達が、 扱いに困るってこぼしてました。
link <<EMPTY NAME>>
知ってるか? レスター地方は元々、 帝国の一部だったんだぜ。
link <<EMPTY NAME>>
帝国を見限って王国について、独立して…… そして今度は帝国と手を結んだわけだ。
link <<EMPTY NAME>>
私たちがアリアンロッドを守り切った後に、 フェルディアでまた内乱騒ぎがありまして。
link <<EMPTY NAME>>
宮廷魔道士のコルネリアという女が 国王軍に敗れ、処刑されたようです。
link <<EMPTY NAME>>
彼女はアランデル公の一味……“闇に蠢く 者”だったという情報があるのですわ。
link ???
悪いな。今は次の作戦を検証している ところだ。君も準備に励んでくれ。