1. 폐하, 다행히 무사하셨군요.
  2. 난 괜찮아. 걱정을 끼쳤군. 그것보다도, 서부 전황에 대해 보고해 줘.
  3. 예…… 현재로서는 전선을 유지하며 제국의 침공을 막아 내고 있습니다.
  4. 폐하께서 "백은의 도시"에 입성하셨다는 소식이 전달되면 병사들의 사기도 크게 오를 겁니다.
  5. 그건 왕국군만이 아니야. 나를 쫓아 온 황제가 서부의 군대에 합류했을 거다.
  6. ……하지만, 적의 사기가 아무리 높은들 아리안로드가 쉽게 함락되지는 않을 테지.
  7. 그렇다면, 걱정되는 쪽은 오히려 레아님과 세이로스 기사단이군요……
  8. 그래, 왕국군은 세이로스 기사단과 갈라져 서부 제국군을 상대하게 되었다만……
  9. 그 뒤 동향에 대해서는 전해 듣지 못했어. 무사히 카믈로스에 있는 본거지까지 퇴각했나?
  10. 아뇨, 그것이…… 탈틴 평원 북부에서 진군을 멈추고, 포진하고 있다는 듯합니다.
  11. ……연방국군을 평원에서 맞받아칠 셈인가.
  12. 왕국군이 서부 전선에서 떨어질 수 없으니, 농성해도 승산이 없다고 판단한 것이겠지요.
  13. 실제로 지금 왕국군에는 후방 부대를 보내 줄 만큼의 여력이 없지……
  14. 하지만 카믈로스가 함락되면, 그 너머에 있는 왕도까지 레스터의 손에 들어갈지도 모릅니다.
  15. ……만일에 대비해 왕도와 주변 백성들은 미리 고티에령으로 피난시켜 두었어.
  16. 다만 클로드에게는 퍼거스를 멸망시킬 의도가……
  17. 폐하, 프랄다리우스 공으로부터 전언입니다. 제국군이 공세를 강화하고 있는 모양이라……
  18. 전황을 확인하신 뒤 다시 한번 장수들에게 지시를 내려 주셨으면 한다고 합니다.
  19. 알았다, 금방 가지.
  20. 폐하…… 역시, 중앙 교회를……
  21. 구스타브, 우리가 지금 해야 할 일이 뭐지? 무슨 짓을 해서든 백성을 지키는 것 아닌가?
  22. 남방 교회를 받아들이고 제국에 굴복하면 퍼거스는 황폐해지고 백성들이 피를 흘리게 돼.
  23. 하지만…… 그런 최악의 미래를 피할 수 있는 선택지를, 연방국이 지금 보여 주고 있어.
  24. 다른 길은 없는 것이군요……
  25. 중앙 교회에는 이루 갚지 못할 은혜를 입었다. 나는…… 어떤 벌이라도 기꺼이 받겠어.
  26. 하지만 나는 왕으로서, 한 명이라도 더 많은 목숨을 지켜야만 해. ……용서해라, 구스타브.
  27. 폐하…… 그게 당신께서 선택하신 길이라면, 저도 끝까지 함께하겠습니다.