menu
메뉴
캐릭터 감상
지원 회화 감상
에피소드 선택
외전
자료
hopes.fedatamine.com
인간은 누구를 위하여 검을 휘두르나・후편
EP.13 - 과거와의 결별
EP.13 - 어둠의 내습
« 인간은 누구를 위하여 검을 휘두르나・전편
« 인간은 누구를 위하여 검을 휘두르나・전편
금사슴의 파수꾼・전편 »
link
알로이스
volume_up
구한 인질은 모두 무사히 마을로 돌아갔습니다. 네, 구호할 것도 없이요.
link
레오니
volume_up
이걸로 이 근방도 평화로워지겠네. 스승님과 모두의 덕분이야!
link
제랄트
volume_up
무슨 일이든 보수에 따르는 게 용병이지만 가끔은 무보수 봉사도 나쁘지 않군.
Shez (Male)
Shez (Female)
link
세즈
volume_up
그러게. 그대로 돌아갔으면 나도 후회했을 거야.
link
세즈
volume_up
그러게. 그대로 돌아갔으면 나도 후회했을 거야.
link
레오니
volume_up
……벨레트, 당신도 협력해 줘서 고마워.
Byleth (Male)
Byleth (Female)
link
벨레트
volume_up
인사는 됐다. 용병단의 일원으로서 단장의 지시에 따랐을 뿐이니까.
link
벨레스
volume_up
인사는 됐어. 용병단의 일원으로서 단장의 지시에 따랐을 뿐이니까.
link
레오니
volume_up
그래도 감사 인사는 할래. 이제 아버지나 마을 사람들도 안심하고 지낼 수 있겠지.
link
레오니
volume_up
……나, 원래라면 아버지와 함께 사냥꾼 일을 하고 있었을 거야.
link
레오니
volume_up
하지만 스승님을 만나고 나선 꼭 용병으로서 독립하고 싶어졌어.
link
레오니
volume_up
그리고 사관학교 입학 전에도, 후에도 아버지와 마을 사람들이 응원해 줬거든.
link
레오니
volume_up
이렇게 그럭저럭 용병이 돼서 마을에 도움이 된 게 무척 기뻐.
link
레오니
volume_up
조금은 은혜를 갚은 걸까 싶어서. ……빚은 아직 갚으려면 멀었지만.
link
알로이스
volume_up
효도를 할 수 있어 다행이로군. 지금 레오니는 효과 만점으로 빛나 보여! 효녀라 그런지!
link
제랄트
volume_up
그럼 알로이스, 미안하지만 글로스터 백작에게 보고하러 가 주겠어?
link
제랄트
volume_up
보수도 잊지 말고 챙겨야 한다?
link
알로이스
volume_up
알겠습니다. 그럼, 먼저 실례!
link
제랄트
volume_up
레오니, 넌 사윈 마을로 달려가 이제 안심하라고 전해 주면 되겠다.
link
제랄트
volume_up
나도 나중에 마을에 들를 테니, 그렇게 얘기해 줘.
link
레오니
volume_up
네, 스승님! 감사합니다! 다녀올게요!
link
제랄트
volume_up
벨레트, [HERO_MF], 너희는 먼저 군으로 돌아가라.
link
제랄트
volume_up
난 마을 장로와 레오니의 아버지에게 인사 좀 하고 갈 테니까.
link
제랄트
volume_up
……내일 돌아가게 될지도 모르겠군.
Byleth (Male)
Byleth (Female)
link
벨레트
volume_up
아버지는 연회를 기대하는 거겠지.
link
벨레스
volume_up
아버지는 연회를 기대하는 거겠지.
link
제랄트
volume_up
어이쿠, 그게 무슨 소리람?
Shez (Male)
Shez (Female)
link
세즈
volume_up
아하, 레오니를 먼저 가게끔 한 건 마을 사람들에게 연회 준비를 시키기 위해서구나.
link
세즈
volume_up
아하, 레오니를 먼저 가게끔 한 건 마을 사람들에게 연회 준비를 시키기 위해서구나.
Shez (Male)
Shez (Female)
link
세즈
volume_up
밀렵꾼을 퇴치해 준 사람이 곧 들른다고 하면, 그야 환대할 수밖에 없을 테니까.
link
세즈
volume_up
밀렵꾼을 퇴치해 준 사람이 곧 들른다고 하면, 그야 환대할 수밖에 없을 테니까.
link
제랄트
volume_up
아니, 그걸 기대하는 건 아니지만 연회를 준비해 뒀다면 거절은 못 하겠지.
Shez (Male)
Shez (Female)
link
세즈
volume_up
그럼 알로이스씨가 불쌍해. 같이 싸웠는데.
link
세즈
volume_up
그럼 알로이스씨가 불쌍해. 같이 싸웠는데.
link
제랄트
volume_up
괜찮아, 그 녀석은 어차피 술도 못 하니까. 아무튼 지금부터는 어른들끼리 놀 시간이다.
link
제랄트
volume_up
너희 병아리들은 사이좋게 먼저 돌아가. 급한 임무라도 있으면 처리해 주고.
link
제랄트
volume_up
자, 그럼 난 느긋하게 마을로 가 볼까. 남을 도왔으니 술맛이 각별하겠어……
질려한다
동경한다
Shez (Male)
Shez (Female)
link
세즈
volume_up
제랄트씨는 평소에도 저런 식이야?
link
세즈
volume_up
제랄트씨는 평소에도 저런 식이야?
Byleth (Male)
Byleth (Female)
link
벨레트
volume_up
그래. 평소대로야.
link
벨레스
volume_up
그래. 평소대로야.
Shez (Male)
Shez (Female)
link
세즈
volume_up
그렇군…… 그럼 우린 병아리끼리 사이좋게 손잡고 돌아갈까?
link
세즈
volume_up
그렇구나…… 그럼 우린 병아리끼리 사이좋게 손잡고 돌아갈까?
동경한다
질려한다
Shez (Male)
Shez (Female)
link
세즈
volume_up
역전의 용병이란 역시 저래야지. 나도 나이를 먹으면 언젠가……
link
세즈
volume_up
역전의 용병이란 역시 저래야지. 나도 나이를 먹으면 언젠가……
Byleth (Male)
Byleth (Female)
link
벨레트
volume_up
저런 걸 따라 할 이유가 있나?
link
벨레스
volume_up
저런 걸 따라 할 이유가 있어?
Shez (Male)
Shez (Female)
link
세즈
volume_up
으음, 글쎄…… 진지하게 물어보면 어떡하냐.
link
세즈
volume_up
으음, 글쎄…… 진지하게 물어보면 어떡해.
Shez (Male)
Shez (Female)
link
세즈
volume_up
우선 우리 병아리들은 사이좋게 손잡고 돌아갈까.
link
세즈
volume_up
우선 우리 병아리들은 사이좋게 손잡고 돌아갈까?
Byleth (Male)
Byleth (Female)
link
벨레트
volume_up
손을…… 꼭 잡아야 하나?
link
벨레스
volume_up
손을…… 꼭 잡아야 해?
Shez (Male)
Shez (Female)
link
세즈
volume_up
하아…… 그런 게 아니고. 그냥 농담이야.
link
세즈
volume_up
하아…… 그런 게 아니라. 그냥 농담이야.