1. 「壞刃」和「灰色惡魔」…… 能這樣和你們談話,感覺真不可思議。
  2. 畢竟是交戰過好幾次的對手呢。 真沒想到會有和他們攜手作戰的一天……
  3. 在戰場遇上,是棘手的敵人。 但若為夥伴,卻叫人無比心安。
  4. 儘管我們也不是毫無芥蒂, 不過我相信這選擇也不壞。
  5. 雖與他們有些淵源, 可這也是陛下的決定。
  6. 軍裡應該有些人會不以為然…… 但之後大家就好好相處吧。
  7. 只不過沒想到「灰色惡魔」 竟然是此等美女……啊,我沒別的意思啦!
  8. 你可以先閉上嘴了。 我還以為你已經改掉這壞習慣了。
  9. [BYLETH_MF],以後要請你多多指教了。 等等還要介紹軍隊裡的夥伴給你認識……
  10. 呵呵。不過以青獅子學級的作風來說, 在那之前要先讓我們見識一下劍術喔!
  11. 哈哈,是啊。[HERO_MF]加入的時候, 大家好像也是這樣嚷嚷……
  12. 大家請多指教啊。 [BYLETH_MF],你也多跟人家學學吧。
  13. 諸位的實力我們也很清楚。 往後還請各位務必為王國奮戰。
  14. 事不宜遲,趕緊來討論傑拉爾特傭兵團 加入後該如何重新編排陣容吧。
  15. 接下來我們將與同盟軍和教團軍隊聯手, 進軍奪回大修道院。
  16. 若得避免傭兵團跟蕾雅大人碰面, 我想應該預先安排好詳細的配置。
  17. 抱歉。勞你費心了。
  18. [HERO_MF],我也想聽聽閣下的意見…… 嗯? 跑哪去了……?
  19. 抱歉,拉魯瓦。
  20. 抱歉,拉魯瓦。
  21. 你之前為了讓我打倒那傢伙, 一直把力量借給我用,而我卻……
  22. 你之前為了讓我打倒對方, 一直借給我力量,而我卻……
  23. 沒必要在意那種小事啦。 這樣不是很好嗎?
  24. 比起我預見的未來, 這樣的結果要好上太多了。
  25. 雖然失去了同伴…… 卻能感受到前途更加開闊。
  26. 這肯定是因為讓傑拉爾特傭兵團…… 讓「灰色惡魔」和我們站在同一陣線。
  27. 希望如此……
  28. 但願如此……
  29. 怎麼了? 難道說沒了目標,讓你很困擾嗎?
  30. 點頭。
  31. 否定。
  32. 嗯,或許是吧。為了超越那傢伙, 我才一直追求強大的力量。
  33. 嗯,或許是吧。為了超越那個人, 我一直渴求強大的力量。
  34. 既然如此,只要超越 成為同伴的「灰色惡魔」不就好了?
  35. 你們現在能並肩作戰,說不定反而是 就近觀察對方強大力量的大好機會喔。
  36. 確實如此…… 拉魯瓦,你的提議不賴。
  37. 確實如此呢…… 拉魯瓦,你的建議不錯。
  38. 對吧? 再怎麼說 我可是很了解你呢。
  39. 不,我還有下一個目標。 那就是打贏這場戰爭。
  40. 不,我還有下一個目標。 那就是拿下這場戰爭的勝利。
  41. 我要和同伴、和帝彌托利…… 一起打造出能讓大家安心生活的國家。
  42. 我要和同伴、和帝彌托利…… 一起打造出能讓大家安心生活的國家。
  43. 如何? 這目標不賴吧?
  44. 如何? 這目標不錯吧?
  45. 原來如此……確實不差。 而且你以前也說過類似的話吧?
  46. 這樣的話,我也會為 你的下一個目標加油打氣的。
  47. 畢竟我是你的「命運共同體」, 只會站在你這邊……