1. 唉……搞砸了……
  2. 哦,巴魯塔札爾,你在這裡啊。 怎麼了,嘆了那麼一大口氣。
  3. 是尤里斯啊……你聽我說。 其實我剛剛和傭兵們賭博……
  4. 好好,我知道啦。你輸了吧。 比起那種小事……我有件重要的事要跟你說。
  5. 我可是賭上了晚餐,你竟然說這是小事? 那麼想必你一定有很重要的事吧?
  6. 也沒什麼。我有位常客正在尋找 某個身無分文、身材壯碩的白癡。
  7. 就這樣? 那我就跟平常一樣解決來找碴的人。
  8. 就是因為不希望他們被你解決, 我才特地來告訴你啊。
  9. 我可是借了不少部下給那位常客, 怎麼能讓他們被你這種野蠻人殺掉。
  10. 那你收回部下不就好了? 要是你做不到,那我只好打飛他們……
  11. 說什麼蠢話,有種你就試試看啊。 我絕對不會輕易放過你。
  12. 到時候我會用盡各種人脈, 讓你這一輩子都是個輸家。
  13. 什麼!? 饒了我吧。 你這個人很可能會說到做到啊。
  14. 既然知道,那在風波平息之前, 你就給我繼續躲著。明白沒?
  15. 不過……你這傢伙怎麼 總是被麻煩事追著跑啊。
  16. 現在跟以前比可是好多了。 我的首級也沒有過去那麼值錢啊。
  17. 相較之下,我的實力變得更加值錢。 而且成為傭兵,賺了不少錢之後……
  18. 我就可以一賭再賭啦。多虧這樣, 不管我再怎麼努力工作,口袋都空空如也!
  19. 光聽你這番話就讓我想嘆氣了。 幸好我不是哈琵呢。
  20. 光聽你這番話就讓我想嘆氣了。 你的字典裡難道沒有節制這個詞嗎?
  21. 你才是,離開地下後到底在哪做什麼啊?
  22. 我只是重操舊業罷了。 回到我進入士官學校前的容身之處。
  23. 不過我為了要養活部下, 也不得不接些傭兵的工作才行……
  24. 這兩年過得很辛苦啊。 也因此我這纖細的身材長出了一身肌肉……
  25. 有嗎? 哪有什麼變化啊。 在我看來,你劍術進步得更多吧。
  26. 被迫戰鬥,實力當然會提升。 不過大概比不上好戰的你吧。
  27. 因為我可是靠這拳頭才活到現在啊。 不管對手是誰,我都不會輸。
  28. 對了,尤里斯。 我突然想到了一件超有趣的事……
  29. 怎麼這麼突然? 一定不是什麼好事, 不過我就聽你說說吧。
  30. 如果我就這樣繼續躲著, 你和你的部下會被追究責任吧。
  31. 應該會吧。我很清楚這點, 但還是要拜託你別出手。
  32. 不過啊,我可不能眼睜睜看著 重要的戰友一個人受苦啊。
  33. 巴魯塔札爾……
  34. 所以說,我們用賭博來決定誰吃苦吧。
  35. 我們正大光明賭一把,如果你輸了, 就多了私情以外的理由必須袒護我吧?
  36. 還能讓你順理成章地 從常客那裡收回部下。
  37. 我先問一下…… 如果是你輸了,打算怎麼做?
  38. 要是我輸,我就只能脫光衣服 逃給那些傢伙追了。
  39. 你不僅想脫光還想賭博,真是沒救了。 這就是為什麼你的口袋總是空空如也啦!