1. 啊,伊古納,找到你了。
  2. 哈琵小姐,怎麼了嗎?
  3. 這個給你。
  4. 咦? 謝、謝謝你。
  5. 這張畫…… 該不會是哈琵小姐畫的吧?
  6. 是啊~ 如何?
  7. 我嚇了一跳呢! 你畫得真好!
  8. 真的嗎?
  9. 是啊,可以從你強而有力的筆觸當中 感受到活力喔。
  10. 好開心喔。 你有覺得哪邊需要調整的嗎?
  11. 這個嘛,以這幅畫的情境來看…… 比如說,在背景添點綠色應該不錯吧。
  12. 因為你的主題畫得很鮮明, 就算背景塗滿,也不會被搶走風采喔。
  13. 哦…… 綠色啊……確實滿符合形象的~
  14. 符合形象……? 我覺得加點花應該也不錯喔。
  15. 只要增添色彩,就能畫出更遼闊的世界, 表現出大自然的雄偉和神秘感……
  16. 咦,不需要雄偉和神秘感吧? 哈琵認為不是這種感覺。
  17. 不、不好意思。 的確,像現在這樣突顯主題也很好。
  18. 因為哈琵小姐筆下的鹿畫得太好了……
  19. 一不小心就用我個人的喜好 評價你的畫了。啊哈哈……
  20. 鹿……? 這張畫上沒有鹿啊?
  21. 咦? 不是只有鹿嗎?
  22. 哈琵畫的……不是鹿啊。
  23. 咦……!? 那麼這個咖啡色的東西是……
  24. 哦~原來伊古納覺得這是鹿啊。
  25. 其實哈琵是在畫男人呢~ 哈琵果然畫得很糟糕。
  26. 才沒有那回事! 雖然說像鹿的是、是我……
  27. 之前伊古納不是畫了哈琵嗎? 所以哈琵也想畫畫看。
  28. 看樣子畫不來呢。 哈琵乾脆放棄畫畫吧。
  29. 請、請等一下! 我、我會教你畫畫的!
  30. 只因為我的誤會就放棄繪畫, 實在是太可惜了!
  31. 哈琵知道了啦…… 既然你都這麼說了,那哈琵就繼續畫吧。
  32. 太好了……呼…… 話說回來,你畫的是誰呢?
  33. 是伊古納啊。
  34. 咦!? 這是我嗎!?
  35. 那這個像是角的是什麼……?
  36. 是伊古納的眼鏡啊。
  37. 這是眼鏡!? 啊,沒事,對不起~!