1. ………………
  2. 喔,這不是杜篤嗎? 能在這裡遇到你還真幸運啊!
  3. 搞什麼啊……你的臉也太臭了吧。 我做了什麼事嗎?
  4. 這座城鎮的居民幾乎都是達斯卡人。
  5. 雖然在王國領內,但這裡既沒有修道院, 也沒有教會。你怎麼會特地來這種城鎮?
  6. 咦……? 你沒有從帝彌托利 還是蕾雅大人那裡收到通知嗎?
  7. 沒有。
  8. 真傷腦筋呢。雖然說大家都很忙, 但這種事情可不能怠慢啊……
  9. 前陣子城鎮發生了大火吧? 所以蕾雅大人要我來幫忙。
  10. 我還帶了很多糧食過來喔, 畢竟災民也是需要吃飯嘛。
  11. 我以主之名發誓,絕不會加害你們。 你就放一百二十個心吧。
  12. 我之前確實有告訴陛下, 這裡需要更多人手協助重建……
  13. 不過,我沒想到來幫忙的人會是你們。
  14. 哈哈,有困難時就要互相幫助啊。 而且法嘉斯也對我們有恩。
  15. 王國為了保護教團與帝國開戰, 我們做這點事情也是應該的啦。
  16. 賽羅司騎士團的戰力 已經幫我們不少忙了。
  17. 雖然騎士們有在工作, 但修道士和學者們還閒著啊。
  18. 所以當蕾雅大人聽到發生火災時, 她就提議一定要讓我們來幫忙呢。
  19. 原來是這樣啊……
  20. 雖然達斯卡人並不是賽羅司教的信徒, 對我們的來訪感到不安也是理所當然……
  21. 不過,你們大可不用擔心。 我們不會放著有困難的人不管。
  22. 不僅是蕾雅大人, 每一位追隨她的人也都是這麼想的喔。
  23. ………………
  24. 如果你還是無法相信我們, 要在旁邊監視也無所謂……
  25. 不,不用了。 你看起來不像是在說謊。
  26. 陛下以前也說過同樣的話…… 你們應該是心甘情願來幫忙的吧。
  27. 謝啦,杜篤。我剛才還在擔心 要是你趕我們回去該怎麼辦呢。
  28. 好,那你就告訴我們該做些什麼吧。 不管是體力活還是技術活都可以喔。
  29. 那就拜託你們收拾殘骸和燒飯吧。 我去向鎮民說明一下事情的經過。
  30. 抱歉啊,麻煩你了。 由你去說的話,他們也比較聽得進去。