link 傑拉爾特
………………
link 瑪努艾拉 volume_up
哎呀，傑拉爾特傭兵團的團長先生。 你好……啊。
link 傑拉爾特 volume_up
啊？ 怎麼了？
link 瑪努艾拉 volume_up
高大又強壯的身體、 粗獷卻深邃的臉龐……
link 瑪努艾拉 volume_up
沒想到你竟是如此穩重又帥氣的男人……！
link 瑪努艾拉 volume_up
為什麼至今都沒有察覺呢？ 我真是太失策了。
link 傑拉爾特 volume_up
喂喂， 你抓著我這種老頭子說些什麼啊。
link 傑拉爾特 volume_up
聽好了，到我這把年紀， 只會覺得談戀愛很麻煩。
link 傑拉爾特 volume_up
想搭訕男人的話去找別人吧。 有活力的好男人到處都是。
link 瑪努艾拉 volume_up
這種冷淡的態度也超、完、美。 你身上充滿著年輕小夥子沒有的魅力呢。
link 瑪努艾拉 volume_up
你知道我的經歷嗎？ 別看我這樣， 我以前可是米提爾法蘭克歌劇團的歌姬呢。
link 瑪努艾拉 volume_up
有著「壞刃」名號的強大傭兵， 配上「奇蹟的歌姬」……
link 瑪努艾拉 volume_up
要是我們結為連理， 一定會震驚整個芙朵拉……！
link 傑拉爾特 volume_up
你在米提爾法蘭克歌劇團唱過歌啊。
link 瑪努艾拉 volume_up
嗯，是啊。 你有看過嗎？
link 傑拉爾特 volume_up
不，沒有。
link 瑪努艾拉 volume_up
哎呀呀呀呀…… 不過你應該有聽說過歌劇團的名字吧？
link 傑拉爾特 volume_up
有啊。不過只要一提到那個歌劇團， 就會讓我想起無聊的往事。
link 瑪努艾拉 volume_up
哎呀，是什麼樣的往事呢？ 如果你不介意，能告訴我嗎？
link 傑拉爾特 volume_up
嘖……不小心多嘴了。 這沒有什麼好說的。
link 瑪努艾拉 volume_up
你不要這麼小氣嘛。 我想要更了解你啊。
link 傑拉爾特 volume_up
唉……我想起了我的妻子。
link 傑拉爾特 volume_up
我以前跟她約好， 總有一天要帶她去安巴爾的劇場。
link 傑拉爾特 volume_up
不過我沒機會實現那個約定了。 就只是這樣而已。
link 瑪努艾拉 volume_up
原來是這樣……
link 瑪努艾拉 volume_up
抱歉， 讓你想起難過的回憶……
link 傑拉爾特 volume_up
哎，因為這無聊的小事 讓你那漂亮的臉蛋蒙上陰影啦？
link 傑拉爾特 volume_up
不過是陳年往事，我都快忘了。 小姑娘，別太在意。
link 瑪努艾拉 volume_up
小姑娘……！ 我有多少年沒有被人這麼叫過了呢……
link 傑拉爾特 volume_up
喔，你終於恢復笑容啦。 在我眼裡你跟小孩子沒兩樣啊。
link 傑拉爾特 volume_up
和我這種人扯上關係只會浪費你的時間。 再見啦。
link 瑪努艾拉 volume_up
………………