Die Opernkompanie Mittelfrank geht auf Tour, um die Moral der kaiserlichen Truppen zu stärken. Doch unterwegs kommt es zu Problemen...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Adrienne[ed]__s__
volume_up
Ist dies... das Ende?
Ist dies... das Ende?
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__
volume_up
Wir müssen die Opernkompanie beschützen! Legen wir einen Auftritt hin, der unvergessen bleibt!
Wir müssen die Opernkompanie beschützen! Legen wir einen Auftritt hin, der unvergessen bleibt!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
volume_up
Sind das Geiselnehmer? Oder Diebe? Nun ja, ich schätze, das ist egal - wir schicken sie so oder so in die Wüste!
Sind das Geiselnehmer? Oder Diebe? Nun ja, ich schätze, das ist egal - wir schicken sie so oder so in die Wüste!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__
volume_up
Jetzt sollten wir sicher sein. Sänger, voran!
Jetzt sollten wir sicher sein. Sänger, voran!
???
volume_up
Na, die sehen aber schick aus - und die schicksten Leute haben die wertvollsten Sachen! Dann rückt mal raus, was ihr habt!
Na, die sehen aber schick aus - und die schicksten Leute haben die wertvollsten Sachen! Dann rückt mal raus, was ihr habt!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Die sollten wir besser schnell ausschalten.
Die sollten wir besser schnell ausschalten.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Die sollten wir besser schnell ausschalten.
Die sollten wir besser schnell ausschalten.
???
volume_up
Danke! Jetzt kann es weitergehen.
Danke! Jetzt kann es weitergehen.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Hey, ist das nicht Manuela? Diese „Wundersängerin“?
Hey, ist das nicht Manuela? Diese „Wundersängerin“?
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__
volume_up
Na, sieh an. Er kennt mich. Und nicht nur das, offensichtlich ist er sogar begeistert von mir!
Na, sieh an. Er kennt mich. Und nicht nur das, offensichtlich ist er sogar begeistert von mir!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__
volume_up
Wollt ihr ernsthaft vor Manuela Casagranda ein solch rüpelhaftes Verhalten an den Tag legen?
Wollt ihr ernsthaft vor Manuela Casagranda ein solch rüpelhaftes Verhalten an den Tag legen?
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Natürlich nicht, meine Dame! Ich werde Euch bis ans Ende der Welt folgen, versprochen!
Natürlich nicht, meine Dame! Ich werde Euch bis ans Ende der Welt folgen, versprochen!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
volume_up
Du kannst wirklich jeden bezirzen.
Du kannst wirklich jeden bezirzen.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Uff... Sie haben mich erwischt!
Uff... Sie haben mich erwischt!
???
volume_up
Keine Bewegung! Wir rächen unsere Gefallenen mit eurem Blut!
Keine Bewegung! Wir rächen unsere Gefallenen mit eurem Blut!
???
volume_up
Ist das... Dorothea? Das gibt's doch nicht! Ich liebe sie!
Ist das... Dorothea? Das gibt's doch nicht! Ich liebe sie!
???
volume_up
Es tut mir so leid, dass ich Euch angegriffen habe! Ich mache es wieder gut, versprochen!
Es tut mir so leid, dass ich Euch angegriffen habe! Ich mache es wieder gut, versprochen!
???
volume_up
Was soll das werden? Mir reicht's! Ich setze den Boss auf euch an!
Was soll das werden? Mir reicht's! Ich setze den Boss auf euch an!
???
volume_up
Eine Begegnung mit der Sängerin Manuela? Das ist nicht der richtige Moment für Diebereien!
Eine Begegnung mit der Sängerin Manuela? Das ist nicht der richtige Moment für Diebereien!
???
volume_up
Oh, meine liebe Manuela! Um unsere neue, äh... Bekanntschaft zu feiern, erlaubt mir bitte, Euch im Kampf zu unterstützen!
Oh, meine liebe Manuela! Um unsere neue, äh... Bekanntschaft zu feiern, erlaubt mir bitte, Euch im Kampf zu unterstützen!
???
volume_up
Damit kommt ihr nicht davon!
Damit kommt ihr nicht davon!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Wartet mal... Ist das Dorothea? Iiiiep! Sie war schon immer meine Lieblingssängerin!
Wartet mal... Ist das Dorothea? Iiiiep! Sie war schon immer meine Lieblingssängerin!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
volume_up
Er kennt mich anscheinend. Vielleicht kann ich ihm ja gut zureden...
Er kennt mich anscheinend. Vielleicht kann ich ihm ja gut zureden...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
volume_up
Hallo! Du kennst doch die Opernkompanie Mittelfrank, nicht wahr? Wärest du dann wohl so nett, uns passieren zu lassen?
Hallo! Du kennst doch die Opernkompanie Mittelfrank, nicht wahr? Wärest du dann wohl so nett, uns passieren zu lassen?
<<EMPTY NAME>>
volume_up
D-D-Dorothea! Natürlich dürft Ihr vorbei! Für Euch würde ich alles tun!
D-D-Dorothea! Natürlich dürft Ihr vorbei! Für Euch würde ich alles tun!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__
volume_up
Du und dein Charme - selbst diese hartgesottenen Banditen sind Wachs in deinen Händen.
Du und dein Charme - selbst diese hartgesottenen Banditen sind Wachs in deinen Händen.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Ihr habt mich erwischt... aber meine Kameraden werden mich rächen!
Ihr habt mich erwischt... aber meine Kameraden werden mich rächen!
???
volume_up
Heda! Ich werd' euch was lehren, meine Leute so hart ranzunehmen!
Heda! Ich werd' euch was lehren, meine Leute so hart ranzunehmen!
???
volume_up
Tut mir leid, eure Reise endet hier!
Tut mir leid, eure Reise endet hier!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
volume_up
Die nächste Stadt ist nicht mehr weit... Noch eine letzte Anstrengung, Leute! Wir müssen es dorthin schaffen!
Die nächste Stadt ist nicht mehr weit... Noch eine letzte Anstrengung, Leute! Wir müssen es dorthin schaffen!
???
volume_up
Sie entkommen! Oh Mann, das hast du ordentlich vermasselt!
Sie entkommen! Oh Mann, das hast du ordentlich vermasselt!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Was, noch mehr von denen? Uns bleibt wohl nichts übrig, als die auch noch auszuschalten.
Was, noch mehr von denen? Uns bleibt wohl nichts übrig, als die auch noch auszuschalten.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Was, noch mehr von denen? Uns bleibt wohl nichts übrig, als die auch noch auszuschalten.
Was, noch mehr von denen? Uns bleibt wohl nichts übrig, als die auch noch auszuschalten.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__
volume_up
Wie lange können wir noch so weitermachen... Und wie viele von diesen Flegeln gibt es hier eigentlich?!
Wie lange können wir noch so weitermachen... Und wie viele von diesen Flegeln gibt es hier eigentlich?!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Hab keine Angst, meine liebe Manuela! Ich bin hier, um dich zu retten!
Hab keine Angst, meine liebe Manuela! Ich bin hier, um dich zu retten!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__
volume_up
Hanneman! Du bist nur meinetwegen hergekommen! Oh je... Was soll ich nur davon halten?
Hanneman! Du bist nur meinetwegen hergekommen! Oh je... Was soll ich nur davon halten?
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
volume_up
Das erinnert mich an die Kampfszenen in unseren Opern. Du hattest schon immer ein Talent für den Kampf, Manuela.
Das erinnert mich an die Kampfszenen in unseren Opern. Du hattest schon immer ein Talent für den Kampf, Manuela.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__
volume_up
Du warst aber auch nicht übel, Dorothea. Deine verwegenen Darstellungen haben die Bühne zum Beben gebracht!
Du warst aber auch nicht übel, Dorothea. Deine verwegenen Darstellungen haben die Bühne zum Beben gebracht!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__
volume_up
Ich habe mich oft gefragt, ob ähnlich Talentierte wie du ihre Begabung niemals erkennen und ein Leben als Bandit beginnen.
Ich habe mich oft gefragt, ob ähnlich Talentierte wie du ihre Begabung niemals erkennen und ein Leben als Bandit beginnen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
volume_up
Gute Frage. Ich glaube, ich habe Glück, dass es mir so ergangen ist und ich nicht als Diebin in einer dunklen Straßenecke gelandet bin.
Gute Frage. Ich glaube, ich habe Glück, dass es mir so ergangen ist und ich nicht als Diebin in einer dunklen Straßenecke gelandet bin.
???
volume_up
Was für eine Überraschung, das sind Manuela und Dorothea in Fleisch und Blut! Kneif mich mal jemand, ich glaub, ich träume!
Was für eine Überraschung, das sind Manuela und Dorothea in Fleisch und Blut! Kneif mich mal jemand, ich glaub, ich träume!
[cs][es]7_33_6_15_6_7_9_17_Kunsthandwerkerin[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Kunsthandwerkerinnen[ce]
volume_up
Ihr seid so wunderschön, Dorothea...
Ihr seid so wunderschön, Dorothea...
[cs][es]7_33_6_15_6_7_9_17_Kunsthandwerkerin[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Kunsthandwerkerinnen[ce]
volume_up
Ich war einer Euer größten Anhänger, als ich noch in der Hauptstadt wohnte. Bitte erlaubt mir, Euch zu begleiten!
Ich war einer Euer größten Anhänger, als ich noch in der Hauptstadt wohnte. Bitte erlaubt mir, Euch zu begleiten!
[cs][es]7_33_6_15_6_7_9_17_Kunsthandwerkerin[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Kunsthandwerkerinnen[ce]
volume_up
Meine Kameraden... werden mich rächen...
Meine Kameraden... werden mich rächen...
???
volume_up
Iiiiep! Das ist Manuela!
Iiiiep! Das ist Manuela!
???
volume_up
Oh, Manuela! Ich folge Euch überallhin!
Oh, Manuela! Ich folge Euch überallhin!
???
volume_up
Aber ich wollte doch, dass es Manuela ist... die mir den Rest gibt...
Aber ich wollte doch, dass es Manuela ist... die mir den Rest gibt...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__
volume_up
Ich war gar nicht darauf aus, mein Ego zu pflegen. Aber es hat mir gefallen. Es ist schön zu wissen, dass die Leute uns noch mögen.
Ich war gar nicht darauf aus, mein Ego zu pflegen. Aber es hat mir gefallen. Es ist schön zu wissen, dass die Leute uns noch mögen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
volume_up
Insbesondere Banditen scheinen von uns angetan. Ich weiß nicht recht, wie ich das finden soll.
Insbesondere Banditen scheinen von uns angetan. Ich weiß nicht recht, wie ich das finden soll.
???
volume_up
Und das, nachdem ich endlich... die Sängerin...
Und das, nachdem ich endlich... die Sängerin...