Jeralt und [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ wurden angeheuert, um Wilderer in der Nähe von Dorf Sauin zu vertreiben. Leonie schließt sich ihnen an, um ihre Heimat zu verteidigen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Die Geiseln müssen sich tiefer im Inneren befinden. Vielleicht können wir die Bösewichte zuerst von ihnen weglocken.
Die Geiseln müssen sich tiefer im Inneren befinden. Vielleicht können wir die Bösewichte zuerst von ihnen weglocken.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Ein guter Plan, Kommandant! Sobald wir das getan haben, können wir die Geiseln leicht retten!
Ein guter Plan, Kommandant! Sobald wir das getan haben, können wir die Geiseln leicht retten!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Na dann, los. Machen wir Lärm, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen!
Na dann, los. Machen wir Lärm, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Wie viele Jahrzehnte ist es her, seit ich zuletzt hier war? Wo ist nur all die Zeit geblieben?
Wie viele Jahrzehnte ist es her, seit ich zuletzt hier war? Wo ist nur all die Zeit geblieben?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Alois[ed]__'__
volume_up
Ich weiß, was Ihr meint, Kommandant! Aber natürlich nicht im wörtlichen Sinne, da ich, wie ich glaube, damals nicht bei Euch war.
Ich weiß, was Ihr meint, Kommandant! Aber natürlich nicht im wörtlichen Sinne, da ich, wie ich glaube, damals nicht bei Euch war.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Als wir das letzte Mal hier waren, hatten wir es auch mit Wilderern zu tun. Erinnerst du dich?
Als wir das letzte Mal hier waren, hatten wir es auch mit Wilderern zu tun. Erinnerst du dich?
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
volume_up
Kann ich nicht behaupten.
Kann ich nicht behaupten.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
volume_up
Kann ich nicht behaupten.
Kann ich nicht behaupten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Moment, jetzt erinnere ich mich! Keiner von euch war bei mir, als ich das letzte Mal hierher kam!
Moment, jetzt erinnere ich mich! Keiner von euch war bei mir, als ich das letzte Mal hierher kam!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Alois[ed]__'__
volume_up
Das ergibt Sinn. Er wäre zu jung gewesen und ich war damals bei den Rittern der Seiros.
Das ergibt Sinn. Er wäre zu jung gewesen und ich war damals bei den Rittern der Seiros.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Alois[ed]__'__
volume_up
Das ergibt Sinn. Sie wäre zu jung gewesen und ich war damals bei den Rittern der Seiros.
Das ergibt Sinn. Sie wäre zu jung gewesen und ich war damals bei den Rittern der Seiros.
[cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Händler[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Händler[ed]___n_[ce]
volume_up
Hey, wir werden angegriffen! Steht nicht einfach nur rum und haltet Maulaffen feil! Greift an!
Hey, wir werden angegriffen! Steht nicht einfach nur rum und haltet Maulaffen feil! Greift an!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Nun, wir haben sie rausgelockt. Das ist unsere Chance, die Geiseln zu retten.
Nun, wir haben sie rausgelockt. Das ist unsere Chance, die Geiseln zu retten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Na dann, kümmern wir uns um alle Feinde, die zurückgeblieben sind, und retten diese Geiseln.
Na dann, kümmern wir uns um alle Feinde, die zurückgeblieben sind, und retten diese Geiseln.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Kommandant Jeralt lehrte mich, den Verlauf der Schlacht durch Einnahme von Schlüssel- positionen auf dem Schlachtfeld zu lenken.
Kommandant Jeralt lehrte mich, den Verlauf der Schlacht durch Einnahme von Schlüssel- positionen auf dem Schlachtfeld zu lenken.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wusste gar nicht, dass sich Jeralt mit Strategie befasst. Ich dachte immer, er haut einfach drauf, bis der Gegner sich nicht mehr rührt.
Wusste gar nicht, dass sich Jeralt mit Strategie befasst. Ich dachte immer, er haut einfach drauf, bis der Gegner sich nicht mehr rührt.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wusste gar nicht, dass sich Jeralt mit Strategie befasst. Ich dachte immer, er haut einfach drauf, bis der Gegner sich nicht mehr rührt.
Wusste gar nicht, dass sich Jeralt mit Strategie befasst. Ich dachte immer, er haut einfach drauf, bis der Gegner sich nicht mehr rührt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Oh, er geht strategisch vor, wenn es sein muss. Und sogar hinterhältig. Er tut, was immer nötig ist, um zu gewinnen.
Oh, er geht strategisch vor, wenn es sein muss. Und sogar hinterhältig. Er tut, was immer nötig ist, um zu gewinnen.
???
volume_up
Hey, du bist doch Leonie! Aus Sauin, oder? Mann, du bist ja wirklich groß geworden. Danke für die Hilfe!
Hey, du bist doch Leonie! Aus Sauin, oder? Mann, du bist ja wirklich groß geworden. Danke für die Hilfe!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Haha! Mich überrascht, dass du mich erkannt hast. Aber vielleicht seh ich gar nicht so anders aus.
Haha! Mich überrascht, dass du mich erkannt hast. Aber vielleicht seh ich gar nicht so anders aus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Wir sollten uns wohl um den Rest von ihnen kümmern, was?
Wir sollten uns wohl um den Rest von ihnen kümmern, was?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Als ich dem Kommandanten begegnete, war ich ein schwaches Dorfmädchen. Jetzt bin ich Söldnerin. Ich hab es echt weit gebracht.
Als ich dem Kommandanten begegnete, war ich ein schwaches Dorfmädchen. Jetzt bin ich Söldnerin. Ich hab es echt weit gebracht.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Du? Schwach? Fällt mir schwer, mir das vorzustellen.
Du? Schwach? Fällt mir schwer, mir das vorzustellen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Du? Schwach? Fällt mir schwer, mir das vorzustellen.
Du? Schwach? Fällt mir schwer, mir das vorzustellen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Alois[ed]__'__
volume_up
Ich betrachte dich und Leonie als meine Geschwister. Schließlich wurden wir alle von Jeralt großgezogen!
Ich betrachte dich und Leonie als meine Geschwister. Schließlich wurden wir alle von Jeralt großgezogen!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
volume_up
Das macht dich dann zu... was, Alois? Unserem großen Bruder?
Das macht dich dann zu... was, Alois? Unserem großen Bruder?
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
volume_up
Das macht dich dann zu... was, Alois? Unserem großen Bruder?
Das macht dich dann zu... was, Alois? Unserem großen Bruder?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Die haben es uns wirklich nicht leicht gemacht.
Die haben es uns wirklich nicht leicht gemacht.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Aber Jeralts Schule für Kriegsführung bleibt ungeschlagen!
Aber Jeralts Schule für Kriegsführung bleibt ungeschlagen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Sieht aus, als ginge es allen aus dem Dorf gut. Jetzt müssen wir sie nur noch an einen sicheren Ort bringen.
Sieht aus, als ginge es allen aus dem Dorf gut. Jetzt müssen wir sie nur noch an einen sicheren Ort bringen.
[cs][es]7_33_6_15_6_7_9_17_Einwohnerin[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Einwohnerinnen[ce]
volume_up
Wir lassen euch auf gar keinen Fall einfach hier rausspazieren! Schnappt sie euch!
Wir lassen euch auf gar keinen Fall einfach hier rausspazieren! Schnappt sie euch!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Ich bewundere sie beinahe für ihre Hartnäckigkeit.
Ich bewundere sie beinahe für ihre Hartnäckigkeit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Wir haben es geschafft! Wir haben alle Geiseln gerettet!
Wir haben es geschafft! Wir haben alle Geiseln gerettet!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Aus dir ist eine ganz gute Söldnerin geworden. Es kommt mir wie gestern vor, dass du nur ein kleines Kind warst.
Aus dir ist eine ganz gute Söldnerin geworden. Es kommt mir wie gestern vor, dass du nur ein kleines Kind warst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Ich weiß, dass es Euch wie gestern vorkommt, aber ich hab seitdem durchaus weitergelebt.
Ich weiß, dass es Euch wie gestern vorkommt, aber ich hab seitdem durchaus weitergelebt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Kommandant... War es zu viel Arbeit, mich als Lehrling aufzunehmen?
Kommandant... War es zu viel Arbeit, mich als Lehrling aufzunehmen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
I wo. Ich meine, irgendwie musste ich mir doch die Zeit vertreiben, nicht wahr?
I wo. Ich meine, irgendwie musste ich mir doch die Zeit vertreiben, nicht wahr?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Du warst ein recht guter Lehrling. Wie sehr ich auch zu dem ein oder anderen Thema schwafelte, du hingst stets an meinen Lippen.
Du warst ein recht guter Lehrling. Wie sehr ich auch zu dem ein oder anderen Thema schwafelte, du hingst stets an meinen Lippen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Ich konnte eben nicht lesen, also war der einzige Weg, mir Eure Lektionen einzuprägen, mich so gut wie möglich zu konzentrieren!
Ich konnte eben nicht lesen, also war der einzige Weg, mir Eure Lektionen einzuprägen, mich so gut wie möglich zu konzentrieren!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Nutzen wir ihre Schwachstellen aus und fertig! Niemand hat etwas davon, seine Energie zu verschwenden!
Nutzen wir ihre Schwachstellen aus und fertig! Niemand hat etwas davon, seine Energie zu verschwenden!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Eine weitere meiner Lektionen und noch dazu ein Grundprinzip von Jeralts Schule für Kriegsführung.
Eine weitere meiner Lektionen und noch dazu ein Grundprinzip von Jeralts Schule für Kriegsführung.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Der ist so arm wie eh und je, aber gesund und glücklich. Ich erinner mich, wie Ihr beide immer trankt, bis die Sonne aufging... Hehe!
Der ist so arm wie eh und je, aber gesund und glücklich. Ich erinner mich, wie Ihr beide immer trankt, bis die Sonne aufging... Hehe!
???
volume_up
Hier, um ein paar Wilderer im Namen der Gerechtigkeit zu töten, was? Ihr hättet euch um euren eigenen Kram kümmern sollen!
Hier, um ein paar Wilderer im Namen der Gerechtigkeit zu töten, was? Ihr hättet euch um euren eigenen Kram kümmern sollen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Das muss der Anführer sein. Lassen wir ihn büßen!
Das muss der Anführer sein. Lassen wir ihn büßen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
All diese Wilderer müssen Sauins Dorfältestem ganz schönes Kopfzerbrechen bereitet haben.
All diese Wilderer müssen Sauins Dorfältestem ganz schönes Kopfzerbrechen bereitet haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Aber der Dorfälteste hat eine gute Beziehung zu Graf Gloucester, also hat er gleich geantwortet.
Aber der Dorfälteste hat eine gute Beziehung zu Graf Gloucester, also hat er gleich geantwortet.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Du solltest endlich Schluss damit machen. Du hast es hier mit dem Klingenzerberster zu tun.
Du solltest endlich Schluss damit machen. Du hast es hier mit dem Klingenzerberster zu tun.
???
volume_up
Moment. Du bist Jeralt?!
Moment. Du bist Jeralt?!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
In Ordnung, jetzt sind wir wirklich fertig. Hauen wir ab.
In Ordnung, jetzt sind wir wirklich fertig. Hauen wir ab.
???
volume_up
Nein... Bitte...
Nein... Bitte...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
volume_up
Wir sind zu spät. Wofür sind wir überhaupt hergekommen...
Wir sind zu spät. Wofür sind wir überhaupt hergekommen...