Die Adligen des Westens haben zusammen mit Cornelia ein Komplott gegen die Krone geschmiedet. Du musst sie zügig beseitigen, um die Ordnung im Königreich wiederherzustellen.

Debug mode is off
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Gustave[ed]__s__ volume_up
Vergebt mir, Euer Majestät. Ich habe Euch enttäuscht.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Gustave[ed]__s__ volume_up
Vergebt mir, Euer Majestät. Ich habe Euch enttäuscht.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Gustave[ed]__s__ volume_up
Ich darf nicht fallen... Ich muss erst meine Pflicht erfüllen.
[es]1_35_1_13_5_1_1_1_Baron[ed]__s__ Dominic volume_up
Vergebt mir, Ihr alle. Letzten Endes war ich genauso machtlos, wie ich es vermutet hatte...
[es]1_35_1_13_5_1_1_1_Baron[ed]__s__ Dominic volume_up
Verzeih mir, Gustave. Ich fürchte, ich kann nicht mehr lange weitermachen.
[es]1_35_1_13_5_1_1_1_Baron[ed]__s__ Dominic volume_up
Vergebt mir, Ihr alle. Letzten Endes war ich genauso machtlos, wie ich es vermutet hatte...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Viscount Mateus, Viscount Elidure... Sie halten wirklich niemanden zurück. Aber wo steckt mein Onkel?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Die Adligen des Westens stellen sich uns mit voller Streitmacht entgegen. Baron Dominics Lager sollte sich im Westen befinden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wie besprochen versuchen wir, den Baron zu überzeugen, sich unserer Sache anzuschließen, während wir die anderen ausschalten.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Wir marschieren also gemeinsam. Ich werde meinen Bruder zu Verstand bringen - und wenn es das Letzte ist, was ich tue.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Wir haben den Adligen des Westens schon ganz schön eingeheizt. Das wird ihn sicher kooperationsbereit machen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ohne Euch stehen unsere Chancen, den Baron zu überzeugen, schlecht, Gustave. Seid auf der Hut!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Bleibt mir aus dem Weg! Nichts und niemand wird mich daran hindern, meinen Onkel zu erreichen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Macht Platz! Wenn nötig, werden wir uns unseren Weg freikämpfen!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Was für ein Unsinn. Los, zeigt ihnen den Preis für ihr törichtes Benehmen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ein Hinterhalt... Und das wird womöglich nicht der einzige bleiben. Seid wachsam.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Entschuldigt den Ärger. Setzen wir unseren Weg fort.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Diese primitiven Tiere. Erledigt sie.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Egal, wer sich uns in den Weg stellt - solange wir zusammenstehen, können wir sie abwehren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__ volume_up
Das wäre erledigt. Ziehen wir weiter, Gustave!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Der Baron wartet direkt vor uns. Los.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Wir haben es geschafft! Jetzt müssen wir nur noch meinen Onkel überzeugen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Bruder, ich muss mit dir reden. Bitte hör mich an!
??? volume_up
Gustave? Wie hast du es bis hierher geschafft?
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ihr wollt also unseren lieben Baron Dominic für eure Sache gewinnen? Nun, das werde ich verhindern.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Es sind so viele! Sie dürfen meinen Vater nicht erreichen!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Sicher siehst du, dass die Adligen des Westens den Kampf nicht gewinnen können. Lass uns die Verführerin gemeinsam besiegen.
??? volume_up
Aber was, wenn ich mich dir anschließe und du verlierst... Was wird dann aus uns? Was wird aus den Bürgern meiner Baronie?
<<EMPTY NAME>> volume_up
Wenn Haus Dominic an der Seite der königlichen Familie steht, wird diese kleine Rebellion in sich zusammenfallen.
??? volume_up
Mein Name hat Bedeutung, ja, Gustave, aber mir fehlt die nötige Macht, um ihm Gewicht zu verleihen. Verlange so etwas nicht von mir.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Lambert ist durch Cornelias Hand gefallen. Willst du wirklich auf ihrer Seite stehen?
??? volume_up
Diese Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen... aber ich trage Verantwortung für die Sicherheit meiner Untertanen.
??? volume_up
Dennoch ist dies kein Kampf, den ich führen möchte. Wenn du mir den Sieg versprechen kannst... schließe ich mich dir an.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Danke, Bruder. Du wirst diese Entscheidung nicht bereuen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Mit meinem Onkel an unserer Seite haben wir nichts zu befürchten!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Das ist also der Schmerz des Verrats. Nun, ich erlaube mir, dich dafür zurechtzuweisen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ah, mein lieber Titanus! Jage und vernichte diese Tiere!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir können es uns nicht erlauben, den Baron zu verlieren. Wir müssen für seine Sicherheit sorgen und die Adligen des Westens besiegen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Noch eine von Cornelias Waffen? Wenn eine solche Monstrosität freigesetzt wird, richtet sie unermesslichen Schaden an.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Das sind gewaltige Angriffe... Mit den üblichen Taktiken werden wir hier nicht weiterkommen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Mein Titanus... Wie ist das möglich?! Hätte ich doch nur seinen Panzer stärker gemacht...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Diese Hexe. Sie hatte dieses Ding die ganze Zeit in der Hinterhand?
<<EMPTY NAME>> volume_up
Unser Wissen ist viel profunder, als ihr Barbaren je zu verstehen hoffen könntet.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Aber... wie? Cornelia hat gesagt, unser Sieg würde ein Kinderspiel...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__ volume_up
Wenn sie sich mit Cornelia zusammengetan haben, heißt das... dass die Adligen des Westens in die Tragödie verwickelt waren?
[cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Händler[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Händler[ed]___n_[ce] volume_up
Die Gerechtigkeit ist auf unserer Seite. Ich schäme mich nicht für das, was wir getan haben...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Warum müssen so viele sterben um Eurer sogenannten Gerechtigkeit willen?
??? volume_up
Wir hatten keine andere Wahl, Euer Majestät! Die Adligen des Westens, sie...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Keines Eurer Worte hat noch Bedeutung. Verteidigt Euch vor meinem Vater hinter dem Schleier des Todes.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Das war es mit ihrer Verstärkung. Jetzt sollte es etwas ruhiger zugehen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Marschieren wir los, Bruder. Wir können über die Zugbrücke im Osten zu Cornelia vordringen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Warum könnt ihr euch nicht wie brave kleine Ratten benehmen und einfach krepieren?!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Die nehmen einfach kein Ende. Kommt, erledigen wir sie!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Die nehmen einfach kein Ende. Kommt, erledigen wir sie!
??? volume_up
Hört her! Lasst sofort die Zugbrücke herunter!
??? volume_up
Ist das... Baron Dominic? Ja, mein Herr! Sofort!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Danke, Onkel! Jetzt ist es nicht mehr weit!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir stehen für immer in Eurer Schuld, Baron. Lasst uns jetzt weiter vordringen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Wie könnt ihr es wagen... Dann sehen wir doch mal, wie euch die Macht der Viskam gefällt!
??? volume_up
Ngh! Was ist das?!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Das sind die gleichen Waffen, mit denen wir es auch in Fhirdiad zu tun hatten. In der Nähe muss es einen Weg geben, sie zu deaktivieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Uff, diese Dinger schon wieder. Suchen wir die Steuerung dafür.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__ volume_up
Ich weiß nicht, was das für Soldaten sind, aber sie haben es auf den Baron abgesehen. Als ob wir das zulassen würden!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Diese Soldaten dort gehören nicht zu den Adligen des Westens... und sie sind auf dem Weg zum Baron. Wir müssen sie abfangen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Das ist die Steuerung. Wir sollten aber erst das Bollwerk einnehmen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__ volume_up
So, dann wollen wir das Ding mal ausschalten!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Puh, das war knapp. Komm, Onkel!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Unser Weg ist frei. Folgt mir, Baron Dominic.
??? volume_up
Sie sind also hier. Bei meinem Leben, an mir kommt niemand vorbei!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Wir haben keine Zeit für so etwas. Was machen wir, Keiler?
??? volume_up
Verzeiht die Verspätung, Kriegerkönig von Faerghus. Erlaubt uns, uns in die Schlacht zu stürzen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ihr seid uns zu Hilfe gekommen! Das werde ich Euch nicht vergessen. Alle Einheiten, voran!
??? volume_up
Unterstützung aus Duscur? Sie versuchen es mit allen Tricks. Was machen wir jetzt?!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Argh. Beruhigt Euch, Rowe. Wir haben noch jede Menge Asse im Ärmel.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Noch mehr dieser Waffen! So erreichen wir diese Hexe niemals.
??? volume_up
Lasst uns helfen. Wir werden diese Waffen deaktivieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Diese Waffen verblüffen mich jedes Mal, egal, wie oft wir gegen sie ankämpfen. Ich habe noch nie etwas Vergleichbares gesehen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Eine hätten wir! Jetzt nehmen wir uns die andere vor!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Woher hat Cornelia diese Waffen überhaupt?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Das wäre erledigt. Weiter zu Cornelia!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Wenn dieses Bollwerk fällt, nehmen sie die Waffen wieder in Betrieb! Das müssen wir verhindern!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Wenn das so weitergeht, holen sie sich die Waffe zurück. Wir müssen uns beeilen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
So ein cleveres Ungeziefer. Ich brauche etwas Zeit, um die Viskam zu reaktivieren. Ihr wisst, was zu tun ist, Graf, nicht wahr?
??? volume_up
Ja... Natürlich. Das heißt dann wohl, dass ich dort hinausgehen soll...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Graf Rowe begibt sich persönlich ins Kampfgeschehen? Das sei, wie es ist. Tut, was nötig ist, um die Steuerungen zu verteidigen!
??? volume_up
Seid unbesorgt, König von Faerghus. Wir werden die Steuerungen nicht in feindliche Hände fallen lassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Da sind sie. Wir hätten die Verteidigung der Einheit aus Duscur überlassen können, wenn wir sie nur am Leben gehalten hätten.
??? volume_up
Ich soll ihr Zeit erkaufen. Aber wie soll ich das machen? Ich bin kein Kämpfer.
??? volume_up
Ah! Ich, ähm... Euer Majestät.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Graf Rowe. Ihr wart Euch noch nie für einen Verrat zu schade.
??? volume_up
Bist du nicht der Sohn von Lonato? Er hat unter mir gedient, weißt du! Vielleicht könntest du seinen Platz einnehmen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__ volume_up
Bedaure, ich bin jetzt ein Ritter der Königsfamilie. Und Ihr verdient all das, was Euch jetzt erwartet, für Euren Verrat an uns.
??? volume_up
Argh. Cornelia! Helft mir!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Warum sollte sie Euch jetzt zu Hilfe kommen? Ihr begreift wohl immer noch nicht, auf wen Ihr Euch eingelassen habt, was?
??? volume_up
Ich verstehe das nicht... Was habe ich falsch gemacht?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Gib auf, Cornelia. Dir bleibt niemand mehr, der dich vor unserer Rache schützen könnte.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ich dachte, ich bräuchte mir die Hände nicht schmutzig zu machen, aber es geht wohl nicht anders. Dann zeig, was du kannst, Junge!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Endlich zeigst du dich. Und dieses Mal wirst du nicht entkommen, das versichere ich dir.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Es gibt keine Hoffnung auf den Sieg, solange diese Waffen in Betrieb sind. Schalten wir sie aus!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Die Hunde des Königreichs verstehen sich auf die Jagd, das muss ich zugeben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Jetzt sind nur noch sie und wir übrig, aber werdet nicht übermütig. Und behaltet diese Waffen im Auge!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Na, das ist aber eine faszinierende Macht, die du da zur Schau stellst. Wie bist du an sie gelangt?
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich werde dir keine Frage beantworten. Aber ich bringe dir meine Macht gerne noch etwas näher!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich werde dir keine Frage beantworten. Aber ich bringe dir meine Macht gerne noch etwas näher!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ich kann den Gestank solch widerlicher Ratten nicht ertragen. Seid doch so gut, und sterbt einfach, ja?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ich frage dich noch einmal: Warum hast du sie ermordet? Ich warne dich - wenn du nicht bereit bist, zu sterben, sprich die Wahrheit.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Du suchst also nach einem Motiv, was? Hmm, wie wäre es mit... mir war danach.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ah, ein Mann aus Duscur. Ich hätte euch alle ausmerzen sollen, als ich die Gelegenheit hatte!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Selbst wenn Seine Majestät Euch die Untaten verzeihen würde, die Ihr begangen habt... Ich werde es niemals.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ihr seid gekommen, um Euren Sohn zu rächen, nicht wahr? Oder Euren Freund Lambert? Wie schrecklich vorhersehbar.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Das alles hat für Euch gar keine Bedeutung, nicht wahr? Ich werde nicht länger erlauben, dass Ihr zu Wort kommt!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Was man von einer streunenden Hündin erwartet: Vor Angst weglaufen und zurück- kommen, um mir in die Knöchel zu beißen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__ volume_up
Hey, du bist selbst weggelaufen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__ volume_up
Du bist es also wirklich! Es gibt wohl keinen Ort mehr, an den du hättest fliehen können, was?
<<EMPTY NAME>> volume_up
Da ist ja die kleine Streunerin wieder, um mich anzukläffen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ach, wen haben wir denn da? Ist der in Ungnade gefallene Ritter zurückgekehrt, um mir etwas über Loyalität beizubringen?
<<EMPTY NAME>> volume_up
Sag, was du willst, Hexe. Ich werde meine Verfehlungen wiedergutmachen, indem ich mir deinen Kopf hole!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Oho, gut, sehr gut. Hört nicht auf, es macht gerade solchen Spaß!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Jetzt schon keine Soldaten mehr übrig. Ich habe Thales gesagt, diese würden nicht reichen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Es fehlt nicht mehr viel. Los, alle gemeinsam!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ich... verliere? Verfluchtes schwaches Fleisch!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Setzt die Hexe fest. Es ist an der Zeit für sie, uns die Wahrheit zu erzählen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ihr ruft also Verstärkung, was? Wie unhöflich. Dann ist es wohl an der Zeit, dass die Ritter des Westens auf der Bildfläche erscheinen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wenn die Krieger aus Duscur fallen, wird sich der Feind diese Waffen zurückholen. Wir müssen bei ihrer Verteidigung helfen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Ich... Ich werde nicht zulassen, dass jemand Hand an sie legt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir haben die feindliche Verstärkung besiegt, aber wir müssen wachsam bleiben. Die Verteidigung der Waffen muss gelingen.
??? volume_up
Entschuldigt, wir müssen uns zurückziehen. Möge das Glück mit Euch sein, König von Faerghus.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Wir dürfen nicht zulassen, dass sie sich die Waffen zurückholen. Der Feind darf nicht in die Nähe der Bollwerke kommen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Wir haben sie vorerst abgewehrt. Gut gemacht, Leute.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Eines der Bollwerke mit diesen Waffen ist in die Hand des Feindes gefallen! Wir müssen es zurückerobern.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Nein... Wir müssen ihnen helfen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir kennen diese Waffen schon aus Fhirdiad. Und wir wissen, was zu tun ist - bildet eine Barriere!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Das wird die Angriffe nicht aufhalten, aber sie zumindest abschwächen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Das wird die Angriffe nicht aufhalten, aber sie zumindest abschwächen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Sendet den Soldaten aus Duscur Unterstützung. Sie brauchen Hilfe bei der Verteidigung der Bollwerke.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Sendet mehr Soldaten zu den Bollwerken mit diesen Waffen. Sie müssen um jeden Preis gehalten werden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Wir zählen auf euch.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Nein! Ich muss ihm helfen!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Mein Bruder darf nicht fallen. Ohne ihn wird unsere Strategie nicht aufgehen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Gustave, nein! Unsere Mission ist gescheitert. Alle Truppen: Rückzug!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Der Baron ist gefallen... und mit ihm stirbt unsere Hoffnung auf Erfolg. Uns bleibt nur der Rückzug.