Ich hätte nie gedacht, dass unser Vormarsch so
[cdb]schwierig sein würde, wo unsere Gegner doch so
[cdb]unorganisiert und verstreut sind.
Oh, ich wusste, ich hätte nicht mitkommen sollen!
Ich komme kaum mit dem normalen Leben zurecht,
[cdb]geschweige denn mit einer so schwierigen Mission.
Vielleicht wärest du dann besser in Garreg Mach
[cdb]geblieben?
Ich habe mich freiwillig hierfür gemeldet, aber du
[cdb]hättest doch sicher auch andere Alternativen gehabt.
In Garreg Mach bleiben? Auf keinen Fall! Ich möchte
[cdb]nicht da sein, wenn mein Vater auftaucht!
Hättest du nicht darum bitten können, an die
Westfront versetzt zu werden? Man sagt, Arianrhod
[cdb]sei uneinnehmbar. Dort wärst du sicher gewesen.
Und hätte riskiert, der Großen Rhea zu begegnen?
Sie ist noch angsteinflößender als das hier!
Hmm... Nun, dann bleibt dir wohl nicht viel anderes,
[cdb]als dich ganz auf die vor uns liegende Aufgabe zu
[cdb]konzentrieren.
Ich bin nicht gerade angetan von unserem bisherigen
Fortschritt, aber immerhin ist Derdriu jetzt endlich in
Sicht.
Wenn es uns gelingt, die Stadt einzunehmen, ist
[cdb]unsere Mission erfüllt.
Die kaiserliche Armee hat große Teile im Westen und
[cdb]im Zentrum des Riegan-Gebiets eingenommen.
Sie wird die Stadt in den nächsten Tagen angreifen.
Danke, Shamir. Deine Fähigkeiten als Späherin sind
[cdb]unübertroffen. Ich weiß nicht, was wir ohne deine
Berichte gemacht hätten.
Ein Großteil des Riegan-Gebiets im Zentrum und im
Westen ist in den Händen der kaiserlichen Armee.
Sie wird in den nächsten Tagen die Stadt angreifen.
Es macht keinen Sinn mehr, zu versuchen, ihren
Vormarsch zu verzögern. Wir müssen die gesamte
Armee sofort in Derdriu versammeln.
Hilda, lass Fürst Goneril über die Situation in
Kenntnis setzen.
Wird gemacht, Boss!
Die Reparaturen an den Bollwerken und Toren sind
[cdb]anscheinend abgeschlossen. Alles wurde nach deinen
Wünschen gehandhabt.
Wir haben es also rechtzeitig geschafft? Dann bleibt
[cdb]uns nur noch, unsere Truppen in Position zu bringen,
[cdb]und damit steht unsere Verteidigung.
Die Armee des Kaiserreichs steht quasi schon vor
[cdb]unserer Tür. Nehmt alle so schnell wie möglich Eure
Posten ein.
Alles klar. Ich informiere die anderen.
Alles klar. Ich informiere die anderen.
Alle unsere Kommandanten sind so jung und
[cdb]unerfahren. Mich eingeschlossen.
Wir hätten keine Hoffnung auf den Sieg, wenn wir
[cdb]nicht Euch beide und Eure Kampferfahrung hätten.
Du vertraust ganz schön auf meine Fähigkeiten,
[cdb]kleiner Claude. Ich hätte nicht gedacht, dass ich das
[cdb]noch erlebe.
Wenn Ihr uns nur helft, diesen Kampf durchzustehen,
[cdb]werde ich das Blatt wenden können. Lasst mich nicht
[cdb]im Stich, ja?
Für wen hältst du mich, Junge? Du brauchst dir keine
Sorgen zu machen.
Du musst deinen Freunden vertrauen, Claude. Wenn
[cdb]es jemand schaffen kann, dann sind wir das.
Du musst deinen Freunden vertrauen, Claude. Wenn
[cdb]es jemand schaffen kann, dann sind wir das.
Darauf zähle ich. Und jetzt holen wir uns den Sieg.